A Shy a Netflixen: Max Porter Cillian Murphyre írta a forgatókönyvet

A Shy a Netflixen: Max Porter Cillian Murphyre írta a forgatókönyvet

A napokban megjelent Max Porter bestseller regényének feldolgozása, aminek maga a szerző írta a forgatókönyvét. Nemrég egy interjúban mesélt a Netflix-adaptáció készítéséről. 

sza | 2025. október 07. |

„Úgy éreztem, nem adhatom át másnak ezt a projektet. Én akartam megcsinálni, úgy akartam elmesélni, hogy az nagyon személyes legyen” – mondta Max Porter író a nemrég megjelent Steve című filmről, ami a két éve megjelent Shy című regényének Netflix-adaptációja.

A film nagyban eltér a regénytől, és egy teljesen más szemszögből meséli el a történetet. Bár Porter kifejezetten szereti, ha adaptálják a műveit, most a saját kezébe vette az irányítást, és erről egy interjúban is mesélt.

max porter
Shy
Ford. Totth Benedek, Jelenkor, 2024, 134 oldal.

A Shy egy rövid, de igen sűrű regény, amelyben egy 16 éves balhés kamaszfiú zavaros, vágyakkal és félelmekkel teli gondolataiban merülünk el, aki az átlagosnál is nehezebben néz szembe a korosztálya problémáival. A kötetről korábban kritikában írtunk, részletet osztottunk meg belőle és 2024 legjobb könyvei közé is beválogattuk. 2022-ben interjúban beszélgettünk a szerzővel.

„Most már egy kicsit jobban értjük apát”

A Steve a Shy adaptációja, de akár külön történetként is kezelhető, hiszen a regényben szereplő javítóintézet igazgatójának szemszögéből meséli el az eseményeket, akit nem mellesleg az Oscar-díjas Cillian Murphy alakít. A filmhez maga Porter írta a forgatókönyvet. 

„Ez a film bizonyos mértékben enyhítette a félelmemet attól, hogy félreértenek. Szeretném, ha a gyerekeim megnéznék majd ezt a filmet, és azt mondanák: »most már egy kicsit jobban értjük apát«.

A humortól kezdve a vad pillanatokon át egészen a gyerekek és Steve közötti kapcsolatig minden erről szól”

– mondta a szerző.

Porter az interjúban arról is mesélt, hogy Murphy volt az elsődleges választása a főszerepre, már a forgatókönyvet is úgy írta meg, hogy hallotta a fejében a színész hangját. Meglátása szerint mindketten hasonlóan állnak az élethez és a történetekhez, nem a kegyetlenséget és a káoszt, hanem az ebből kitűnő felemelő és motiváló részleteket akarják megmutatni.

Többek között Murphy volt az, aki arra motiválta, hogy inkább független filmként dolgozzák fel a Shy-t, mert az több lehetőséget biztosít. A film főleg ezért is játszódik a ’90-es években, hogy elkerülje az olyan kortárs kérdéseket, amit például a Kamaszok feldolgozott, mivel az a szerző szerint nagyon leegyszerűsíti a cselekményt:

Rengeteg dolog miatt szerettem a Kamaszokat. De kissé nyugtalanít az a gondolat, hogy: »mindenkinek meg kell nézni, hogy megtanulja, mit kell tennünk a fiúk problémáival«.

A mi filmünk tanulsága mi lenne? »Legyünk elhivatottak és támogassuk az iskolákat«?”  

(BFI)

Fotó: Max Porter, Cillian Murphy - Fotók: Valuska Gábor, Wikipedia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Cillian Murphy is bekattan a Shy Netflix-adaptációjában

Ilyen egy kemény nap a javítóintézetben. 

...

Max Porter őrült kamaszfiúja filmre kerül: októberben érkezik a Netflixre a Shy-feldolgozás

Egy másik szereplő szemszögéből láthatjuk a javítóintézetben történteket.

...

Max Porter: Szeretem, amikor a semmiből előpattannak a múlt buborékjai

Max Porter angol író, A bánat egy tollas állattal szerzője. A gyászról és annak feldolgozásáról szóló nagy sikerű könyve után itthon is megjelent második regénye, a Lanny, amiben egy városi család, egy fal és az angol mitológia viszonyai szövődnek össze. A könyvei mellett a partraszálló rómaiakról, Daniel Craigről és a leereszkedő kritikusokkal is beszélgettünk vele.

MARGÓ
...

„Ahonnan én jövök, ott nem írnak könyveket” – Bruno Vieira Amaral portugál íróval beszélgettünk

Hogyan határoz meg minket a származásunk? És mit jelent újraírni a múltat? A portugál Bruno Vieira Amarallal beszélgettünk. 

...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

SZÓRAKOZÁS
...

Miért születik ennyi Stephen King-adaptáció? Az író szerint egyszerű a magyarázat

A szerző arról elmélkedett, hogy a rengeteg új adaptációt valóban egyetlen karakternek köszönheti. 

...

A hét királyság lovagja pótol egy fontos hiányosságot, ami a Trónok Harcából kimaradt

Az író kihívás elé állította ezzel a sorozat készítőit.

...

Netflix-sorozat készül a Kennedy-családról

A Netflix leforgatja az amerikai A Koronát?

Olvass!
...

Amikor az országgyűlésben szörnyetegeknek nevezték azokat a nőket, akik nem az anyaságot választották

Olvass bele Koniorczyk Borbála Női szörnyetegek című kötetébe!

...

A nyomozás még az esküvő alatt sem áll le: olvass bele A csütörtöki nyomozóklub folytatásába!

A csütörtöki nyomozóklub még a legváratlanabb pillanatban is képes elkapni a tettest. 

...

Stephen King kedvenc horrorszerzője itthon szinte ismeretlen – Olvass bele Az árvíz című regénybe!

Michael McDowell nemcsak szakmai, de baráti viszonyt is ápolt Stephen Kinggel és feleségével.

Hírek
...

Nobel-díjas magyar fizikusról szóló film nyerte a legjobb dokumentumfilm díját Krakkóban

...

Betiltaná Krasznahorkai könyveit egy orosz szervezet

...

Geszti Péter kezet fogna Molnár Ferenccel: megvolt A Pál utcai fiúk 500. előadása

...

Meghalt Björn Andrésen, a Halál Velencében sztárja

...

Dokumentumfilm készül a megható történetnek induló botránykönyvről

...

Dr. Zacher Gábor memoárral búcsúzik a mentőorvosi hivatástól