2025 őszén jelenik meg az indiai író, Arundhati Roy memoárja. A könyv angol címe Mother Mary Comes to Me (kb. Mary anya hozzám lép), ugyanis a szerzőt édesanyja, Mary halála ihlette meg, és a történetben is nagy szerep jut neki.

A leglenyűgözőbb téma

Arundhati Roy két leghíresebb regénye Az apró dolgok istene, mellyel  Booker-díjat nyert 1997-ben, illetve A Felhőtlen Boldogság Minisztériuma (utóbbi megjelenése után interjút is készítettünk vele). Az apró dolgok istenében édesanyja életét dolgozta fel, csak fikció formájában.

Mary Roy elismert tanár volt és nőjogi aktivista, 2022 szeptemberében hunyt el. Akkor lánya azt mondta róla, hogy „az egyik legerősebb, legcsodálatosabb” ember volt, akit valaha ismert. Az író és édesanyja kapcsolata nem volt zökkenőmentes, 18 éves korában elmenekült otthonról, „nem azért, mert nem szerettem, hanem azért, hogy továbbra is tudjam szeretni”. A memoáron Arundhati Roy az édesanyja halála után kezdett el dolgozni, hogy rendet tegyen a háborgó érzései közt. 

„Egész életemben ezt a könyvet írtam.

Talán egy olyan anya, mint az enyém, egy olyan írót érdemelt a lányaként, mint én.

És ugyanígy, egy író, mint én, olyan anyát érdemelt, mint ő. Íróként még jobban gyászolom, hogy elvesztettem a leglenyűgözőbb témámat, mint ahogy egy lány gyászolja, hogy elment az anyja” – nyilatkozta a memoár kapcsán Roy.

Azért a könyv nem kizárólag az édesanyjáról szól majd, akit úgy jellemzett, „a menedékem és a viharom”. Kiadója, a Scribner szerint a könyv „megdöbbentő, gyakran felkavaró és meglepően vicces”, és végigköveti a szerző életét gyermekkorától napjainkig, Keralától Delhiig. A kötet hazai megjelenéséről egyelőre nincs információnk.

Az író legutóbb júniusban került a hírekbe, amikor Indiában egy új törvény által lehetővé vált, hogy bepereljék egy 14 évvel ezelőtti, kormánykritikus kijelentése miatt.

(AP)

Fotó: Mayank Austen Soofi / Simon and Schuster