Nyáry Krisztiánt kérdezte az AP hírügynökség a homofób törvény miatti feliratokról

“Az a szó, hogy megjelenít, annyira általános, hogy bármit magába foglalhat. Bele lehet érteni Shakespeare szonettjeit, Szapphó verseit, mert homoszexualitást ábrázolnak” - mondta Nyáry Krisztián az AP-nek. (Szapphó nálunk is bekerült abba a válogatásba, amivel illusztráltuk, mi kerülhet tiltólistára, ha a törvényt kiterjesztik az irodalomra.)

A hírügynökség azt írja, hogy a törvény, ami az LMBTQ+ tartalmakat is tiltja az iskolai programok között, több magyar irodalmi közösséget bizonytalanságban tart, mert nem tudják, beperlik-e őket, ha a kiskorúak olyan könyvekkel találkoznak, amikben a cselekmény, a karakterek tárgyalják a szexuális irányultságot vagy a nemi identitás kérdéseit.

Nyáry szerint a büntetés további potenciális szankciókat helyez kilátásba a kiadók és könyvforgalmazók/boltok számára. A további büntetés fenyegetése miatt döntöttek úgy, hogy durván 90 könyvesboltjukba kihelyezik a figyelmeztető feliratot.

A törvény azt is tiltja, hogy a szexualitást öncélúan mutassák be a fiatal közönségnek, amit Nyáry szerint a Líra által forgalmazott könyvek zömére rá lehet húzni:

“Ha valaki akarja, a világirodalom kétharmadát feljelentheti ezen az alapon.”

Nyáry elmondta, hogy éppen egy olyan antológiát állít össze a klasszikus irodalomból, ami LMBTQ+ témákat tartalmaz. Ebben Homérosztól Shakespeare-ig szerepelnek majd művek, és a borítón egy 18-as matrica jelzi, hogy csak felnőttek olvashatják. Nyáry azt mondta, be akarják bizonyítani, hogy a törvény miatt nem férhetnek hozzá a gyerekek az irodalom klasszikusaihoz. 

A hírügynökség jelezte, hogy számos szerző és a könyvkiadásban dolgozó szakember tiltakozott a törvény miatt, nálunk erről itt és itt olvashatsz. Az AP megkereste Kiss Noémit is (interjúnkat itt olvashatod vele), aki számos olyan történet szerzője, ami kortárs társadalmi problémákkal foglalkozik, és olyan szereplők teremtője, akik nem heteroszexuálisak. Kiss azt mondta, hogy ő támogatja a törvénynek azt a részét, ami a pedofília megállítására irányul, illetve a gyerekeket akarja védeni a pornográf tartalmaktól. Azt viszont abszurdnak nevezte, hogy az irodalmat azért korlátozzák, mert LMBTQ+ témák szerepelnek benne. Szerinte ez a vélemény és szólásszabadság korlátozása.

“Ha (egy szerző) ír egy meleg történetet, akkor teljesen diszkreditálják, vagy teljesen újraírjuk az irodalmat?” - tette fel a kérdést Kiss.

A hírügynökség a magyar kormányt is megkereste, de nem kaptak választ a kérdéseikre.