„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

„Nagyon vad” adaptáció készül a női vágyról szóló sikerkönyvből

Miranda July regényében a női szexualitás és vágy, illetve a nem konvencionális kapcsolatok állnak a középpontban. Júliustól a magyar olvasók is kézbe vehetik a könyvet.

bzs | 2025. február 26. |

Miranda July amerikai filmrendező, forgatókönyvíró, színésznő és író. Első könyve, Az első rosszfiú 2017-ben felkerült az 50-es listánkra, Kemény Zsófi ajánlotta kritikájában, ráadásul Krusovszky Dénes fordította magyarra. 

Új regénye, az All Fours tavaly jelent meg, és nem nagyon volt olyan év végi nemzetközi könyves lista, amin ne foglalt volna el előkelő helyet, a New York Times bestseller listáját is vezette. Jó hír, hogy a könyv még idén eljuthat a magyar olvasókhoz, úgy tudjuk, hogy hazánkban júniusban jelenhet meg a Libri kiadó gondozásában. Amíg azonban erre várunk, kiderült, hogy máris készül belőle a televíziós adaptáció.

Miranda July
Az első rosszfiú
Európa, 2017, 352 oldal, Ford. Krusovszky Dénes

„Hihetetlenül izgatott vagyok, hogy az All Fours a Starznál talált otthonra” – kommentálta July az adaptáció hírét. „Felvillanyozó érzés, már az első találkozón nyilvánvaló volt, hogy ugyanazt a nyelvet beszéljük. Ahelyett, hogy szemérmesen elhallgatta volna a szexualitás és a vágy zűrös és ellentmondásos részeit, a Starz tényleg

a mélyére ás, hogy kik is a nők a valóságban, és mit akarnak.

Emiatt ők a tökéletesek arra, hogy életre keltsék a regényemet. Nagyon vad lesz!" – indokolta döntését a szerző.

A női szexualitás újrafelfedezése

A sorsfordító tapasztalatokról és önmagunk felfedezéséről szóló kötet már a tavaly májusi megjelenése óta a stúdiók és csatornák érdeklődésének középpontjában volt, így a mostani megállapodás egy hónapok óta tartó folyatot zárt le. 

A regény olyan témákat emel be a kulturális közbeszédbe, mint a női vágy, az öregedés vagy a nem konvencionális kapcsolatok.

A Goodreads leírása szerint Miranda July zseniálisan egyedi megközelítést alkalmaz a könyvében. Az All Fours egy nő küzdelme, hogy újfajta szabadságot vívjon ki magának, a szerző pedig mindezt fanyar stílusban, humorral és az intimitás iránti kezdőzetlen őszinteséggel tálalja. Részben abszurd szórakozás, részben egy 45 éves művésznő szexuális, szerelmi és családi életének újrafelfedezése. Kiforgatja az elvárásokat, és újraértelmezi, hogy mit is jelent nőnek lenni.

Forrás: Deadline

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Szex a könyvekben: Sally Rooney felfedi a titkait

Sally Rooney és Diana Gabaldon elárulták, ők hogyan írnak az erotikáról.

...

Neil Gaimant ejtette a kiadója a szexuális zaklatási vádak miatt

Az Anansi fiúk kötetei nem jelennek meg náluk.

...

Milyen a tökéletes szex? – Olvass bele Emily Nagoski könyvébe

Emily Nagoski  eegyedi nézőpontja új utakat nyit az szexualitás és a vágy megértéséhez. Olvass bele!

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

SZÓRAKOZÁS
...

A trailer alapján még Jane Austen is megirigyelné az Értelem és érzelem új adaptációját

Idilli és magával ragadó.

...

Az új Harry Potter-sorozat Hagridja szerint lesznek, akiknek nem tetszik majd

Nick Frostnak többet kell mutatnia a karakterből, mint elődjének. És ez sokaknak nem tetszhet majd. 

...

Túléli-e a szerelem a gimis éveket? Itt a Heartstopper-film előzetese!

Vége a tündérmesének, következnek a kapcsolati problémák. 

Hírek
...

A Biblia kötelező olvasmány lett a texasi iskolákban

...

Megalakult az Irodalmi Szakszervezet – ezek a célok!

...

Balsai Móni két évezred erotikus verseiből készített előadást

...

BookTok-álomprojekt: Colleen Hoover producerként csatlakozik az új Ali Hazelwood-adaptációhoz

...

Melyik könyv lehet „a nagy amerikai regény”? Híres szerzők árulják el kedvenceiket

...

Victor Hugo klasszikusa, A nyomorultak új feldolgozást kap

Kiemeltek
...

Krasznahorkai László: Az egész életem egy kísérlet a jóvátételre

Krasznahorkai a The New Yorkernek mesélt hosszú mondatokról, kudarcról, angyalokról és a modern világ problémáiról.

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

Miért volt nagy hatással Harag Anitára Bencsik Orsolya, Raymond Carver vagy éppen Mándy Iván?

...

Ők döntenek a 12. Margó-díjról: bemutatjuk a zsűrit!

Már csak egy hét maradt a nevezésből, ideje belehúzni!