„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

Miranda July regényében a női szexualitás és vágy, illetve a nem konvencionális kapcsolatok állnak a középpontban. Júliustól a magyar olvasók is kézbe vehetik a könyvet.

bzs | 2025. február 26. |

Miranda July amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, színésznő és író. Első könyve, Az első rosszfiú 2017-ben felkerült az 50-es listánkra, Kemény Zsófi ajánlotta kritikájában, ráadásul Krusovszky Dénes fordította magyarra. 

Új regénye, az All Fours tavaly jelent meg, és nem nagyon volt olyan év végi nemzetközi könyves lista, amin ne foglalt volna el előkelő helyet, a New York Times bestseller listáját is vezette. Jó hír, hogy a könyv még idén eljuthat a magyar olvasókhoz, úgy tudjuk, hogy hazánkban júniusban jelenhet meg a Libri kiadó gondozásában. Amíg azonban erre várunk, kiderült, hogy máris készül belőle a televíziós adaptáció.

Miranda July
Az első rosszfiú
Európa, 2017, 352 oldal, Ford. Krusovszky Dénes

„Hihetetlenül izgatott vagyok, hogy az All Fours a Starznál talált otthonra” – kommentálta July az adaptáció hírét. „Felvillanyozó érzés, már az első találkozón nyilvánvaló volt, hogy ugyanazt a nyelvet beszéljük. Ahelyett, hogy szemérmesen elhallgatta volna a szexualitás és a vágy zűrös és ellentmondásos részeit, a Starz tényleg

a mélyére ás, hogy kik is a nők a valóságban, és mit akarnak.

Emiatt ők a tökéletesek arra, hogy életre keltsék a regényemet. Nagyon vad lesz!" – indokolta döntését a szerző.

A női szexualitás újrafelfedezése

A sorsfordító tapasztalatokról és önmagunk felfedezéséről szóló kötet már a tavaly májusi megjelenése óta a stúdiók és csatornák érdeklődésének középpontjában volt, így a mostani megállapodás egy hónapok óta tartó folyatot zárt le. 

A regény olyan témákat emel be a kulturális közbeszédbe, mint a női vágy, az öregedés vagy a nem konvencionális kapcsolatok.

A Goodreads leírása szerint Miranda July zseniálisan egyedi megközelítést alkalmaz a könyvében. Az All Fours egy nő küzdelme, hogy újfajta szabadságot vívjon ki magának, a szerző pedig mindezt fanyar stílusban, humorral és az intimitás iránti kezdőzetlen őszinteséggel tálalja. Részben abszurd szórakozás, részben egy 45 éves művésznő szexuális, szerelmi és családi életének újrafelfedezése. Kiforgatja az elvárásokat, és újraértelmezi, hogy mit is jelent nőnek lenni.

Forrás: Deadline

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Szex a könyvekben: Sally Rooney felfedi a titkait

Sally Rooney és Diana Gabaldon elárulták, ők hogyan írnak az erotikáról.

...

Neil Gaimant ejtette a kiadója a szexuális zaklatási vádak miatt

Az Anansi fiúk kötetei nem jelennek meg náluk.

...

Milyen a tökéletes szex? – Olvass bele Emily Nagoski könyvébe

Emily Nagoski  eegyedi nézőpontja új utakat nyit az szexualitás és a vágy megértéséhez. Olvass bele!

KÖNYVHÉT
...

Ezt hallgasd a foci-vb után: Tíz meccs, száz év politika – Podcast Kele Jánossal

A foci-vb véget ért, de a Flair még mindig tartogat újabb részeket: Kele János futballszakíró is a vendégünk volt.

...

Kömlődi Ferenc jövőkutató: Az evolúció nem áll meg az embernél

Kömlődi Ferenccel az evolúció, a mesterséges intelligencia és a sci-fi kérdéseit jártuk körül.

...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

SZÓRAKOZÁS
...

Odüsszeia-kritika: Nolan megpróbálta a lehetetlent, és részben sikerrel járt

Eltűntek az istenek és elfogytak a szavak.

...

Tarr Béla születésnapja alkalmából levetítik a tévében a Sátántangót – reklám nélkül

A Sátántangó teljes egészében látható lesz most vasárnap.

...

A Family Guy készítője sorozatot forgat a Dungeon Crawler Carl-könyvekből

Izgalmas alapanyag egy sorozathoz.

Hírek
...

Apa-fiú kapcsolatról ír memoárt Haruki Murakami

...

Ősszel érkezik magyarul Paul Auster feleségének memoárja

...

Vér és csont gyermekei: A szerző nem kíváncsi a fantasy regényéből készült filmre

...

A könyveladások szerint a Z-generációt egyre jobban érdekli a vallás

...

Kik nyerik a 2026-os Mastercard–Alkotótárs ösztöndíjat? Bemutatjuk a jelentkezőket! (4. rész)

...

Tompa Andrea: „Szeretnék ebből a pizsamázásból megélni”

Kiemeltek
...

Ezt hallgasd a foci-vb után: Tíz meccs, száz év politika – Podcast Kele Jánossal

A foci-vb véget ért, de a Flair még mindig tartogat újabb részeket: Kele János futballszakíró is a vendégünk volt.

...

Most tényleg azt magyarázzam meg, miért nem kell sajnálni? – Fekete Ádám regényéről

Téged jó érzéssel tölt el a normalitás? Fekete Ádám regénye a hét könyve.

...

„Ha az emberiség felfedez valamit, azt általában kizsákmányolja” – interjú Markovics Botond sci-fi-szerzővel

Miért aktuális ma is A Dűne, és miért váltak unalmassá a „megmentős” történetek? Interjú.