Könyvbotrány az USA-ban: ki lehet-e színezni a családon belüli erőszakot?

Könyvbotrány az USA-ban: ki lehet-e színezni a családon belüli erőszakot?

Colleen Hoover és regényei az utóbbi időben egyre népszerűbbek, az USA-ban a TOP 3 helyet is bezsebelték 2022 bestsellereinek listáján, és magyarul megjelent könyvei idehaza rendkívül népszerűek: a Velünk véget ér például 2022 augusztusában és szeptemberében is 6. volt, és azóta is minden hónapban felkerül a Bookline havi top 50-es sikerlistájára. Colleen Hoover azon szerzők egyike, akik népszerűségüket nagyban annak köszönhetik, hogy nevük sokat forog a BookTok-on (erről a jelenségről ITT írtunk korábban). Ám Hoover közösségi médiás népszerűsége nem feltétlenül pozitív: sokan kritizálják azért, mert szerintük regényeiben romantikusnak állítja be a bántalmazást. Ezen a megítélésen legújabban piacra dobott terméke sem segített: egyik legsikeresebb könyvéből, a Velünk véget érből - melynek alapja egy bántalmazó kapcsolat bemutatása - színezőkönyvet adtak ki.

ld | 2023. január 16. |

A regényt a rajongói fontos könyvnek tartják, mivel szerintük a családon belüli erőszak körforgásának és a körforgások megtörésének fontosságát mutatja be. Mások viszont úgy látják, hogy a regény manipulatív és nem túl árnyaltan mutatja be a bántalmazást. Azt is sokan kifogásolják, hogy annak ellenére romantikus regényként hozták forgalomba, hogy a központi témája egy bántalmazó kapcsolat bemutatása.

A Hoover kiadója, az Atria Books által készített Velünk ér véget színezőkönyv keretezése elég nagy port kavart. Azzal hirdették ugyanis, hogy ezen keresztül az olvasók (színezők) "átélhetik ennek a fenomenális regénynek a legikonikusabb jeleneteit és közegét." Valamint: "Élénken rajzolt és bájosan pihentető, ez a tökéletes ajándék a zseniális és megható New York Times bestseller sorozat minden rajongójának".

Ezt a húzást még a könyv rajongói is izléstelennek tartották. Sokan megfogalmazták ellenérzésüket azzal kapcsolatban, hogy a szerző (és kiadója) a színezőkönyvvel valóban romantikusnak állítja be a bántalmazást, ha szép képek mögé rejti azt. Ez pedig elég ironikus, tekintve, hogy a regény éppen arról szól, hogy mind a bántalmazók, mind az áldozataik gyakran úgy tesznek, mintha minden rendben lenne.

A kifestőkönyv mások szerint Hoover könyveivel kapcsolatos nagyobb problémára is utal: ahelyett, hogy a nehéz témával foglalkoznának, a regények, és most a kifestőkönyv is,

a romantika és a virágok esztétikáját használja fel egy olyan könyv marketingjében, amelyben a főszereplőt a barátja - például - lelöki a lépcsőn.

Ez a jelenet nem szerepel a kifestő könyvben, mert az nem illene annak "esztétikájához". És talán azért sem, mert emlékeztetné az embereket arra, hogy miről is szól valójában a történet.

Minden bizonnyal ez a széleskorű felháborodás és kritika az oka annak, hogy a kifestőkönyvet megjelentető Atria Books bejelentette: visszavonják a terméket. Az Instagramon közzétett közleményében a kiadó így fogalmazott. "Az Atria Books nem folytatja a Velünk véget ér színezőkönyv kiadását. Úgy dolgoztuk ki ezt a könyvet, hogy felemelő és erőt adó legyen, tükrözve Lily Bloom történetét; nagyra értékeljük a visszajelzéseket és a diskurzust, és a legnagyobb tisztelettel viseltetünk Colleen Hoover rajongói iránt. Köszönjük az őszinte beszélgetést és a szenvedélyt a világ iránt, amelyet Colleen a könyveiben teremtett."

A kiadás miatt Instagram oldalán a szerző is bocsánatot kért: "Hallak titeket, és egyetértek veletek. Nincs mentség. Nincs ujjal mutogatás. Felvettem a kapcsolatot a kiadóval, hogy tudassam velük: azt szeretném, ha nem lépnénk tovább. Köszönöm a tiszteletteljes vitát és a felelősségre vonást" - írta.

A színezőkönyv továbbra is kapható néhány online webáruházban.

Forrás: Mary Sue és CNN

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Bestseller-listára repíti a BookTok a könyveket

Fiatal TikTok-felhasználók tesznek ismét népszerűvé már elfeledtnek hitt könyveket. A futótűzként terjedő BookTok-jelenség pedig egyre nagyobb hatással van a kiadók és könyvkereskedők munkájára is.

...

A TikTok beszáll a könyvbizniszbe: mostantól közvetlenül a felhasználók számára értékesít

A BookTok népszerűségének további kiaknázása érdekében a közösségi médiaóriás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kiadókkal és kiskereskedőkkel kötött partnerségeken keresztül vásárolhassanak könyveket a TikTok Shopon keresztül.

...

Sorozat lesz az ifjúsági regényből, amelyért megőrültek a tiktokerek

A Deadline úgy tudja, kiélezett versenyben szerezte meg Adam Silvera sikerkönyvének filmjogait a Netflix.

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

Hírek
...

Victor Hugo klasszikusa, A nyomorultak új feldolgozást kap

...

„Itt van velünk” – Nádasdy Ádám posztumusz életműdíjat kapott a Színházi Kritikusok Céhétől

...

Miért fontos a fantázia a túléléshez? Könyv jelent meg a képzelet titkairól

...

Ősszel érkezik magyarul R. F. Kuang eddigi legszemélyesebb könyve

...

Hamarosan érkezik Moskát Anita új regénye

...

Dua Lipa Portugáliában nyit könyvtárat betiltott és cenzúrázott könyvekkel

Kicsoda Berg Judit, a kormány irodalomért és közművelődésért felelős helyettes államtitkára?

Kicsoda Berg Judit, a kormány irodalomért és közművelődésért felelős helyettes államtitkára?

Portrénk a Rumini és a Lengemesék szerzőjéről.

Szerzőink

Valuska László
Valuska László

Tompa Andrea dühvel és reménnyel: Kolozsvárról, hatalomról és homoszexualitásról

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

A hét könyve
Kritika
Tompa Andrea dühvel és reménnyel: Kolozsvárról, hatalomról és homoszexualitásról
Hogyan talál haza az, aki otthontalannak született? – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi regényéről

Hogyan talál haza az, aki otthontalannak született? – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi regényéről

Kiss Villő magyar-amerikai és amerikai-magyar, legyen Liptóvárosban vagy Manhettenben, mindenhol idegen. Felnövéstörténet az otthontalanságról.

Kiemeltek
...

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

Krasznahorkai a The New Yorkernek mesélt hosszú mondatokról, kudarcról, angyalokról és a modern világ problémáiról.

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

Miért volt nagy hatással Harag Anitára Bencsik Orsolya, Raymond Carver vagy éppen Mándy Iván?

...

Ők döntenek a 12. Margó-díjról: bemutatjuk a zsűrit!

Már csak egy hét maradt a nevezésből, ideje belehúzni! 

SZÓRAKOZÁS
...

A trailer alapján még Jane Austen is megirigyelné az Értelem és érzelem új adaptációját

Idilli és magával ragadó.

...

Az új Harry Potter-sorozat Hagridja szerint lesznek, akiknek nem tetszik majd

Nick Frostnak többet kell mutatnia a karakterből, mint elődjének. És ez sokaknak nem tetszhet majd. 

...

Túléli-e a szerelem a gimis éveket? Itt a Heartstopper-film előzetese!

Vége a tündérmesének, következnek a kapcsolati problémák.