Bill Skarsgård feszít az új Holló-film első fotóin

Bill Skarsgård feszít az új Holló-film első fotóin

A holló új adaptációja várhatóan júniusban érkezik a mozikba.

sa | 2024. február 29. |
JAMES O'BARR
A holló
Ford. Juhász Viktor, Gabo, 2023, 272 oldal
-

Elvileg júniusban érkezik James O'Barr kultikus képregényének, A hollónak az új feldolgozása a mozikba. A részben a szerző személyes tragédiájából is inspirálódó képregényben a főhős, Eric visszatér a halálból, hogy bosszút álljon a bandán, amelyik megölte őt és a menyasszonyát.

A holló (1989) független képregényként akkor robbant be a köztudatba, amikor 1994-ben bemutatták a Brandon Lee főszereplésével készült első adaptációját. Lee a forgatás során egy máig tisztázatlan baleset következtében meghalt, ami tovább növelte A holló körüli misztikumot és baljós hangulatot. A haláleset miatt az eredeti képregényhez képest meg kellett változtatni a cselekményt, így akik kézbe vették a Gabo Kiadó jóvoltából először magyarul is megjelenő képregényt, némiképp más történettel találkoztak.

A 2024-es feldolgozás O'Barr eredetijén alapszik, Rupert Sanders rendezte, a forgatókönyvet Zach Baylin és Will Schneider írta. A főszerepet Bill Skarsgård alakítja – a filmből szerda este érkeztek meg az első fotók:

A képregényről, az 1994-es filmről és az érkező adaptációról is beszélgettünk a fordító Juhász Viktorral ebben a podcastben:

A holló egy giccsbe hajló legenda, de a kamaszkorunkat idézi
A holló egy giccsbe hajló legenda, de a kamaszkorunkat idézi

James O’Barr képregénye kultikussá vált alapmű, magyarul mégis csak 30 éves késéssel jelent meg. Juhász Viktorral, a kötet fordítójával beszélgettünk. Podcast.

Tovább olvasok

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

A holló egy giccsbe hajló legenda, de a kamaszkorunkat idézi

James O’Barr képregénye kultikussá vált alapmű, magyarul mégis csak 30 éves késéssel jelent meg. Juhász Viktorral, a kötet fordítójával beszélgettünk. Podcast.

...

Hallgasd meg A hollót száz híresség hangján!

Edgar Allan Poe verse inspirálta Nabokovot és Malamudot, megihlette Ravelt és Gauguint, és egy amerikaifoci csapatnak is nevet adott. Megmutatjuk, hogy hangzik A holló, ha Neil Gaiman, Lou Reed, Stan Lee, netán Balsai Móni, David Bowie vagy Miki egér olvassa fel a sorait.

...

Dűne 2: Hőssé válhat, aki tétovázik, mielőtt megragadja a hatalmat?

A Dűne ismét monumentális és epikus, minket viszont az is érdekelt, milyen párbeszédben áll a filmklasszikussal, aminek eredetije Frank Herbertet is inspirálta. És az is, hogyan cáfol rá már most egy rendezői döntésre a valós történelem.

Kiemeltek
...

Egy Mad Max-világ lehetséges forgatókönyv, de van remény

Litkai Gergely és Bart István klímapolitikai szakértő a klímaváltozásv hatásairól és a lehetséges forgatókönyvekről beszélgettek.

...

„A fater leheletét ittuk folyékony formában” – részlet Karin Smirnoff trilógiájának befejező részéből

Karin Smirnoff Jana Kippo-trilógiája véget ér, de vajon sikerül lezárni a múltat?

...

Milyen lenne ma egy „kifinomult” nő, ha Jane Austen írna róla regényt?

Mennyire lenne fontos számára, hogy például jól menjen férjhez?

A hét könyve
Kritika
A magány egy város, ahol életre kelnek a falak – Murakami új kötetéről
Mi az a kriptomnézia, amivel Jónás Tamás a plágiumot magyarázza?

Mi az a kriptomnézia, amivel Jónás Tamás a plágiumot magyarázza?

És van-e még példa erre az irodalomban?

Hírek
...

Gillian Flynn-nek új magyar kiadója van, a Holtodiglan is új köntöst kap!

...

Nem olvassák a kritikákat, szomorú lépésre szánta el magát az amerikai AP

...

Jöhet egy láncfűrészes sorozatgyilkos által ihletett parfüm?

...

Magyarul is megjelenik Patti Smith eddigi legszemélyesebb memoárja