„Éreztem a fájdalmat, és felkiáltottam": Salman Rushdie felidézte az ellene elkövetett merényletet

„Éreztem a fájdalmat, és felkiáltottam": Salman Rushdie felidézte az ellene elkövetett merényletet

Salman Rushdie újra vallomást tett a bíróságon a 2022-es, ellene elkövetett merénylettel kapcsolatban. Az író felidézte a támadás során átélt szörnyű eseményeket. 

chk | 2026. július 25. |

Salman Rushdie brit-amerikai író 2026. július 23-án másodszor is vallomást tett a buffalói szövetségi bíróságon az ellene elkövetett 2022-es merénylettel kapcsolatban, ezúttal Hadi Matar, a támadó terrorizmus-perében.

Salman Rushdie-t 2022 augusztusában a New York-i Chautauqua Institution előadásán leszúrták, miközben a színpadon volt. Súlyos sérüléseiből felépült, de a jobb szemére megvakult. A támadót 2025 februárjában New York állam bírósága 25 évnyi börtönbüntetésre ítélte, a mostani, szövetségi szintű per már terrorcselekmény vádjával folyik. Az ügyészség szerint Matar az 1989-es iráni vallási vezető által kiadott fatvára hivatkozva cselekedett, amely Rushdie halálát követelte a Sátáni versek című regénye miatt.

salman rushdie
Kés – Elmélkedések egy gyilkossági kísérlet után
Ford. Greskovits Endre, Helikon, 2024, 248 oldal
-

Először ütésnek vélte a szúrásokat

Rushdie a támadója jelenlétében tett vallomást. Nyugodtan idézte fel az esküdteknek, hogy először ütésnek hitte a szúrásokat, majd érzékelte, hogy „hatalmas, egyre csak terjedő vértócsában” fekszik. A tárgyalóteremben levette a szemüvegét, és megmutatta a szemét. Felidézte, hogy a kés átlyukasztotta a látóidegét, és mindössze egy milliméterre állt meg az agyától.

„Éreztem a fájdalmat, és felkiáltottam: »Mi történt a szememmel?«” – emlékezett vissza.

Elmondta, hogy már nem tud autót vezetni, és a sérülések miatt az írás is nehézkessé vált számára.

Matar ügyvédje azzal érvelt, hogy bár ügyfele felháborodott Rushdie műve miatt, nem az iráni kormány megbízásából járt el. Ha Matart elítélik terrorista csoportnak nyújtott anyagi támogatásért, valamint országhatárokon átnyúló terrorizmusért, akkor élete hátralévő részét börtönben töltheti.

Irán kormánya korábban tagadta az érintettségét, bár külügyminisztériumuk szóvivője annak idején úgy fogalmazott, Rushdie saját maga hívta ki maga ellen a bajt az iszlám megsértésével.

Nem az ellene elkövetett erőszakról akar híres lenni 

Rushdie márciusban az Atlantic magazinnak adott interjút, és mesélt többek között a 2025 novemberében megjelent, The Eleventh Hour (A tizenegyedik óra) című novelláskötetéről is. Arról is beszélt, hogy nem szeretné, ha az ellene elkövetett erőszakról lenne híres. 

Rushdie közel 40 éve él védelem alatt, mióta Iránban kimondták rá a fatvát Sátáni versek című könyve miatt, amit több muszlim vallási vezető istenkáromlónak nevezett Mohamed próféta szerintük tiszteletlen ábrázolása miatt. 

2024 áprilisában megjelent a merényletkísérletről szóló önéletrajzi könyve, a Kés (a kötet alapján dokumentumfilm is készült).

A szerzővel 2020-ban interjúztunk, ezt itt olvashatod.

Nyitókép: Wikipedia

(The New York Times)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Salman Rushdie nem szeretne a traumája szimbólumává válni

Az öncenzúra már nem érdekli, de kiáll a szólásszabadság mellett. 

...

Salman Rushdie: Krasznahorkai egészen különleges technikájú író

Kiderült, melyik a kedvenc Krasznahorkai-kötete.

...

Salman Rushdie: Az autoriter szemében a kultúra az ellenség

Dokumentumfilm készült a Salman Rushdie ellen elkövetett 2022-es merényletről.

Hírek
...

Biztos, hogy a férjednek és a gyerekeidnek szentelnéd minden idődet? – Jön a megosztó Yesteryear magyarul

...

Knausgård újabb lebilincselő történettel folytatja a Hajnalcsillag-sorozatot – ez az Arendal

...

Élő számítógépekkel folytatódik Markovics Botond sci-fi sorozata

...

A szökött rabszolga szívszorító története, aki Toni Morrison főhősét ihlette

...

Új kiadásban jelenik meg a Nobel-díjas portugál író regénye

...

Colm Tóibín új regénye Thomas Mann életét dolgozza fel

Olvass!
...

Egyetlen pillanat alatt elpusztulnak a felnőttek, a jövő a gyerekekre marad – Olvass bele Cixin Liu legújabb sci-fi regényébe!

Egy távoli csillag felrobban és fényévek alatt a Földet is eléri. De miért éppen a gyerekek élik túl? 

...

Megjelent magyarul a cseh irodalom legendás alkotása – Olvass bele a Saturnin című regénybe!

A szatirikus regény a csehek egyik legnépszerűbb olvasmánya.

...

„Meg van róla győződve, hogy meleg vagyok, ráadásul az erőszakos fajtából” – Olvass bele Biró Kincső új regényébe!

A magány vagy a szerelem erősebb? 

Kiemeltek
...

Margó-díj 2026: ezek a könyvek szállnak versenybe (3. rész)

Cikksorozatban mutatjuk be a Margó-díj pályázatára benyújtott könyveket. Harmadik rész.

...

Elmesélni azt, amire nincsenek szavak – Miért a világirodalom egyik legfontosabb könyve A Kedves?

Traumák, amiket nem hallgattak meg, és történetek, amiket a nyelv nem tud visszaadni.

...

Kovács Dominik – Kovács Viktor: Két út

Hogyan fordulhat rémálomba az idillinek tűnő családi élet? Kovács Dominik és Kovács Viktor tárcasorozatának hatodik része.