Hírek krasznahorkai lászló műfordítás francia díj longlist médicis-díj joelle dufeuilly

Krasznahorkai regénye francia irodalmi díjra esélyes

Nyilvánosságra hozták a francia Médicis-díj hosszú listáját. Az irodalmi elismerést két kategóriában adják át, hiszen minden évben francia és külföldi regényeket is díjaznak vele. A 2023-as listán 15 francia és 17 külföldi regény található, utóbbiak között van Krasznahorkai László Báró Wenckheim hazatér című kötete, amely Joëlle Dufeuilly fordításában jelent meg franciául. Kritikánk a kötetről itt olvasható:

A magyarok még Krasznahorkai új regényében is a csodát várják

Tovább olvasok

A kötet itthon elnyerte az Aegon Művészeti Díjat, külföldön pedig, többek közt az amerikai Nemzeti Könyvdíjat. A Báró Wenckheim hazatér magyarul 2016-ban jelent meg, akkor mi az év egyik legjobb könyvének választottuk, hagyományos top50-es listánk második helyén szerepelt. Interjúnk a szerzővel itt olvasható:

Krasznahorkai: Az a borzasztó helyzet áll elő, hogy semmit sem tudunk a saját valóságunkról

Tovább olvasok

A francia hosszú listán Krasznahorkai mellett olyan szerzők szerepelnek még, mint a dél-koreai Han Kang, az ír Sebastian Barry vagy az osztrák Robert Seethaler. Hogy kik kerülnek végül a szűkített listára, az október 18-án derül ki, a végső győztesek nevét pedig november 9-én jelentik be. A teljes listát ITT lehet végigböngészni.

A Báró Wenckheim hazatér francia fordítása amúgy már behúzott egy elismerést, hiszen júliusban megkapta az év legjobb francia irodalmi fordításának járó Laure Bataillon-díjat.

Olvass minket e-mailben is!

Személyes ajánló a legérdekesebb tartalmainkról!
Extra tartalom csak feliratkozóknak!
Így biztosan nem maradsz le a legfrissebb könyves hírekről!
Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Kapcsolódó cikkek

Hírek

Családi krízisek, identitásproblémák az idei Booker-díj rövidlistás köteteiben

Megérkezett a Booker-díj 2023-as rövidlistája, melyen két debütáló kötet, mindössze egy angol szerző szerepel, és az elmúlt nyolc évben első alkalommal a férfiak felé billen a mérleg.

Hírek

Vincze Ferenc kapja idén a FISZ Csáth Géza-díját

A Fiatal Írók Szövetsége nyolcadjára adja át a kitüntetést. A Csáth Géza-díj a Fiatal Írók Szövetsége 2016-ban, kizárólag adományokból alapított
irodalmi díja, melynek kuratóriumát a FISZ-tábor nulladik napjának mindenkori résztvevői alkotják.

Nagy

Ebből a tíz könyvből kerül ki 2023 Margó-díjasa!

Idén már kilencedik alkalommal kapja meg a legjobb első prózakötetes a Margó-díjat. A nevezettek köre mostanra tízre szűkült; a lista további sorsának alakulása a szakmai zsűri kezében van, a díjazott nevét az októberi Margón hirdetik ki. Mutatjuk a kiválasztott tízet!

TERMÉSZETESEN OLVASUNK

Hírek

Elveszett bibliai fát támasztottak fel egy 1000 éves magból

A Bibliában szereplő fa magját a Júdeai-sivatag egy barlangjában találták. Olyan növényről van szó, ami lokálisan kihalt, a Bibliában viszont többször is említik a gyógyító hatása miatt.

Zöld

A barátságaid is lehetnek mélyebbek és bensőségesebbek – olvasd el, hogyan

Cziglán Karolina pszichológus Elfogadó kapcsolódás című könyvével abban igyekszik segíteni, hogy a kapcsolatainkban merjünk sebezhetőbbek lenni, legyen szó barátságról, szülő-gyerek viszonyról vagy párkapcsolatról. Mutatunk egy részletet a kötetből.

Zöld

A zöld tea szuperegészséges, de nem csodaszer – 5 könyv a teázásról

A zöld teának nemcsak az illata elbűvölő, de számos nagyszerű hatással is számoltatnak azok, akik rendszeresen fogyasztják. Bemutatjuk a frissítő itallal kapcsolatos tényeket és mítoszokat, aztán ajánlunk öt könyvet a teázás szerelmeseinek.

Olvass!