Húsz éve nem volt példa erre a francia könyvpiacon

Húsz éve nem volt példa erre a francia könyvpiacon

Franciaországban a kora ősz az egyik legerősebb könyves szempontból, ez a rentrée littéraire (ITT írtunk róla korábban): a nagy kiadók akkorra időzítik egy csomó fontos könyvük megjelenését - már csak azért is, mert ezek a könyvek nemcsak az olvasók figyelméért, hanem rangos irodalmi díjakért is versengenek.

ro | 2022. augusztus 22. |

Idén viszont olyasmi történt, illetve történik, amire húsz éve nem volt példa Franciaországban: a megjelenésre váró új könyvek száma 500 alá esett. Augusztus közepe és október között várhatóan 490 kötet fog megjelenni (2021-ben ez a szám 521 volt). Az összesítésekből az derül ki, hogy inkább a hazai szerzők könyvei csökkentek: az idei őszre tervezett könyvek közül 345-öt francia szerző jegyez (ezek közül 90 elsőkönyves), a fordításban megjelent könyvek száma ugyanakkor (az előző évivel összevetve) viszonylag stabil, idén 145.

A francia könyves ősz idei kulcsfigurája Virginie Despentes, akinek öt évvel Vernon Subutex című trilógiája után most jelenik meg új könyve Cher connard címmel. (A Vernon Subutex 1-3. idén ősszel jelenik meg magyarul Tótfalusi Ágnes fordításában a Magvetőnél.)

A francia olvasók most szeptemberben pedig magyar könyvet is a kezükbe vehetnek, hiszen megjelenik franciául Krasznahorkai László Báró Wenckheim hazatér című regénye Joëlle Dufeuilly fordításában.

A teljes listát ITT lehet végigböngészni.

Forrás: gamingdeputy, livreshebdo

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Franciaországban egész ősszel az olvasók figyelméért és a díjakért versengenek a könyvek

...

Könyvcunami várható ősszel Nagy-Britanniában

Ősszel egyetlen nap alatt közel hatszáz új könyv fog megjelenni Nagy-Britanniában, ami csak látszólag jó hír, hiszen félő, hogy nem jut elég figyelem majd az egyes könyvekre, ez pedig különösen a kis, független kiadókat és könyvesboltokat érintheti rosszul.

...

Ezeket a szépirodalmi újdonságokat keresd a Margón! (1.rész)

Június 9-én kezdődik a Margó Irodalmi Fesztivál a Városmajori Szabadtéri Színpadon. A következő napokban bemutatjuk, hogy milyen programokra számíthattok idén.

...

Kollár Betti: Nincs olyan könyv, ami mindenkinek tetszik

...

Hajdú Balázs humorista: Annyira megfoghatatlan számomra az élet, hogy emiatt minden vicces tud lenni

...

Dr. Bőgel György: A mesterséges intelligencia olyan, mint a klinikai kísérletek nélkül bevezetett gyógyszer // Futurotheca 02.

A hét könyve
Kritika
A Mormota-nap dán verziója filozófiai mélységű kultregény – itt egy irodalmi szenzáció az év végére
Miért döntött úgy Krasznahorkai, Esterházy és Nádas is, hogy külföldre viszi a hagyatékát?

Miért döntött úgy Krasznahorkai, Esterházy és Nádas is, hogy külföldre viszi a hagyatékát?

Budapest helyett Bécs vagy Berlin: összefoglaltuk, miért kerülnek külföldre a magyar szerzők hagyatékai. 

Hírek
...

Ti vagytok a remény: Krasznahorkai egy stockholmi iskolába látogatott

...

Barnás Ferenc veheti át 2026-ban a Mészöly-díjat

...

Tóth Krisztina regénye a The New York Times kritikusainak egyik idei kedvence

...

Meggyilkolták Rob Rainert, az Egy becsületbeli ügy rendezőjét

...

Johnny Depp belevág A Mester és Margarita megfilmesítésébe

...

Krasznahorkairól nevezték el egykori iskolájának könyvtárat