Hírek mécs anna kapcsolati hiba asymptote műfordítás owen good

Mécs Anna novellája az Asymptote-ban!

A Margó-díjas Mécs Anna Drexit című írása Owen Good fordításában jelent meg az Asymptote nevű angol nyelvű irodalmi folyóiratban.

Mécs Anna 2018-ban nyerte el a legjobb elsőkönyveseknek járó Margó-díjat a Gyerekzár című könyvével (a díj után ITT interjúztunk vele), utána pedig novellasorozatot indított a Könyves Magazin oldalán Kapcsolati hiba címmel. Az írások kötetbe rendezve - azonos címmel - tavaly jelentek meg a Scolarnál.

Mindenesetre ebben a sorozatban jelent meg először a Drexit című írás is, amely egy Londonban élő magyar lányról szól, akit egy nap arról tájékoztat az orvosa, hogy halálos betegségben szenved. A lány viszont azt akarja, hogy az anyja még jó darabig ne szerezzen tudomást arról, hogy ő már nincs, pontosabban hamarosan nem lesz az élők sorában, ehhez pedig az instagramot hívja segítségül. A Drexit angolul a januári Asymptote-ban jelent meg, mégpedig Owen Good fordításában.

Az eredetit ITT tudjátok elolvasni, az angol változathoz pedig kattintsatok IDE.

Olvass minket e-mailben is!

Könyves hetilap a postaládádban
Kézzel válogatott tartalmak
A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Kapcsolódó cikkek

Mécs Anna: Írás közben rejtett dolgokat is meg tudok mutatni magamból

A Könyves Magazin sorozatot indított a Delonghi támogatásával, amelyben írók mesélnek az alkotásról. Ezúttal Mécs Anna válaszolt.

Sorsok között – Beszélgetés Mécs Annával

November 7-én Mécs Anna, a Gyerekzár című kötet Margó-díjas írója lesz a Sorsok között vendége. A Könyves Magazin és a Szatyor új beszélgetéssorozatán Orvos-Tóth Noémi pszichológus, az Örökölt sors szerzője fogja kérdezni őt.

Mécs Anna: A Gyerekzár hősei próbálnak kilesni a védőburokból, és elviselni, amit ott látnak

KÖNYVHÉT

6 magyar regény a Könyvhét megjelenései közül, amit semmiképp ne hagyj ki

Izgalmas debütálások, megrázó történetek és egy csipetnyi mágia.

Vérszerződést kötünk, hogy komfortzónán kívüli könyveket olvasunk! / Flair #6

A Vigadó tér 18-as standjánál az olvasó podcasterek vakmerő kihívásra vállalkoznak: álkapcsolatok, escortnapló és feminista fantasy. Hallgassátok!

Flair Podcast #5: A póniklubtól Esterházyig – így váltunk olvasóvá

Hogyan váltunk olvasóvá? Flair Podcast az Ünnepi Könyvhéten a szerkesztőséggel.

Flair Podcast #3: Mindenkinek van egy saját Bermuda-háromszöge – Beszélgetés Mechiat Zina költővel

Mechiat Zina költővel beszélgetünk második, Bermudák találkozása tilos című kötetéről.

Flair #2: BookTok, politikai viharok és az Alice Munro-titok – Beszélgetés Milovecz Laurával

Könyvhét, Vigadó tér 18-as stand: podcast a flair székekből, hallgassátok!

Tarr Zoltán a Könyvhéten: Felfüggesztjük az árkötöttségi törvény alkalmazását

A társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter bejelentését az Ünnepi Könyvhéten lelkes taps fogadta.

Az olvasók megmentik a világot / Flair #8

Bezárt a Vigadó tér 18-as standja: a Flair podcastsorozat úgy fejeződik be, hogy a következő hetekben az előre felvett részekkel folytatódik. Hallgassátok meg a záróepizódot!

Szerzőink

chk

Űrverseny és hatalom a Kádár-korban / Flair #7

Még 6 regény külföldi íróktól, amire érdemes figyelni az Ünnepi Könyvhéten

Olvass!

Miért változik meg egy anya illata? Olvass bele Szentesi Éva új regényébe!

Hogyan lehet az életbe kapaszkodni, amikor folyamatosan ott jár az ember nyomában a halál?

Van még irodalom az apa halála után? – Olvass bele Mohácsi Balázs első regényébe!

Ahol már nem segítenek a versek, ott naplót, esszét, lexikont, novellát kell írni – egy nagy avantgárd regényben. Olvass bele!

Harminc gyógyító novella, ami kapaszkodót adhat a nehéz időkben

Segíthet-e egy új név megszabadulni a tulajdonosának a békáktól?

Kiemeltek

David Szalay: A főhősöm éppen olyan rejtélyes, mint bármelyik igazi ember

Miért lényeges, hogy a főhős mit és hol ebédel? És tud-e a szerző pszichológiai kórképet festeni a szűkszavú Istvánról?

Szabó T. Anna: A legbátrabb a pályakezdő, aki leírja az első sort

Bemutatjuk a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj 2026-os zsűrijét: Szabó T. Anna beszél alkotásról, magányról és bátorságról.

Tompa Andrea: A testek csak együtt tudnak felszabadulni

Hogyan lehet írni a homoszexualitásról, ha a hatalom kisajátítja a nyelvet? És mi kell a testek felszabadításához?

A hét könyve

Kritika

David Szalay szűkszavú hőse egy életen át sodródik – de mégis végig szurkolsz neki

David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

Interjú a magyar származású Booker-díjas szerzővel, aki idén megnyitó beszédet mond az Ünnepi Könyvhéten.