Hírek mécs anna kapcsolati hiba asymptote műfordítás owen good

Mécs Anna novellája az Asymptote-ban!

A Margó-díjas Mécs Anna Drexit című írása Owen Good fordításában jelent meg az Asymptote nevű angol nyelvű irodalmi folyóiratban.

Mécs Anna 2018-ban nyerte el a legjobb elsőkönyveseknek járó Margó-díjat a Gyerekzár című könyvével (a díj után ITT interjúztunk vele), utána pedig novellasorozatot indított a Könyves Magazin oldalán Kapcsolati hiba címmel. Az írások kötetbe rendezve - azonos címmel - tavaly jelentek meg a Scolarnál.

Mindenesetre ebben a sorozatban jelent meg először a Drexit című írás is, amely egy Londonban élő magyar lányról szól, akit egy nap arról tájékoztat az orvosa, hogy halálos betegségben szenved. A lány viszont azt akarja, hogy az anyja még jó darabig ne szerezzen tudomást arról, hogy ő már nincs, pontosabban hamarosan nem lesz az élők sorában, ehhez pedig az instagramot hívja segítségül. A Drexit angolul a januári Asymptote-ban jelent meg, mégpedig Owen Good fordításában.

Az eredetit ITT tudjátok elolvasni, az angol változathoz pedig kattintsatok IDE.

Olvass minket e-mailben is!

Könyves hetilap a postaládádban
Kézzel válogatott tartalmak
A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Kapcsolódó cikkek

Mécs Anna: Írás közben rejtett dolgokat is meg tudok mutatni magamból

A Könyves Magazin sorozatot indított a Delonghi támogatásával, amelyben írók mesélnek az alkotásról. Ezúttal Mécs Anna válaszolt.

Sorsok között – Beszélgetés Mécs Annával

November 7-én Mécs Anna, a Gyerekzár című kötet Margó-díjas írója lesz a Sorsok között vendége. A Könyves Magazin és a Szatyor új beszélgetéssorozatán Orvos-Tóth Noémi pszichológus, az Örökölt sors szerzője fogja kérdezni őt.

Mécs Anna: A Gyerekzár hősei próbálnak kilesni a védőburokból, és elviselni, amit ott látnak

KÖNYVHÉT

Még 6 regény külföldi íróktól, amire érdemes figyelni az Ünnepi Könyvhéten

Világirodalmi köteteket ajánlunk, amikre érdemes lecsapni az Ünnepi Könyvhéten.

6 magyar regény a Könyvhét megjelenései közül, amit semmiképp ne hagyj ki

Izgalmas debütálások, megrázó történetek és egy csipetnyi mágia.

Vérszerződést kötünk, hogy komfortzónán kívüli könyveket olvasunk! / Flair #6

A Vigadó tér 18-as standjánál az olvasó podcasterek vakmerő kihívásra vállalkoznak: álkapcsolatok, escortnapló és feminista fantasy. Hallgassátok!

Flair Podcast #5: A póniklubtól Esterházyig – így váltunk olvasóvá

Hogyan váltunk olvasóvá? Flair Podcast az Ünnepi Könyvhéten a szerkesztőséggel.

Flair Podcast #3: Mindenkinek van egy saját Bermuda-háromszöge – Beszélgetés Mechiat Zina költővel

Mechiat Zina költővel beszélgetünk második, Bermudák találkozása tilos című kötetéről.

Flair #2: BookTok, politikai viharok és az Alice Munro-titok – Beszélgetés Milovecz Laurával

Könyvhét, Vigadó tér 18-as stand: podcast a flair székekből, hallgassátok!

Sosem volt még ennyire vicces a halál – Vajna Ádám regényéről

Milyenek voltak egy hóhér hétköznapjai? Vajna Ádám Ami valójában Fancsikán történt című regénye a hét könyve.

Szerzőink

Maffia, instavilág és a brüsszeli bagett az Üveghattyúban – Beszélgetés Durica Katarinával / Flair #9

Az olvasók megmentik a világot / Flair #8

Olvass!

Miért változik meg egy anya illata? Olvass bele Szentesi Éva új regényébe!

Hogyan lehet az életbe kapaszkodni, amikor folyamatosan ott jár az ember nyomában a halál?

Van még irodalom az apa halála után? – Olvass bele Mohácsi Balázs első regényébe!

Ahol már nem segítenek a versek, ott naplót, esszét, lexikont, novellát kell írni – egy nagy avantgárd regényben. Olvass bele!

Harminc gyógyító novella, ami kapaszkodót adhat a nehéz időkben

Segíthet-e egy új név megszabadulni a tulajdonosának a békáktól?

Kiemeltek

David Szalay: A főhősöm éppen olyan rejtélyes, mint bármelyik igazi ember

Miért lényeges, hogy a főhős mit és hol ebédel? És tud-e a szerző pszichológiai kórképet festeni a szűkszavú Istvánról?

Szabó T. Anna: A legbátrabb a pályakezdő, aki leírja az első sort

Bemutatjuk a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj 2026-os zsűrijét: Szabó T. Anna beszél alkotásról, magányról és bátorságról.

Tompa Andrea: A testek csak együtt tudnak felszabadulni

Hogyan lehet írni a homoszexualitásról, ha a hatalom kisajátítja a nyelvet? És mi kell a testek felszabadításához?

A hét könyve

Kritika

David Szalay szűkszavú hőse egy életen át sodródik – de mégis végig szurkolsz neki

David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

Interjú a magyar származású Booker-díjas szerzővel, aki idén megnyitó beszédet mond az Ünnepi Könyvhéten.