Lassan halad és nagyon drága lett a Fehér zaj adaptálása

fk | 2022. június 08. |

Már másfél év is eltelt azóta, hogy bejelentették,Házassági történet (Marriage Story) rendezője, Noah Baumbach megfilmesíti Don DeLillo Fehér zaj című regényét Adam Driver és Greta Gerwig főszereplésével. A hírnek sokan örültek, mivel a Netflix és Baumbach korábbi együttműködése, a Házassági történet nagyon jól sült el, még egy Oscar-díjat is hozott.

DON DELILLO
Fehér zaj
Ford.: Bart István, Jelenkor, 2018
Don DeLillo: Fehér zaj

Az adaptációról azóta kevés hír érkezett, a napokban viszont arról lehetett olvasni, hogy komoly gondok akadtak a munkálatok közben. A forgatás kilenc hónapja tart, de a költségvetés már meghaladta a 140 millió dollárt is, közben pedig akadtak konfliktusok és balesetek is, ráadásul a stábnak három tagja is meghalt, mióta elkezdték forgatni a filmet (egyikük szívromhamban, egyikük túladagolásban vesztette életét, egyvalaki pedig öngyilkos lett).

Ezeket a könyvadaptációkat nézzük 2022-ben!
Ezeket a könyvadaptációkat nézzük 2022-ben!

Jövőre is izgalmasnak ígérkező könyvadaptációkat láthatunk a mozikban és a streaming szolgáltatókon, ezekből mutatunk tizenkét filmet, amit érdemes lehet megnézni.

Tovább olvasok

DeLillo Fehér zaj című regénye 1985-ben jelent meg, és megnyerte a National Book Awardot. Az íróról portrécikkünkben annak idején azt írtuk, hogy "az egyén és a tömeg-, a nyelv és a kultúra kapcsolata, a tömegmédia hatása, az erőszak, a magány, a sport, a terrorizmus, a titkos összeesküvések, a kollektív félelem vagy a társadalomkritika is jellemző kísérői pályájának". A Fehér zajban egy fiktív egyetem Hitler-tanszékének németül egyáltalán nem tudó vezetőjének a családját ismerhetjük meg, és az akadémiai élet kifigurázásán túl belecsúszunk egy vegyi katasztrófába és az amerikaiak gyógyszerfüggőségébe is.

Nem a házasság kudarcáról, hanem az elválás pokláról szól a Jelenetek egy házasságból modernizált változata
Nem a házasság kudarcáról, hanem az elválás pokláról szól a Jelenetek egy házasságból modernizált változata

Az HBO elevenítette fel a házasság nehézségeit Ignmar Bergman feledhetetlen klasszikusának segítségével. 

Tovább olvasok

A legendásan „megfilmesíthetetlen” könyv most komoly kihívásokat okoz a stábnak és a rendezőnek, pedig rengetegen várják az adaptációt. Baumbachot eddig háromször jelölték Oscar-díjra, a Házassági történetet a legjobb film és legjobb forgatókönyv kategóriájában, A tintahal és a bálna című filmjét pedig forgatókönyv kategóriában. Érzékenyen mesél családi történeteket, Adam Driverrel több filmben is dolgozott már, a szupertehetséges Greta Gerwig (Kisasszonyok és Lady Bird) pedig az élettársa. A hármas a Frances Ha című filmben már dolgozott együtt, így egyébként minden adott lenne a sikerhez.

Forrás: Lithub

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Adam Driverrel a Netflixre készül a Fehér zaj adaptációja

 Noah Baumbach megfilmesíti Don DeLillo Fehér zaj című regényét Adam Driver és Greta Gerwig főszereplésével. 

...

Don DeLillo Underworldjéből készül film a Netflixre

2021 a DeLillo-feldolgozások bejelentésének éve.

...

National Book Award: életműdíjat kap Don DeLillo

KÖNYVHÉT
...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

...

A fiktív falu hóhérja – Vajna Ádám hollywoodi klisék nélkül mesél a középkorról / Flair #10

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcast pörög tovább: hallgassátok meg beszélgetésünket Vajna Ádám költővel!

A hét könyve
Kritika
Megtalálni a halálban az életet – Szentesi Éva új regényéről
Durica Katarina: Úgy csináltak, mintha tőlem tudták volna meg, hogy meg fognak halni

Durica Katarina: Úgy csináltak, mintha tőlem tudták volna meg, hogy meg fognak halni

Milyen veszélyekkel jár, ha tabusítjuk a halált? Interjú Durica Katarinával.

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

Miért volt nagy hatással Harag Anitára Bencsik Orsolya, Raymond Carver vagy éppen Mándy Iván?

Szerzőink

bs
bs

Szabados Ági: Az olvasás a mentális egészségem záloga // TBR podcast

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Nevetnél egy jót? 5 könyv, ha humoros olvasmányra vágysz

...

Rebecca: modern nő vagy önző manipulátor?

...

Így ír történelmi regényt a Z generáció – Kibeszéltük a Lázár című bestsellert!

...

„A sorsszerűségről beszél” – Biró Zsombor Aurél kedvenc regényéről mesél az Alkotótárs podcastben