Könyvbotrány az USA-ban: ki lehet-e színezni a családon belüli erőszakot?

Könyvbotrány az USA-ban: ki lehet-e színezni a családon belüli erőszakot?

Colleen Hoover és regényei az utóbbi időben egyre népszerűbbek, az USA-ban a TOP 3 helyet is bezsebelték 2022 bestsellereinek listáján, és magyarul megjelent könyvei idehaza rendkívül népszerűek: a Velünk véget ér például 2022 augusztusában és szeptemberében is 6. volt, és azóta is minden hónapban felkerül a Bookline havi top 50-es sikerlistájára. Colleen Hoover azon szerzők egyike, akik népszerűségüket nagyban annak köszönhetik, hogy nevük sokat forog a BookTok-on (erről a jelenségről ITT írtunk korábban). Ám Hoover közösségi médiás népszerűsége nem feltétlenül pozitív: sokan kritizálják azért, mert szerintük regényeiben romantikusnak állítja be a bántalmazást. Ezen a megítélésen legújabban piacra dobott terméke sem segített: egyik legsikeresebb könyvéből, a Velünk véget érből - melynek alapja egy bántalmazó kapcsolat bemutatása - színezőkönyvet adtak ki.

ld | 2023. január 16. |

A regényt a rajongói fontos könyvnek tartják, mivel szerintük a családon belüli erőszak körforgásának és a körforgások megtörésének fontosságát mutatja be. Mások viszont úgy látják, hogy a regény manipulatív és nem túl árnyaltan mutatja be a bántalmazást. Azt is sokan kifogásolják, hogy annak ellenére romantikus regényként hozták forgalomba, hogy a központi témája egy bántalmazó kapcsolat bemutatása.

A Hoover kiadója, az Atria Books által készített Velünk ér véget színezőkönyv keretezése elég nagy port kavart. Azzal hirdették ugyanis, hogy ezen keresztül az olvasók (színezők) "átélhetik ennek a fenomenális regénynek a legikonikusabb jeleneteit és közegét." Valamint: "Élénken rajzolt és bájosan pihentető, ez a tökéletes ajándék a zseniális és megható New York Times bestseller sorozat minden rajongójának".

Ezt a húzást még a könyv rajongói is izléstelennek tartották. Sokan megfogalmazták ellenérzésüket azzal kapcsolatban, hogy a szerző (és kiadója) a színezőkönyvvel valóban romantikusnak állítja be a bántalmazást, ha szép képek mögé rejti azt. Ez pedig elég ironikus, tekintve, hogy a regény éppen arról szól, hogy mind a bántalmazók, mind az áldozataik gyakran úgy tesznek, mintha minden rendben lenne.

A kifestőkönyv mások szerint Hoover könyveivel kapcsolatos nagyobb problémára is utal: ahelyett, hogy a nehéz témával foglalkoznának, a regények, és most a kifestőkönyv is,

a romantika és a virágok esztétikáját használja fel egy olyan könyv marketingjében, amelyben a főszereplőt a barátja - például - lelöki a lépcsőn.

Ez a jelenet nem szerepel a kifestő könyvben, mert az nem illene annak "esztétikájához". És talán azért sem, mert emlékeztetné az embereket arra, hogy miről is szól valójában a történet.

Minden bizonnyal ez a széleskorű felháborodás és kritika az oka annak, hogy a kifestőkönyvet megjelentető Atria Books bejelentette: visszavonják a terméket. Az Instagramon közzétett közleményében a kiadó így fogalmazott. "Az Atria Books nem folytatja a Velünk véget ér színezőkönyv kiadását. Úgy dolgoztuk ki ezt a könyvet, hogy felemelő és erőt adó legyen, tükrözve Lily Bloom történetét; nagyra értékeljük a visszajelzéseket és a diskurzust, és a legnagyobb tisztelettel viseltetünk Colleen Hoover rajongói iránt. Köszönjük az őszinte beszélgetést és a szenvedélyt a világ iránt, amelyet Colleen a könyveiben teremtett."

A kiadás miatt Instagram oldalán a szerző is bocsánatot kért: "Hallak titeket, és egyetértek veletek. Nincs mentség. Nincs ujjal mutogatás. Felvettem a kapcsolatot a kiadóval, hogy tudassam velük: azt szeretném, ha nem lépnénk tovább. Köszönöm a tiszteletteljes vitát és a felelősségre vonást" - írta.

A színezőkönyv továbbra is kapható néhány online webáruházban.

Forrás: Mary Sue és CNN

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Bestseller-listára repíti a BookTok a könyveket

Fiatal TikTok-felhasználók tesznek ismét népszerűvé már elfeledtnek hitt könyveket. A futótűzként terjedő BookTok-jelenség pedig egyre nagyobb hatással van a kiadók és könyvkereskedők munkájára is.

...

A TikTok beszáll a könyvbizniszbe: mostantól közvetlenül a felhasználók számára értékesít

A BookTok népszerűségének további kiaknázása érdekében a közösségi médiaóriás lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy kiadókkal és kiskereskedőkkel kötött partnerségeken keresztül vásárolhassanak könyveket a TikTok Shopon keresztül.

...

Sorozat lesz az ifjúsági regényből, amelyért megőrültek a tiktokerek

A Deadline úgy tudja, kiélezett versenyben szerezte meg Adam Silvera sikerkönyvének filmjogait a Netflix.

MARGÓ
...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

...

Mécs Anna: Azokat a részeket akartam megmutatni, amik a nő testén és lelkén kevésbé észrevehetőek 

Mécs Anna Rutin című új kötetét Réz Anna és a szerző mutatta be az Őszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Lehet-e a zenetörténet közérthető? – Fazekas Gergely az Őszi Margón

Fazekas Gergely Négynegyed című könyvének bemutatóján számos izgalmas anekdotával lettünk gazdagabbak.

Hírek
...

Krasznahorkai Nobel-díját A4-es papíron ünnepli Magyarország a Frankfurti Könyvvásáron

...

Tóth Krisztina disztópiáját méltatja a New York Times: orwelli és túlságosan is valóságos

...

Kicsoda Yoko Ono a Beatles-legendákon túl?

...

Ukránra is lefordítják Krasznahorkai regényét – már a borító is elkészült

...

A magyar Drakuláról készít filmet Leonardo DiCaprio

...

Britney Spears exférje nagyon súlyos dolgokat állít az énekesnőről a memoárjában

Fájdalmas szakításból Francia Akadémia nagydíjas regény – François-Henri Désérabléval beszélgettünk

Fájdalmas szakításból Francia Akadémia nagydíjas regény – François-Henri Désérabléval beszélgettünk

Csábítás és a versek ereje – Francois-Henri Désérable francia íróval beszélgettünk. 

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Krasznahorkai Nobel-díját A4-es papíron ünnepli Magyarország a Frankfurti Könyvvásáron

Chilembu Krisztina
Chilembu Krisztina

A szépség pokollá teheti az ember életét – Biró Kincső: Medúzalány

A hét könyve
Kritika
Az egyetem maga a Pokol - R. F. Kuang új filozófiai horrorja
Tapasztó Orsi: Gyerek mellett sokszor csak túlélsz [Ezt senki nem mondta!]

Tapasztó Orsi: Gyerek mellett sokszor csak túlélsz [Ezt senki nem mondta!]

„Ha anyukám nem hal meg, lehet, hogy sosem lett volna gyerekem.”

Kiemeltek
...

A szépség pokollá teheti az ember életét – Biró Kincső: Medúzalány

Mi vár az emberekre a szépség „sötét oldalán”?

...

Kiss Viki könyvajánlója: Személyes célom, hogy az összes Colleen Hoover-könyvet elolvassam

Miért szeretik annyian Colleen Hoover köteteit? Kiss Viki elárulja a TBR legújabb részében, amelyben 2-2 könyvet ajánlunk.

...

A New York Times rácsodálkozott a Krasznahorkai-művek humorára

Ezért sem kell tartani Krasznahorkai László szövegeitől.

SZÓRAKOZÁS
...

„Én sem vagyok boldog ettől” – George R. R. Martin reagált a kritikákra

Az író ezúttal mintha megértőbb lenne a rajongókkal.

...

Hallgasd meg, hogyan olvas fel Cillian Murphy a Shyból!

A Steve főszereplője videóban olvas fel Max Porter regényéből.

...

Ahol a kedvenc regényed hősei kalandoznak: az új őrület a BookTok-utazás

A 9 és 3/4. vágánytól a tündekastélyig.