„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

Miranda July regényében a női szexualitás és vágy, illetve a nem konvencionális kapcsolatok állnak a középpontban. Júliustól a magyar olvasók is kézbe vehetik a könyvet.

bzs | 2025. február 26. |

Miranda July amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, színésznő és író. Első könyve, Az első rosszfiú 2017-ben felkerült az 50-es listánkra, Kemény Zsófi ajánlotta kritikájában, ráadásul Krusovszky Dénes fordította magyarra. 

Új regénye, az All Fours tavaly jelent meg, és nem nagyon volt olyan év végi nemzetközi könyves lista, amin ne foglalt volna el előkelő helyet, a New York Times bestseller listáját is vezette. Jó hír, hogy a könyv még idén eljuthat a magyar olvasókhoz, úgy tudjuk, hogy hazánkban júniusban jelenhet meg a Libri kiadó gondozásában. Amíg azonban erre várunk, kiderült, hogy máris készül belőle a televíziós adaptáció.

Miranda July
Az első rosszfiú
Európa, 2017, 352 oldal, Ford. Krusovszky Dénes

„Hihetetlenül izgatott vagyok, hogy az All Fours a Starznál talált otthonra” – kommentálta July az adaptáció hírét. „Felvillanyozó érzés, már az első találkozón nyilvánvaló volt, hogy ugyanazt a nyelvet beszéljük. Ahelyett, hogy szemérmesen elhallgatta volna a szexualitás és a vágy zűrös és ellentmondásos részeit, a Starz tényleg

a mélyére ás, hogy kik is a nők a valóságban, és mit akarnak.

Emiatt ők a tökéletesek arra, hogy életre keltsék a regényemet. Nagyon vad lesz!" – indokolta döntését a szerző.

A női szexualitás újrafelfedezése

A sorsfordító tapasztalatokról és önmagunk felfedezéséről szóló kötet már a tavaly májusi megjelenése óta a stúdiók és csatornák érdeklődésének középpontjában volt, így a mostani megállapodás egy hónapok óta tartó folyatot zárt le. 

A regény olyan témákat emel be a kulturális közbeszédbe, mint a női vágy, az öregedés vagy a nem konvencionális kapcsolatok.

A Goodreads leírása szerint Miranda July zseniálisan egyedi megközelítést alkalmaz a könyvében. Az All Fours egy nő küzdelme, hogy újfajta szabadságot vívjon ki magának, a szerző pedig mindezt fanyar stílusban, humorral és az intimitás iránti kezdőzetlen őszinteséggel tálalja. Részben abszurd szórakozás, részben egy 45 éves művésznő szexuális, szerelmi és családi életének újrafelfedezése. Kiforgatja az elvárásokat, és újraértelmezi, hogy mit is jelent nőnek lenni.

Forrás: Deadline

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Szex a könyvekben: Sally Rooney felfedi a titkait

Sally Rooney és Diana Gabaldon elárulták, ők hogyan írnak az erotikáról.

...

Neil Gaimant ejtette a kiadója a szexuális zaklatási vádak miatt

Az Anansi fiúk kötetei nem jelennek meg náluk.

...

Milyen a tökéletes szex? – Olvass bele Emily Nagoski könyvébe

Emily Nagoski  eegyedi nézőpontja új utakat nyit az szexualitás és a vágy megértéséhez. Olvass bele!

KÖNYVHÉT
...

A fiktív falu hóhérja – Vajna Ádám hollywoodi klisék nélkül mesél a középkorról / Flair #10

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcast pörög tovább: hallgassátok meg beszélgetésünket Vajna Ádám költővel!

...

„A Könyvhét olyan, mint a falusi búcsú” – a Magvető Kiadó estjén jártunk

3528 oldalnyi friss megjelenést mutatott be a Magvető. Ott voltunk.

...

Maffia, instavilág és a brüsszeli bagett az Üveghattyúban – Beszélgetés Durica Katarinával / Flair #9

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcastnak nincs: hallgassátok meg beszélgetésünket Durica Katarinával! 

...

Az olvasók megmentik a világot / Flair #8

Bezárt a Vigadó tér 18-as standja: a Flair podcastsorozat úgy fejeződik be, hogy a következő hetekben az előre felvett részekkel folytatódik. Hallgassátok meg a záróepizódot!

...

Űrverseny és hatalom a Kádár-korban / Flair #7

A 70-es évek űrversenyébe helyezett történet egy csillagász morális dilemmáin mutatja be az egyén és a hatalom viszonyát. 

...

Vérszerződést kötünk, hogy komfortzónán kívüli könyveket olvasunk! / Flair #6

A Vigadó tér 18-as standjánál az olvasó podcasterek vakmerő kihívásra vállalkoznak: álkapcsolatok, escortnapló és feminista fantasy. Hallgassátok!

SZÓRAKOZÁS
...

Jacob Elordi a Föld egyik utolsó túlélője Ridley Scott posztapokaliptikus filmjében

Kijött a Ridley Scott-féle Kutya csillagkép előzetese.

...

Miért lett a kamaszokról és felelőtlenségről szóló Eufóriából egy cowboyos hittérítés?

Hogyan lehetett egy menő és társadalmilag érzékeny sorozatot ennyire elrontani? Mi köze van a vallásnak az öntörvényű gyilkoláshoz? Kritika. 

...

5 évadosra nyúlhatna a Hét királyság lovagja, és ez még csak Egg gyerekkoráról szólna

Ira Parker, a showrunner összesen 15 évadról álmodozik.

Hírek
...

Erdélyben is bemutatjuk az exkluzív Krasznahorkai-kiadványunkat

...

Mégsem lesz idén Kolorádó, 2027-re halasztják

...

Tompa Andrea, beck@grecsó, Kemény Zsófi: már napijegyet is vehetsz a Nyári Margóra!

...

9 éves olvasója írt levelet Vámos Miklósnak

...

Kazuo Ishiguro írt egy 1930-as években játszódó kémregényt

...

Anya Taylor-Joy harcos tündét alakít az új A Gyűrűk ura-filmben

Kiemeltek
...

Sosem volt még ennyire vicces a halál – Vajna Ádám regényéről

Milyenek voltak egy hóhér hétköznapjai? Vajna Ádám Ami valójában Fancsikán történt című regénye a hét könyve.

...

David Szalay: A főhősöm éppen olyan rejtélyes, mint bármelyik igazi ember

Miért lényeges, hogy a főhős mit és hol ebédel? És tud-e a szerző pszichológiai kórképet festeni a szűkszavú Istvánról?

...

Szabó T. Anna: A legbátrabb a pályakezdő, aki leírja az első sort

Bemutatjuk a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj 2026-os zsűrijét: Szabó T. Anna beszél alkotásról, magányról és bátorságról.