Krasznahorkai regénye francia irodalmi díjra esélyes

ro | 2023. szeptember 25. |

Nyilvánosságra hozták a francia Médicis-díj hosszú listáját. Az irodalmi elismerést két kategóriában adják át, hiszen minden évben francia és külföldi regényeket is díjaznak vele. A 2023-as listán 15 francia és 17 külföldi regény található, utóbbiak között van Krasznahorkai László Báró Wenckheim hazatér című kötete, amely Joëlle Dufeuilly fordításában jelent meg franciául. Kritikánk a kötetről itt olvasható:

A magyarok még Krasznahorkai új regényében is a csodát várják
Tovább olvasok

A kötet itthon elnyerte az Aegon Művészeti Díjat, külföldön pedig, többek közt az amerikai Nemzeti Könyvdíjat. A Báró Wenckheim hazatér magyarul 2016-ban jelent meg, akkor mi az év egyik legjobb könyvének választottuk, hagyományos top50-es listánk második helyén szerepelt. Interjúnk a szerzővel itt olvasható:

Krasznahorkai: Az a borzasztó helyzet áll elő, hogy semmit sem tudunk a saját valóságunkról
Tovább olvasok

A francia hosszú listán Krasznahorkai mellett olyan szerzők szerepelnek még, mint a dél-koreai Han Kang, az ír Sebastian Barry vagy az osztrák Robert Seethaler. Hogy kik kerülnek végül a szűkített listára, az október 18-án derül ki, a végső győztesek nevét pedig november 9-én jelentik be. A teljes listát ITT lehet végigböngészni.

A Báró Wenckheim hazatér francia fordítása amúgy már behúzott egy elismerést, hiszen júliusban megkapta az év legjobb francia irodalmi fordításának járó Laure Bataillon-díjat.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Családi krízisek, identitásproblémák az idei Booker-díj rövidlistás köteteiben

Megérkezett a Booker-díj 2023-as rövidlistája, melyen két debütáló kötet, mindössze egy angol szerző szerepel, és az elmúlt nyolc évben első alkalommal a férfiak felé billen a mérleg.  

...

Vincze Ferenc kapja idén a FISZ Csáth Géza-díját

A Fiatal Írók Szövetsége nyolcadjára adja át a kitüntetést. A Csáth Géza-díj a Fiatal Írók Szövetsége 2016-ban, kizárólag adományokból alapított
irodalmi díja, melynek kuratóriumát a FISZ-tábor nulladik napjának mindenkori résztvevői alkotják.

...

Ebből a tíz könyvből kerül ki 2023 Margó-díjasa!

Idén már kilencedik alkalommal kapja meg a legjobb első prózakötetes a Margó-díjat. A nevezettek köre mostanra tízre szűkült; a lista további sorsának alakulása a szakmai zsűri kezében van, a díjazott nevét az októberi Margón hirdetik ki. Mutatjuk a kiválasztott tízet!

Olvass!
...

Magyaroknak: Boldog új évet, franciáknak: itt egy tál here - Olvass bele egy francia kalandjába a magyar nyelvvel!

Egy francia fiatalembernek igen megyűlik a baja a magyar nyelvvel. A megoldás: értelmetlen francia mondatokat kitalálni, amik hasonlóan hangoznak magyarul. Olvass bele!

...

„Idegrendszerük épségét kockáztatva rakosgatják bábuikat” – Olvass bele Bartók Imre sakkregényébe!

Bartók Imre új regénye a sakk világát helyezi középpontba, és egy zseniális, de annál közönyösebb főhőssel utazza végig Francaországot. Egy sakkverseny se volt még olyan izgalmas, mint itt. Olvass bele!

...

Mi történik, ha egy anya csak az utolsó gyerekét szereti?

Zajok a házban, amiket csak egy anya hall meg...

Kiemeltek
...

Székely Kriszta: A pályakezdés tele van tettvággyal és félelemmel

Székely Kriszta egy ösztöndíjprogram miatt döntötte el, hogy rendezéssel akar foglalkozni. 

...

A szolgálólány meséje nem ér véget a sorozattal – 5 könyv, amit olvass el Margaret Atwoodtól! 

Margaret Atwood maradandót alkotott A szolgálólány meséjével, de ez csak a jéghecs csúcsa. 5 könyvet ajánlunk az életműből. 

...

Magyar színésznő játssza Jane Austent a BBC nagyszabású dokumentumsorozatában

Zsigmond Emőke bújik Jane Austen szerepébe a BBC produkciójában!

Hírek
...

Álhír, hogy a Netflix elkaszálta a Vaják-sorozatot

...

A Queen frontemberének titokban gyereke született – állítja egy új életrajz

...

Nyáry Krisztián Áprily Lajos soraival búcsúzik a parajdi sóbányától

...

Több száz író szerint népirtás zajlik Gázában: elhunyt palesztin költő versével tiltakoznak

...

„Lenyúltam könyékig a lelkem mélyére” – jön Tapasztó Orsi könyve

...

Meghalt Ngũgĩ wa Thiong’o afrikai író, akit még a börtön sem tört meg