Benedek Miklós 1969-ben végzett a Színház- és Filmművészeti Főiskolán, majd a Nemzeti Színházhoz szerződött. 1983-tól húsz évig volt a Katona József Színház, később hat évig ismét a Nemzeti Színház tagja. 1992-től tizenöt évig oktatott a Színház- és Filmművészeti Főiskolán. A kilencvenes években a Magyar Színészkamara ügyvivője volt.
Szabadúszó művészként az ország szinte minden színházában játszott vagy rendezett.
Rendezőként több Heltai-, Molnár- és Shakespeare-darabot, számos komédiát, zenés játékot vitt színre, valamint számtalan tévé- és játékfilmben is játszott. 2002-ben A vihar Prosperójának szerepére ment az új Nemzetibe, Schwajda György hívására, majd Alföldi elbocsátotta. 1992 és 2007 között az SZFE oktatója volt, írja a hvg.hu.
1981-ben Jászai Mari-díjjal, 1989-ben érdemes művész címmel jutalmazták. 1998-ban vehette át a Magyar Köztársasági Érdemrend Tisztikeresztje kitüntetést, 2012-ben kiváló művész címmel ismerték el. 2016-ban Kossuth-díjjal tüntették ki. 2020 óta a Halhatatlanok Társulatának örökös tagja.
Márciusban életrajzi kötet jelenik meg róla Maradok tisztelettel, Benedek Miklós címmel a Corvinánál. Ebben Vajda Katalin mesélt a gyerekkoráról, a művészi sikereiről és kudarcairól, élete örömeiről és tragédiáiról is.
