Kalandozások ott, ahol tűzmadarak őrzik a Csodák Barlangjának titkát

Tarts velünk egy fantasztikus világba, ahol viharsárkányok fodrozzák az eget, égrefutó unikornisok vágtatnak az éji ösvényeken, tűzmadarak őrzik a Csodák Barlangjának titkát, fellegmedvék lehelnek ködöt a hegycsúcsokra, és a csillagfarkasok éneke csalogat fényt a sötétségbe. A Paula Harrison sorozatának harmadik kötetében a mágikus tűzmadarakat fenyegeti szörnyű veszély. A bátor szívű Tália, és pajtása, Némó sietnek a segítségükre. Mit rejt a Csodák Barlangja, és jó ötlet-e felébreszteni egy alvó sárkányt?

Paula Harrison
Titkos jótevők – A kis tűzmadár
Ford.: Fenyvesi Orsolya, Babilon Kiadó, 2020, 112 oldal

Paula Harrison: Titkos jótevők – A kis tűzmadár (részlet)


A bűvös kő

Tália egy vörösesbarna agyagdarabot gyúrt. A házuk ajtajához vezető falépcsőn ült. Világoszöld ruháját az agyaggal összemaszatolta, meztelen talpa csupa kosz volt. Mellette a frissen formázott bögrék és tányérok szárítkoztak a napon.
Még erősebben gyömöszölte az agyagot. Készít egy csodaszép korsót, és ha megszáradt, kidíszíti. Mondjuk, parázsvirágokat fest az oldalára. A mázas cserépedények mindig jól fogytak a piacon.
Fejét előredöntve formázta az anyagot. Hosszú, sötétbarna haja a vállára omlott. A forró napsugarak cirógatták, és az agyagból is sütött a meleg. Jó érzés töltötte el. Közben az esőerdő távoli hangjaira figyelt. Imádta hallgatni a papagájok hívását, a szöcskék ciripelését. Szívesen pingálta agyagcsodáira az erdőben látott növények és állatok mintázatait.
Tália faluja, Kura a Völgyrengeteg közepén, Arrámia királyságának legdélebbi csücskében bújt meg. A dús növényzetű, kisebb-nagyobb völgyeket magasba szökő hegyvonulatok szabdalták. Itt rejtőzött a világ legeslegtitkosabb helye is, a Dzsalmár-völgy, ahol a varázslatos tűzmadarak éltek.

Arrámia varázslatos királyságában számos mágikus lény talált otthonra.

Sárkányok, égrefutó unikornisok, csillagfarkasok, de többségük messze, északon lakott. A tűzmadarak völgye a folyón túl rejlett. Tália gyakran szaladt ki a folyópartra, hogy megfigyelje, ahogy a túlparton fáról fára röppennek. Szárnyaikon parányi arany lángocskák szikráztak.
Tália sejtette, hogy ezek mágikus lángok, mert sosem perzselték meg a növényeket. Szeretett volna közelebb kerülni a csodás madarakhoz, de tudta, hogy nem szabad átkelnie a folyón. Törvény tiltotta a belépést a rejtett völgybe. Tália tudta, hogy a szigorú rendelkezéssel épp a tűzmadarak biztonságát óvták a falu öregjei.
Elsimította az edény karimáját, és felemelte, hogy megcsodálja művét. Letette a többi mellé, és lekapargatta a kezéről az agyagot.

Ahogy a távolban ringatózó fákat figyelte, gondolatai elkalandoztak.

Történt valami egészen csodálatos és különös a múlt héten, azóta is alig tudott másra gondolni!
Az esőerdőben sétált, épp festéknek való bogyókat gyűjtött. A feltámadó szélben a fák meghajoltak, és egy sárkány tűnt elő. Keresztülszelte az eget, majd leszállt egy közeli irtáson. A fenséges állat hátán egy szőke, copfos lány lovagolt. Tália meglepetésében majdnem elejtette a bogyókat.
A sárkánylovas lány, Szofi elmondta, hogy jó messziről, a királyi kastélyból érkezett, ahol cselédként szolgált. Aztán átnyújtott Táliának egy kivételes kincset – egy követ, ami a tenyerében felizzott, majd kettétört, és felragyogtak a belsejében lapuló narancsszínű kristályok. Szépséges volt! Tália el sem akarta hinni, hogy az övé lehet.
Most a nyakához kapott. Igen, a kő még mindig ott lógott a nyakláncként megkötött cérnaszálon, amire felfűzte. A ruhája alatt hordta, hogy ne lássa senki. A lány figyelmeztette, hogy tartsa titokban. Mondott mást is Taliának. Még ennél is csodálatosabbat.

Azt, hogy a kő segítségével beszélni tud a mágikus állatokkal.

Tália elővette a kicsi követ. Anyja a veteményesben locsolt, így biztosra vehette, hogy egyedül van. Gyengéden kinyitotta a követ, és ismét megcsodálta a benne rejlő kristályokat. Villogva sziporkáztak, mintha tűzből lennének!
Igaz lehet? A kővel tényleg beszélni tud majd a mágikus lényekkel?
Felnézett. Csak képzelődik, vagy tényleg rejtőzik valami abban a bokorban? Újabb zörgés, zizegés. Ezúttal látta, hogy az ágak is megmozdultak. Tália előrekúszott, egy smaragdgyíkra vagy borsmadárra számítva. Egy aranyló fejecske bukkant elő a levelek rejtekéből. A jószágnak sötét csőre és fénylő szeme volt. Feje búbján apró lángcsóva lobogott.
A kislánynak elakadt a lélegzete. Egy tűzmadár! Talán még fióka, mert egészen kicsi. Sosem láttak még tűzmadarat a faluban! Félénk lények hírében álltak, szinte sosem merészkedtek a völgyön kívül eső területekre. Ez a csöppség pedig most nagyon távol került az otthonától. Talán elveszett?
Tália lekuporodott, és a kezét óvatosan a madár felé nyújtotta.

Tudta, hogy a tűzmadár tollai közt szikrázó lángocskák nem tehetnek kárt benne.

Elégszer hallott erről a mesékben.
– Szia, Tália vagyok – suttogta. – Eltévedtél?
A tűzmadár riadt kiáltást hallatott, és visszahúzódott a bokorba.
– Ne félj! Nem bántalak. – Tália lábujjhegyen közelebb lépett. Bekukucskált a bokorba, és tekintete találkozott a kismadár tekintetével. Izgalmában levegőt venni is elfelejtett. Ha a Beszélő Kő működik, ez a tűzfióka érti, amit mond!
Újra megszólalt.
– Szia, Tália vagyok.
– Riki! – csipogta a madár.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Hírek
...

Krasznahorkai megköszönte, hogy Merkel mellett ülhetett

...

Az egyik legrangosabb amerikai kiadónál jelenik meg Polgár Judit életrajza

...

Bookline havi top 50: gyerekkönyvek, gyilkos szobalányok és Fenyő Miklós

...

Iványi Gábornál járt Krasznahorkai László

...

40 éve megjósolták, hogy egyre kevesebbet fogunk olvasni

...

Katasztrofális munkakapcsolat: George R. R. Martin hátrébb lép a Sárkányok háza HBO-sorozattól

Olvass!
...

Így mentették meg a zsidó gyerekeket a deportálástól – olvass bele Elle van Rijn igaz történeten alapuló könyvébe!

Mit tehet egy fiatal lány, ha segíteni szeretne a veszélyben lévő zsidó gyerekeken? Részlet.

...

Forog a valóságshow, miközben darabokra hullik a világ – Olvass bele a fordulatos debütregénybe!

Te meddig bírnád egy bekamerázott palotában a sivatag közepén? 

...

Megérkezett Reese Witherspoon thrillere: Az orosz szupergazdagok világában mindent szabad?

Mutatunk egy izgalmas részletet a Búcsú nélkül eltűntél című thrillerből.

...

Tóth Marcsi: Nézed, hogy a pályatársaid elhúznak melletted, te pedig még mindig az első köteteden dolgozol

...

Barnás Ferenc: Az önfeledt állapotról idővel kiderül, hogy hazugság

...

18 kényelmetlen, de velünk maradó olvasmány: véget ért a Margó Könyvek sorozat

Nem értenünk, hanem érzékelnünk kell a természetet – Enyedi Ildikó Csendes barát című filmjéről

Nem értenünk, hanem érzékelnünk kell a természetet – Enyedi Ildikó Csendes barát című filmjéről

Egy világban, ahol egyre több távolság van az emberek között, az egyetlen kiút, ha megtanulunk kapcsolódni egymással és a természettel.

Szerzőink

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Czakó Zsófia: Senki nem mondja ki, milyen teher gondoskodni egy Alzheimer-betegről

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

Mit árul el az életedről, ha munkába menet arról ábrándozol, hogy elüt egy busz?

Kiemeltek
...

Mit árul el az életedről, ha munkába menet arról ábrándozol, hogy elüt egy busz?

„Bosch nincs sehol. Ott maradt üzekedni egy hortenziával, míg én az irodai mailjeimet olvasgatom.”

...

Andrei Dósa: A megbocsátás képességét fejlesztenünk kell

A pályáját magyarul kezdő, de ma román nyelven alkotó szerzővel megértésről és egy Nádas-fordításról is beszélgettünk.

...

Daniel Tammet: Más színű a valószínű magyarul, mint angolul?

A brit nyelv- és számzseni mesélt podcastben az autizmusról, a szinesztéziáról és Kilenc elme című kötetéről.