Nyáry Krisztiánt kérdezte az AP hírügynökség a homofób törvény miatti feliratokról

Ahogy arról beszámoltunk, a Líra Csoporthoz tartozó könyvesboltok bejáratánál a jövőben általános érvénnyel helyezik ki a figyelmeztető feliratot: “Ebben a könyvesboltban a hagyományostól eltérő tartalmú könyveket is árulunk.” Erre azt követően került sor, hogy a Pest Megyei Kormányhivatal 250 ezer forintra büntette a Líra Kiskereskedelmi Kft-t, amiért szentendrei üzletében a gyermekkönyvek között árusította a Micsoda család! című gyermekkönyvet. Az Associated Press (AP) az Egyesült Államok legrégebbi és legnagyobb hírügynöksége Nyáry Krisztiánt, a Líra kreatív igazgatóját kérdezte az ügyről.

sa | 2021. július 16. |

“Az a szó, hogy megjelenít, annyira általános, hogy bármit magába foglalhat. Bele lehet érteni Shakespeare szonettjeit, Szapphó verseit, mert homoszexualitást ábrázolnak” - mondta Nyáry Krisztián az AP-nek. (Szapphó nálunk is bekerült abba a válogatásba, amivel illusztráltuk, mi kerülhet tiltólistára, ha a törvényt kiterjesztik az irodalomra.)

A hírügynökség azt írja, hogy a törvény, ami az LMBTQ+ tartalmakat is tiltja az iskolai programok között, több magyar irodalmi közösséget bizonytalanságban tart, mert nem tudják, beperlik-e őket, ha a kiskorúak olyan könyvekkel találkoznak, amikben a cselekmény, a karakterek tárgyalják a szexuális irányultságot vagy a nemi identitás kérdéseit.

Nyáry szerint a büntetés további potenciális szankciókat helyez kilátásba a kiadók és könyvforgalmazók/boltok számára. A további büntetés fenyegetése miatt döntöttek úgy, hogy durván 90 könyvesboltjukba kihelyezik a figyelmeztető feliratot.

A törvény azt is tiltja, hogy a szexualitást öncélúan mutassák be a fiatal közönségnek, amit Nyáry szerint a Líra által forgalmazott könyvek zömére rá lehet húzni:

“Ha valaki akarja, a világirodalom kétharmadát feljelentheti ezen az alapon.”

Nyáry elmondta, hogy éppen egy olyan antológiát állít össze a klasszikus irodalomból, ami LMBTQ+ témákat tartalmaz. Ebben Homérosztól Shakespeare-ig szerepelnek majd művek, és a borítón egy 18-as matrica jelzi, hogy csak felnőttek olvashatják. Nyáry azt mondta, be akarják bizonyítani, hogy a törvény miatt nem férhetnek hozzá a gyerekek az irodalom klasszikusaihoz. 

A hírügynökség jelezte, hogy számos szerző és a könyvkiadásban dolgozó szakember tiltakozott a törvény miatt, nálunk erről itt és itt olvashatsz. Az AP megkereste Kiss Noémit is (interjúnkat itt olvashatod vele), aki számos olyan történet szerzője, ami kortárs társadalmi problémákkal foglalkozik, és olyan szereplők teremtője, akik nem heteroszexuálisak. Kiss azt mondta, hogy ő támogatja a törvénynek azt a részét, ami a pedofília megállítására irányul, illetve a gyerekeket akarja védeni a pornográf tartalmaktól. Azt viszont abszurdnak nevezte, hogy az irodalmat azért korlátozzák, mert LMBTQ+ témák szerepelnek benne. Szerinte ez a vélemény és szólásszabadság korlátozása.

“Ha (egy szerző) ír egy meleg történetet, akkor teljesen diszkreditálják, vagy teljesen újraírjuk az irodalmat?” - tette fel a kérdést Kiss.

A hírügynökség a magyar kormányt is megkereste, de nem kaptak választ a kérdéseikre.

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Az MKKE a pedofiltörvény felülvizsgálatát kéri

A Magyar Könyvkiadók és Könyterjesztők Egyesülésének (MKKE) elnöksége állásfoglalást tett közzé a homoszexualitást és a pedofíliát összemosó pedofiltörvény miatt.

...

Félelemről és támogatásról írt a Micsoda család! szerzője a magyar homofób korlátozások miatt

Lawrence Schimel a Book24 sikerlistájának első három helyezettjét posztolta a Facebookján: az első a Micsoda család!, a második a Meseország mindenkié

...

Berg Judit, Marék Veronika, Szabó T. Anna és még 200 gyerekkönyves tiltakozik a homofób korlátozások ellen

A magyar gyerekirodalom képviselői, több mint kétszáz író, költő, illusztrátor, kiadó közös nyilatkozatban tiltakozik a kedden elfogadott pedofilellenes törvény azon korlátozásai ellen, amelyben a szexuális kisebbségek ábrázolását is tiltják, írja a Telex.

SZÓRAKOZÁS
...

Miért lett a kamaszokról és felelőtlenségről szóló Eufóriából egy cowboyos hittérítés?

Hogyan lehetett egy menő és társadalmilag érzékeny sorozatot ennyire elrontani? Mi köze van a vallásnak az öntörvényű gyilkoláshoz? Kritika. 

...

5 évadosra nyúlhatna a Hét királyság lovagja, és ez még csak Egg gyerekkoráról szólna

Ira Parker, a showrunner összesen 15 évadról álmodozik.

...

5 kihagyhatatlan adaptáció júniusban – sárkányok, szerelem és egy félelmetes pszichopata

Új Sárkányok háza évad, nyári kalandot ígérő szerelmes sorozat és feszült krimi-horror.

...

Rebecca: modern nő vagy önző manipulátor?

...

Így ír történelmi regényt a Z generáció – Kibeszéltük a Lázár című bestsellert!

...

„A sorsszerűségről beszél” – Biró Zsombor Aurél kedvenc regényéről mesél az Alkotótárs podcastben

Kiemeltek
...

Tompa Andrea: A testek csak együtt tudnak felszabadulni

Hogyan lehet írni a homoszexualitásról, ha a hatalom kisajátítja a nyelvet? És mi kell a testek felszabadításához?

...

Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi: A 90-es évek eleje nagyon hasonlított ahhoz, ami most van

Hogyan írhat két író egy regényt? És miért hasonlít a 30 évvel ezelőtti Magyarország a maira? Beszámoló Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi Hullámzó horizont című kötetbemutatójáról.

...

Krasznahorkai-könyv, podcastek és találkozások – a Könyves Magazin az Ünnepi Könyvhéten

Találkozz velünk az Ünnepi Könyvhéten!

Flair Podcast #1: Paneloktól a londoni elitig – David Szalay és a Test

Flair Podcast #1: Paneloktól a londoni elitig – David Szalay és a Test

Spontán, kötetlen kibeszélő David Szalay Booker-díjas regényéről a Vigadó térről.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

Bakó Sára
Bakó Sára

Tompa Andrea: A testek csak együtt tudnak felszabadulni

A hét könyve
Kritika
David Szalay szűkszavú hőse egy életen át sodródik – de mégis végig szurkolsz neki
David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

Interjú a magyar származású Booker-díjas szerzővel, aki idén megnyitó beszédet mond az Ünnepi Könyvhéten.