A segítség című sikerregényt ma nem adnák ki az írója szerint, akinek új könyve jelenik meg

A segítség című sikerregényt ma nem adnák ki az írója szerint, akinek új könyve jelenik meg

15 évvel ezelőtt nagy port kavart Kathryn Stockett A segítség című könyve. Az író nemrég a New York Times-nak beszélt a kötet utóéletéről és az új könyvéről.

sza | 2025. március 12. |

Kathryn Stockett, amerikai írónő, A segítség (kritika itt) szerzője új könyvvel érkezik, ami az 1930-as évek Amerikájában játszódik. Az új regényről, a hirtelen jött népszerűségről és a kisebbségi ábrázolásról beszélt nemrég a New York Times cikkében. Mutatjuk a részleteket.

Kathryn Stockett
A segítség
Ford. Pálmai Katalin, Európa, 2024, 600 oldal.

A szerző nagy elvárások elé nézhet, ugyanis a 2010-es regénye nagy port kavart az etnikai kisebbségek egyenlőtlenségének őszinte ábrázolásával. A kötet nagy siker volt, 15 millió példányt adtak el belőle, két évig szerepelt a New York Times bestseller listáján, és egy azonos című film is készül belőle 2011-ben.

A The Calamity Club címen futó új regénye több nő életét követi végig az 1930-as évek nagy gazdasági világválsága alatt. A történet fókuszában egy 11 éves árva lány és egy fiatal nő áll, akik igyekeznek túlélni a nehéz körülmények között. Az előző regényéhez hasonlóan itt is szerepet játszik majd a kisebbség helyzete, de az írónő szerint nem lesz olyan hangsúlyos.

Egy cseléd és egy fiatal lány története

A segítség az 1960-as években játszódik az amerikai mississippi államban. Egy tipikus kisvárosban járunk, ahol a fehérek az uralkodó osztály, a feketék pedig általában a cselédek szerepét töltik be. Skeeter, egy fehér lány, viszont gondol egyet és könyvet ír a színesbőrűek megkülönböztetett helyzetéről. Arra viszont nem számít, hogy ezzel őt is megveti majd a társadalom.

A történetet a való élet inspirálta, ugyanis az író családjánál is volt egy színesbőrű cseléd, akivel jó kapcsolatot ápoltak.  

Ma már nem adnák ki A segítséget

Stockett szerint a 2010-es regényét ma már nem adnák ki, legalább is nem abban a formában, ahogy megjelent. Ugyanis ma már kevésbé megy át a szitán, ha egy fehér nő ír egy színesbőrű nevében. De egyáltalán nem bánja, hogy a könyv végül olyan lett, amilyen.

„Sok kritikát kaptam, de nem hagytam, hogy ez maga alá temessen. Fontosabb volt, hogy ez az egész elindított egy beszélgetést”

– mondta a szerző.

Viszont A segítség fogadtatása egyértelmű hatással volt a második kötetére. A The Calamity Club-ot még 2013-ban kezdte el írni, viszont 2020-ban, több mint 800 megírt oldal után félbe akarta hagyni az egészet, de egy barát és egy szerkesztő segítettek neki összerakni a regényt.

A kötet várhatóan 2026 áprilisában jelenik meg angol nyelvterületeken, magyar fordításról még nincs hír

(NYTimes)

Fotó: Európa Kiadó

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Édes Anna tragikus sorsán cselédek sora osztozott – Olvass bele az Ismeretlen Budapestekbe!

Budapest elfeledett, ismert és ismeretlen titkait, lakói történetét és mindennapjait tárja fel neves történészek sora a kötetben. Olvass bele!

...

Az Édes Anna pszichológiájáról, a cselédsorsról, a társadalom és egyén kapcsolatáról Szécsi Noémivel [Kötelező podcast]

A kötelező olvasmányok közös könyveink, amiket aligha tudunk elkerülni életünk során. A Kötelező podcast legújabb részében Szécsi Noémi és Ott Anna beszélget az Édes Annáról.

...

Végre megtudhatjuk, miket írt a Ne bántsátok a feketerigót! szerzője, mielőtt világhírű lett

Idén megjelenik Harper Lee posztumusz kötete.

KÖNYVHÉT
...

Ezt hallgasd a foci-vb után: Tíz meccs, száz év politika – Podcast Kele Jánossal

A foci-vb véget ért, de a Flair még mindig tartogat újabb részeket: Kele János futballszakíró is a vendégünk volt.

...

Kömlődi Ferenc jövőkutató: Az evolúció nem áll meg az embernél

Kömlődi Ferenccel az evolúció, a mesterséges intelligencia és a sci-fi kérdéseit jártuk körül.

...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

A hét könyve
Kritika
Most tényleg azt magyarázzam meg, miért nem kell sajnálni? – Fekete Ádám regényéről
Hodász András: Bújtatott egyházüldözés volt az elmúlt 16 évben, a kormány éreztette, hogy kikkel nem ért egyet

Hodász András: Bújtatott egyházüldözés volt az elmúlt 16 évben, a kormány éreztette, hogy kikkel nem ért egyet

Hogyan kapcsolódik össze egyház, politika és személyes sors? Hodász Andrással beszélgettünk legújabb könyve kapcsán. 

Hírek
...

„Éreztem a fájdalmat, és felkiáltottam": Salman Rushdie felidézte az ellene elkövetett merényletet

...

Magyarul is megjelenik Virginia Evans Women’s Prize-díjas kötete

...

10-ből 9 bestseller Angliában nőgyilkosságról szól

...

Készül az AI Odüsszeia és Elon Musk rendezi

...

Apa-fiú kapcsolatról ír memoárt Haruki Murakami

...

Ősszel érkezik magyarul Paul Auster feleségének memoárja

Olvass!
...

Se a Krisztus, se nagyapa testét nem lehet kimosni a rákból – Olvass bele Szekrényes Miklós kötetébe!

Felnőni nem egyszerű, főleg azért, mert sokszor bántóan hétköznapi dolgokkal kell szembenézni. 

...

„A barátnőd, a cimborád, a nőd vagy bármi, amit csak szeretnél”: Olvass bele Frida Kahlo szerelmes leveleibe!

Magyarul először olvasható válogatás a festőművész szerelmes leveleiből.

...

„Könnyebb skizofrénnek lenni és halottakkal beszélgetni, mint szembenézni a magánnyal” – Olvass bele Ijjas Flóra regényébe!

Benned is felerősödnek a zajok, ha lehalkul a külvilág? Olvass bele Ijjas Flóra regényébe!