Húsz éve nem volt példa erre a francia könyvpiacon

Húsz éve nem volt példa erre a francia könyvpiacon

Franciaországban a kora ősz az egyik legerősebb könyves szempontból, ez a rentrée littéraire (ITT írtunk róla korábban): a nagy kiadók akkorra időzítik egy csomó fontos könyvük megjelenését - már csak azért is, mert ezek a könyvek nemcsak az olvasók figyelméért, hanem rangos irodalmi díjakért is versengenek.

ro | 2022. augusztus 22. |

Idén viszont olyasmi történt, illetve történik, amire húsz éve nem volt példa Franciaországban: a megjelenésre váró új könyvek száma 500 alá esett. Augusztus közepe és október között várhatóan 490 kötet fog megjelenni (2021-ben ez a szám 521 volt). Az összesítésekből az derül ki, hogy inkább a hazai szerzők könyvei csökkentek: az idei őszre tervezett könyvek közül 345-öt francia szerző jegyez (ezek közül 90 elsőkönyves), a fordításban megjelent könyvek száma ugyanakkor (az előző évivel összevetve) viszonylag stabil, idén 145.

A francia könyves ősz idei kulcsfigurája Virginie Despentes, akinek öt évvel Vernon Subutex című trilógiája után most jelenik meg új könyve Cher connard címmel. (A Vernon Subutex 1-3. idén ősszel jelenik meg magyarul Tótfalusi Ágnes fordításában a Magvetőnél.)

A francia olvasók most szeptemberben pedig magyar könyvet is a kezükbe vehetnek, hiszen megjelenik franciául Krasznahorkai László Báró Wenckheim hazatér című regénye Joëlle Dufeuilly fordításában.

A teljes listát ITT lehet végigböngészni.

Forrás: gamingdeputy, livreshebdo

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Franciaországban egész ősszel az olvasók figyelméért és a díjakért versengenek a könyvek

...

Könyvcunami várható ősszel Nagy-Britanniában

Ősszel egyetlen nap alatt közel hatszáz új könyv fog megjelenni Nagy-Britanniában, ami csak látszólag jó hír, hiszen félő, hogy nem jut elég figyelem majd az egyes könyvekre, ez pedig különösen a kis, független kiadókat és könyvesboltokat érintheti rosszul.

...

Ezeket a szépirodalmi újdonságokat keresd a Margón! (1.rész)

Június 9-én kezdődik a Margó Irodalmi Fesztivál a Városmajori Szabadtéri Színpadon. A következő napokban bemutatjuk, hogy milyen programokra számíthattok idén.

MARGÓ
...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

...

Mécs Anna: Azokat a részeket akartam megmutatni, amik a nő testén és lelkén kevésbé észrevehetőek 

Mécs Anna Rutin című új kötetét Réz Anna és a szerző mutatta be az Őszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Lehet-e a zenetörténet közérthető? – Fazekas Gergely az Őszi Margón

Fazekas Gergely Négynegyed című könyvének bemutatóján számos izgalmas anekdotával lettünk gazdagabbak.

...

Székely Kriszta: Az olvasás megváltoztatta az életemet

...

Czakó Zsófia és Gerlóczy Márton a szülővé válásról és az írásról: Hetente egy órát bírok a Fikcióból [Ezt senki nem mondta!]

...

Kiss Viki: Több barátot is szereztem a BookTok-közösségnek hála

A hét könyve
Kritika
Az egyetem maga a Pokol - R. F. Kuang új filozófiai horrorja
A szépség pokollá teheti az ember életét – Biró Kincső: Medúzalány

A szépség pokollá teheti az ember életét – Biró Kincső: Medúzalány

Mi vár az emberekre a szépség „sötét oldalán”?

Hírek
...

Kicsoda Yoko Ono a Beatles-legendákon túl?

...

Ukránra is lefordítják Krasznahorkai regényét – már a borító is elkészült

...

A magyar Drakuláról készít filmet Leonardo DiCaprio

...

Britney Spears exférje nagyon súlyos dolgokat állít az énekesnőről a memoárjában

...

Krasznahorkai nélkülük nem lenne Nobel-díjas

...

„Én sem vagyok boldog ettől” – George R. R. Martin reagált a kritikákra