Johnny Depp Bulgakov A Mester és Margarita című regényének első angol nyelvű filmváltozatát tervezi elkészíteni. Az orosz regény azonban nem adja könnyen magát; állítólag el van átkozva, hiszen több neves rendezőnek beletört már a bicskája. Mutatjuk a részleteket.
Az elátkozott adaptáció
Johnny Depp lesz az adaptáció producere, de talán egyik lehetséges szereplője is.
Bulgakov 1960-ban, posztumusz megjelent regényéből már több adaptáció készült, de főként oroszul. Legutóbb 2024-ben került a mozikba egy orosz verzió Michael Lockshin rendezésében, amelynek amerikai forgalmazási jogaiért egyébként pereskedtek is Depp filmes producertársai.
Az adaptáció angol verziójának nekifutott már többek közt Roman Polanski, Federico Fellini, Terry Gilliam és Baz Luhrmann. Utóbbi a Lithubon mesélt a produkciót akadályozó furcsaságokról.
„Mindannyian bizarr nehézségekkel kerültünk szembe.
A színészek megsérültek, meghaltak a rokonaik, egy ponton a teljes film elégett egy tűzben, az egyik színésznő lakásába besétált egy óriási fekete kóbormacska"
– sorolta Luhrmann, aki végül bűntudattal, de elengedte a filmet.
„A történet az 1930-as évek Moszkvájában játszódik, ahol az ördög és a macskája visszatérnek, hogy pusztítást hozzanak a város korrupt lakóira, illetve Jeruzsálemben Pontius Pilatus idején.
A Mester és Margarita egy fantasztikus, szatirikus történet a szerelemről, a művészi szabadságról, a jó és rossz örök harcáról" – olvasható a film Depp-féle szinopszisában.
Úgy folytatják: egy harmadik történetszálban megismerünk egy küszködő írót és szerelmét, Margaritát, aki bármire kész, hogy megmentse őt a totalitárius rendszertől. Ami ezután következik, az egy sötéten komikus, rendkívül fantáziadús mese kimeríthetetlen energiáról, filozófikus mélységről és a szellemi lázadásról – egy olyan mű, ami égetően releváns ma is. Egy időtlen emlékeztető a művészet hatalmáról, hogy kihívások elé állít, megvilágítja a dolgokat és a végsőkig kitart.
A forgatás várhatóan 2026 végén kezdődik.
A projekt része Depp hollywoodi visszatérésének, ahol ellentmondásos lett a megítélése a volt feleségével, Amber Hearddel folytatott pereskedése miatt, amelyben családon belüli erőszakkal vádolták egymást. A színész a Bulgakov-adaptáció mellett egy másik könyves projekttel is kacérkodik: az utolsó tárgyalási köröket folytatja, hogy eljátssza Ebenezer Scrooge-ot Dickens Karácsonyi énekében.
Nyitókép: Johnny Depp, Bulgakov - forrás: Port.hu, Wikipedia