Ingyen elolvashatod a feminista szakirodalom egyik alapművét

Ingyen elolvashatod a feminista szakirodalom egyik alapművét

A Liget Műhely megjelentette a feminista szakirodalom egyik alapművét, Mary Wollstonecraft A női jogok igazolása című könyvét. 

bzs | 2025. május 28. |

Mary Wollstonecraft (1759 – 1797) nevét itthon a legtöbben talán lánya, a Frankensteint szerző Mary Shelley összefüggésében ismerik, pedig korának egyik legfontosabb gondolkodója és az újkori nőjogi mozgalmak elindítója volt. Most magyarul is elérhetővé vált (ráadásul ingyen!) a feminista szakirodalom egyik alapművének számító, A női jogok igazolása című, 1792-ben megjelent könyve, melyben a nemek egyenlőségét hirdeti. 

A radikalizmus csúcsa: női oktatás

A könyvet megjelenésekor erkölcstelennek tartották, és természetesen rögtön elkapkodták az összes példányt. A mű korabeli fogadtatásáról és fontosságáról a fordító, Péter Ágnes cikkében olvashatunk részletesebben. Ugyanitt ír a szerző szegény hátteréről, ahonnan tudásával és szorgalmával sikerült felküzdenie magát a korban egyedülálló módon nőként.

„Wollstonecraft egyedi teljesítményét rendkívüli szellemi képességein és tántoríthatatlan erkölcsi bátorságán kívül talán az a tény szavatolta, hogy irodalmi és társadalomfilozófiai körökben az 1790-es évek aktív szereplői közül talán senki nem rendelkezett az úgynevezett társadalmi valóságról olyan autentikus és gazdag tapasztalattal, mint ő, és senki hozzá hasonló intenzitással nem élte át a nők marginalizált, kiszolgáltatott helyzetét" – fogalmaz a fordító.

Olyan, még ma is aktuális kérdéseket érint, mint az egyedülálló nők iránti tisztelet, a nők számára is megnyíló felsőfokú képzési lehetőségek megteremtése, a nők elismerését egyenrangú partnerként a magasan kvalifikált munkakörök területén, a férfiak felelősségét az általuk nemzett gyermekért.

Wollstonecraft munkássága a női emancipációra vonatkozó téziseit beemelte a politikai közbeszédbe, a nők helyzetének átalakítási programjában a szerző leginkább a középosztályra összpontosított. Az arisztokráciát menthetetlennek tartotta. 

„Segítsd elő, hogy a nők racionális lények és szabad polgárok legyenek, s akkor hamarosan jó anyák és feleségek lesznek […]. Így aztán, amikor megfogalmazom óhajom, hogy bárcsak láthatnám saját nemem képviselőit morális lényként tevékenykedni, szívem máris hevesebben dobog, mert előre látom, ahogy az egész társadalmat átjárja az elégedettség, amelyet csakis az erkölcs fenséges jelenléte tud előidézni” – olvasható Mary Wollstonecraft kötetében.

A női jogok igazolása című könyv Péter Ágnes fordításában, Antal Éva előszavával ezen a linken érhető el ingyenesen. A borító Nádas Alexandra festményének felhasználásával készült.

(Liget Műhely)

Kép: Wikipedia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Mary Shelley testvérének öngyilkossága ihlette Frankensteint?

A márciusban megjelenő naplók alapján egészen személyes oka volt, hogy a fiatal nő ilyen sötét történettel állt elő.

...

A Szegény párákban Frankenstein, a szex és Mary Shelley is a ma nőjéről beszélnek

A Szegény párák című filmet 11 Oscar-díjra jelölték. A Frankenstein, avagy a modern Prométheusz 1818-ban jelent meg, Mary Shelley klasszikus regénye ma is inspiráló, a nők és a társadalom viszonyát ábrázolja. Péter Ágnes irodalomtörténész a podcastban felfedi, hogyan kapcsolódik a 200 évvel ezelőtti történet a ma fontos kérdéseihez.

...

Ki volt Mary Shelley? Frankenstein "anyjának" története elevenedik meg egy gótikus regény lapjain

A romantika irodalmának egyik legkülönlegesebb könyve a Frankenstein, a horror egyik megalapozója, amit egy tizenkilenc éves lány írt. A holland Anne Eekhout Mary című regénye ennek a különleges, érzékeny és merész nőnek állít emléket. Olvass bele!

Könyvhét
...

Miket szereznek be a BookTok-rajongók a Könyvhéten? Kiderítettük!

Hogyan lesz valaki felkapott a BookTokon? És milyen kötetekre figyel fel ez a közösség a Könyvhéten? Utánajártunk.

...

Hamvas Bélától a romantikus könyvekig – könyvheti körkép a Z generáció olvasási szokásairól

Belevetettük magunkat az Ünnepi Könyvhét forgatagába, hogy megtudjuk, mit olvasnak szívesen a Z generációsok. 

...

Varró Dániel elképzelt egy könyv nélküli világot: az íbuk vagina nélküli nő

Mit adnak nekünk a könyvek? 

...

Piroska románca a vérfarkassal: a könyvhéten is tarol a romantikus fantasy

Mágia, sárkányok, sötét románcok a könyvhéten.

...

Mi változott a könyvhéten a kötött árak bevezetésével?

Maximum 10%-os akció lehet az új kiadású könyvekre. De ezzel ki jár jól és ki fizet rá? Kiadókat és vásárlókat kérdeztünk.

...

8 kortárs magyar könyv, amit a Könyvhéten szerintünk be kell szerezni

Összeszedtük azokat a friss megjelenéseket, amiket már olvastunk és nagyon szerettünk.

Kiemeltek
...

Apakeresés, szerelem, kultúrsokk és egyéb zűrök a Balkánon 

A bolgár Deljana Maneva Hatodik ujj című regényében a balkáni zűrzavarban egy fiú megkeresi apját, hogy lemondjon róla. Kritika.

...

Virginia Woolf szerette, Vonnegut kigúnyolta, mi az?

A 15. századi felbukkanása óta megosztja a társadalmat, főként az író embereket. Egy eltűnőben lévő írásjelről van szó. 

...

Belefáradtál az állandó diétázásba? Így békülj ki önmagaddal!

Nem azért születtünk erre a földre, hogy állandóan diétázzunk – állítja egy új könyv.

5 regény a festők kalandos és kusza életéről

5 regény a festők kalandos és kusza életéről

A festők élete nem mindennapi, főleg akkor, ha Nobel-díjas írók tollából születnek.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Kiss Tibor Noé: Szeretni lehet, de felejteni nem

ta
ta

Kutyák és metálsztár-memoár: 5 új non-fiction könyv, amit szerintünk olvass el

SZÓRAKOZÁS
...

Letiltások és beszólogatások – írók, akik a nyilvánosság előtt vesztek össze hírességekkel

Donald Trump, Lena Dunham és J. K. Rowling sem úszta meg a szájkaratét.

...

James Bondra Martini és nők helyett gyereknevelés vár

James Bondból tanár lesz. 

...

Így készült Bruce Springsteen legsötétebb albuma: megérkezett az első előzetes!

A lemez dalait gótikus novellák ihlették.