Nyáry Krisztiánt kérdezte az AP hírügynökség a homofób törvény miatti feliratokról

Ahogy arról beszámoltunk, a Líra Csoporthoz tartozó könyvesboltok bejáratánál a jövőben általános érvénnyel helyezik ki a figyelmeztető feliratot: “Ebben a könyvesboltban a hagyományostól eltérő tartalmú könyveket is árulunk.” Erre azt követően került sor, hogy a Pest Megyei Kormányhivatal 250 ezer forintra büntette a Líra Kiskereskedelmi Kft-t, amiért szentendrei üzletében a gyermekkönyvek között árusította a Micsoda család! című gyermekkönyvet. Az Associated Press (AP) az Egyesült Államok legrégebbi és legnagyobb hírügynöksége Nyáry Krisztiánt, a Líra kreatív igazgatóját kérdezte az ügyről.

sa | 2021. július 16. |

“Az a szó, hogy megjelenít, annyira általános, hogy bármit magába foglalhat. Bele lehet érteni Shakespeare szonettjeit, Szapphó verseit, mert homoszexualitást ábrázolnak” - mondta Nyáry Krisztián az AP-nek. (Szapphó nálunk is bekerült abba a válogatásba, amivel illusztráltuk, mi kerülhet tiltólistára, ha a törvényt kiterjesztik az irodalomra.)

A hírügynökség azt írja, hogy a törvény, ami az LMBTQ+ tartalmakat is tiltja az iskolai programok között, több magyar irodalmi közösséget bizonytalanságban tart, mert nem tudják, beperlik-e őket, ha a kiskorúak olyan könyvekkel találkoznak, amikben a cselekmény, a karakterek tárgyalják a szexuális irányultságot vagy a nemi identitás kérdéseit.

Nyáry szerint a büntetés további potenciális szankciókat helyez kilátásba a kiadók és könyvforgalmazók/boltok számára. A további büntetés fenyegetése miatt döntöttek úgy, hogy durván 90 könyvesboltjukba kihelyezik a figyelmeztető feliratot.

A törvény azt is tiltja, hogy a szexualitást öncélúan mutassák be a fiatal közönségnek, amit Nyáry szerint a Líra által forgalmazott könyvek zömére rá lehet húzni:

“Ha valaki akarja, a világirodalom kétharmadát feljelentheti ezen az alapon.”

Nyáry elmondta, hogy éppen egy olyan antológiát állít össze a klasszikus irodalomból, ami LMBTQ+ témákat tartalmaz. Ebben Homérosztól Shakespeare-ig szerepelnek majd művek, és a borítón egy 18-as matrica jelzi, hogy csak felnőttek olvashatják. Nyáry azt mondta, be akarják bizonyítani, hogy a törvény miatt nem férhetnek hozzá a gyerekek az irodalom klasszikusaihoz. 

A hírügynökség jelezte, hogy számos szerző és a könyvkiadásban dolgozó szakember tiltakozott a törvény miatt, nálunk erről itt és itt olvashatsz. Az AP megkereste Kiss Noémit is (interjúnkat itt olvashatod vele), aki számos olyan történet szerzője, ami kortárs társadalmi problémákkal foglalkozik, és olyan szereplők teremtője, akik nem heteroszexuálisak. Kiss azt mondta, hogy ő támogatja a törvénynek azt a részét, ami a pedofília megállítására irányul, illetve a gyerekeket akarja védeni a pornográf tartalmaktól. Azt viszont abszurdnak nevezte, hogy az irodalmat azért korlátozzák, mert LMBTQ+ témák szerepelnek benne. Szerinte ez a vélemény és szólásszabadság korlátozása.

“Ha (egy szerző) ír egy meleg történetet, akkor teljesen diszkreditálják, vagy teljesen újraírjuk az irodalmat?” - tette fel a kérdést Kiss.

A hírügynökség a magyar kormányt is megkereste, de nem kaptak választ a kérdéseikre.

Hírlevél feliratkozás
Kapcsolódó cikkek
...
Hírek

Az MKKE a pedofiltörvény felülvizsgálatát kéri

A Magyar Könyvkiadók és Könyterjesztők Egyesülésének (MKKE) elnöksége állásfoglalást tett közzé a homoszexualitást és a pedofíliát összemosó pedofiltörvény miatt.

...
Hírek

Félelemről és támogatásról írt a Micsoda család! szerzője a magyar homofób korlátozások miatt

Lawrence Schimel a Book24 sikerlistájának első három helyezettjét posztolta a Facebookján: az első a Micsoda család!, a második a Meseország mindenkié

...
Hírek

Berg Judit, Marék Veronika, Szabó T. Anna és még 200 gyerekkönyves tiltakozik a homofób korlátozások ellen

A magyar gyerekirodalom képviselői, több mint kétszáz író, költő, illusztrátor, kiadó közös nyilatkozatban tiltakozik a kedden elfogadott pedofilellenes törvény azon korlátozásai ellen, amelyben a szexuális kisebbségek ábrázolását is tiltják, írja a Telex.

SZÓRAKOZÁS
...
Szórakozás

Ternovszky Béla: A Macskafogó minden szempontból kegyelmi állapotban íródott

Ternovszky Béla animációs filmkészítőként is megmaradt nézőnek, és saját bevallása szerint világéletében olyan filmeket akart rendezni, amelyekre máskülönben ő is beült volna. Interjúnkban a Macskafogóról, festészetről, színészi próbálkozásokról és Rejtőről beszélgettünk vele.

...
Szórakozás

Ezeket az irodalmi adaptációkat nézzük májusban!

Mutatunk öt adaptációt, amit nem érdemes kihagyni májusban. 

...
Nagy

A Tokyo Vice felfedi Japán másik arcát a szexipartól a szervezett bűnözésig

Egy amerikai oknyomozó újságíró, Jake Adelstein bennfentesként írt memoárt Japán éjszakai életéről és alvilágáról. A történetből, amely kendőzetlenül mesél az ezredfordulós japán valóságról, az HBO készített tévésorozatot .

Gyerekirodalom
...
Gyerekirodalom

A kis Nicolas világa maga a jólfésült káosz [Bookline Kids]

A kis Nicolas semmit sem öregszik, a René Goscinny és Jean-Jacques Sempé szerzőpáros könyvei töretlenül népszerűek. De mi a titok? A Bookline Kids podcastsorozatában ennek jártunk utána.

...
Gyerekirodalom

Shona Innes meséje arról szól, hogyan és miért érdemes lassítani

Shona Innes pszichológus könyvei segítenek a gyerekeknek megbirkózni az élet olyan kérdéseivel, amelyek néha még felnőttként is nehezen emészthetők. Olvass bele A gondolatok kertjébe!

...
Gyerekirodalom

Dolák-Saly Róbert a világ leghosszabb nyakú zsiráfjáról mesél

Dolák-Saly Róbert új könyvében félszáz vers és mese állatkertből ismert főszereplői vallanak magukról és rólunk, emberekről komoly-komolytalansággal vagy fordítva. Olvass bele!

...

Bereményinek egy páternoszterezés után elment a kedve a hivatalos írói szereptől

...

Palya Bea: Egygyökerű a beszéd és a zene. Minden hangadás kapcsolódás

...

Megtörni a hallgatást [Ms. Columbo Olvas]

...

A háború új jelentésréteggel ruházta fel Ruff Orsolya gyerekregényét

Még több olvasnivaló
...
Kritika

Burjánzó csalánként gyűrűzik be a felnőtt életbe a gyerekkori abúzus emléke

A gyerekkori szexuális abúzusról és annak későbbi hatásairól szól Borda Réka első regénye, amelynek elbeszélője kisgyerekként válik nagybátyja áldozatává, de már fiatal felnőtt, mire előtörnek belőle az emlékek, és megkezdődik számára a feldolgozás folyamata. Az Égig érő csalán a hét könyve.

...
Gyerekirodalom

Szabó Tibor Benjámin: Megváltozott a világ és erőszakosabbak lettek a történeteink

Nyolc évvel az első EPIC megjelenése után Szabó Tibor Benjámin megírta a folytatást, amelynek rögtön a legelején elrabolnak valakit. A barátok versenyt futnak az idővel, miközben egy titokzatos szekta nyomait kutatják. Szabó Tibor Benjáminnal kötetek közti műfajváltásról, ökológiai zsákutcáról, irodalmi tetoválásokról és a hazai gengszterrap hatásáról is beszélgettünk.

...
Nagy

Katonatisztnek szánták, humanista író lett belőle - Ottlik Géza 110

Száztíz éve, 1912. május 9-én született Budapesten Ottlik Géza Kossuth- és József Attila-díjas író, műfordító, az Iskola a határon alkotója, többszörös magyar bridzsbajnok.

...
Hírek

Krasznahorkai László és Bödőcs Tibor nyerte a Libri-díjat!

Idén hetedik alkalommal osztották ki a Libri irodalmi díjat és a Libri irodalmi közönségdíjat. 2022-ben a zsűri egy hosszú elbeszélést, míg a közönség egy politikai szatírát emelt ki a tíz döntős mű közül.

Szerzőink

...
Sándor Anna

Az Északi az a Hamlet, aki nem áll meg tépelődni, hanem lesújt a kardjával

...
Bányász Attila

Hitler túszdrámája még a nagy szökést is elhomályosítja

...
Kolozsi Orsolya

A Fényes Köztársaságban a dzsungelből érkező gyerekek az ártatlanság képzetét számolják fel

A hét könyve
Kritika
A Fényes Köztársaságban a dzsungelből érkező gyerekek az ártatlanság képzetét számolják fel
...
Kritika

Hitler túszdrámája még a nagy szökést is elhomályosítja

A második világháború végén a nácik legértékesebb foglyai – államfők és katonatisztek, német összeesküvők és családtagjaik – váltak értékes túszokká az olasz Alpokban. Kálváriájuk feszültséggel teli, már-már abszurd túszdrámában csúcsosodott ki a hegyek közt, amelyről két történész írt könyvet.