Charles Dickens is áldozatul esett a TikTok-cenzúrának, de tisztázták a nevét

sa | 2022. március 29. |

Újra látható TikTokon a Charles Dickens Museum fiókja, miután részben a #FreeDickens Twitter-kampánynak köszönhetően sikerült tisztázni egy félreértést.

Nyilván annak, aki ismeri a közösségi média működését, nem meglepő, mi történt. A Dickens Museum csatornáját azért tette elérhetetlenné a TikTok, mert a szerző vezetéknevében szerepel a ‘dick’ szócska, ami a magyar ‘pöcs’ megfelelője. Így, amikor a felhasználók megpróbáltak rákeresni a múzeum fiókjára, egy figyelmeztető üzenet fogadta őket, miszerint az itteni tartalom sérti a TikTok működési szabályzatát.

Amikor a múzeumnál észrevették a helyzetet, a Twitterre vitték az ügyet. “Mindig támogatni fogjuk, hogy a közösségi média platformok védjék a felhasználókat, de a Dickens egy név, nem szleng”.

Ahhoz hasonlították a jelenséget, 

mintha letiltanánk Shakespeare-t, mert egy középkori fegyver használatát támogatja, vagy Virginia Woolfot, mert vad állatokat tart házikedvencként.

Ha ugyanis a Shakespeare-t szétbontjuk, a ‘shake speare’ azt jelenti, ‘rázz lándzsát’, a woolf pedig a ‘farkas’ angol megfelelője - és ennek így semmi értelme, teszik hozzá a múzeumnál.

A történet jó véget ért, a múzeum által indított #FreeDickens Twitter-kampány segítségével sikerült felhívni a figyelmet az abszurd tiltásra, és mostanra elérhető a Charles Dickens Museum mindkét TikTok-csatornája.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Olivia Colman egy Dickens-adaptációban forgat

Március végén kiderül, hogy Olivia Colman vajon megkapja-e másodszorra is az Oscar-díjat (ezúttal Az elveszett lány főszerepéért jelölték), az viszont biztosnak látszik, hogy hamarosan egy újabb adaptáció kulcsszerepében láthatjuk viszont.

...

Egy programozónak sikerült megfejtenie Charles Dickens gyorsírását

Megoldódott a 160 éves rejtély, egy programozónak sikerült megfejtenie Charles Dickens gyorsírásának titkát.

...

Charles Dickens aggódott, hogy a Twist Olivér egyik jelenete halálra rémiszti az olvasókat

Amikor Dickens megírta a Twist Olivér egyik keményebb jelenetét, aggódni kezdett, hogy az olyan rémisztő lesz az olvasók számára, hogy szó szerint halálra rémülnek. A szöveget végül a saját barátain tesztelte, a kísérleten egy orvos is jelen volt.

Bodor Ádám: Egy művésznek nem árt, ha egy kicsit különc

Bodor Ádám: Egy művésznek nem árt, ha egy kicsit különc

Bodor Ádám interjúban mesélt Berlinben szerzett élményeiről, Esterházyhoz fűződő viszonyáról és a fordítás kérdéseiről.

Szerzőink

Fiala Borcsa
Fiala Borcsa

Kecskés Karina: A mesék megerősítenek benne, hogy nem vagy egyedül a problémáddal

Chilembu Krisztina
Chilembu Krisztina

Tótfalusi Ágnes a 70 éves Houellebecq-ről: A látszat ellenére minden regénye a szeretetről szól

SZÓRAKOZÁS
...

Belovagol az új Mr. Darcy: megérkezett a Büszkeség és balítélet Netflix-sorozat első teasere!

Úgy tűnik, a kosztümös filmek és sorozatok sohasem mennek ki a divatból.

...

Botrányos vagy kreatív a Netflix új plakátja?

Lehet obszcén egy könyvet lapozó kéz?

...

Ő az új Audrey Hepburn: film készül az Álom luxuskivitelben forgatásáról

Így készült a leghíresebb reggeli!

...

Frei Tamás: Eggyé válik a politika és az oligarchia

...

Nobel-díjas lesz, aki sok étcsokit eszik? – podcast Keszthelyi Gabriellával

...

Gerevich András: A queer létben alapvető, hogy az ember föllázad a társadalmi elvárásokkal szemben

Olvass!
...

Egy szabadságért küzdő szobrász, aki váratlanul belehalt a bánatába – Olvass bele Juan Gabriel Vásquez regényébe!

„A francia száműzetésben élő kolumbiai szobrászművész, Feliza Bursztyn múlt pénteken, január 8-án este negyed 11-kor, egy párizsi étteremben belehalt a bánatba”

...

Meg lehet-e bocsátani a ruandai népirtást? – Olvass bele a rapperből lett író díjnyertes regényébe!

Részlet a Zsakaranda című regényből.

...

„Szerinted a mi osztályunkban mindenki zsidó?” – Olvass bele Vámos Miklós új regényébe!

Mitől lesz valaki zsidó? Erre a kérdésre keresi a választ Vámos Miklós legújabb regényének hőse.