Tényleg el van átkozva mindenki, aki adaptálja A Mester és Margaritát?

Tényleg el van átkozva mindenki, aki adaptálja A Mester és Margaritát?

Decemberben adtunk hírt róla, hogy hamarosan érkezik A Mester és Margarita új adaptációja, Baz Luhrmann ugyanis filmet készít Mihail Bulgakov sokak által kedvelt, kultikus regényéből. A héten egy rádiós interjúban arról volt szó a készülő film kapcsán, hogy eddig számos feldolgozása született a regénynek, de szinte az összes forgatást bizarr események, problémák zavarták meg.

Könyves Magazin | 2020. július 02. |

Már folyik az előkészítése A Mester és Margarita új adaptációjának, amelynek rendezője Baz Luhrmann (Moulin Rouge!, A Nagy Gatsby, Ausztrália) lesz. Ahogy arról korábban beszámoltunk, a produkciót a jogtulajdonosokkal – Svetlana Migunova-Dalival és Grace Loh-val – együttműködésben fogja megalkotni, emellett a munkálatokban részt vesz még Michael Lang, Nevin Shalit, Andrew Fourman, Ellen Goldsmith Vein és Lindsay Williams is. A rendező a hír bejelentésekor azt nyilatkozta, hogy számára ez egy szerelemprojekt, hiszen már közel húsz éve elképesztően kötődik A Mester és Margaritához és borzasztóan örül, hogy végre lehetősége van interpretálni ezt az úttörő művet.

Új film készül A Mester és Margaritából - Könyves magazin

Mihail Bulgakov sokak által kedvelt, kultikus regényéből, A Mester és Margaritából fog filmet rendezni Baz Luhrmann - adta hírül a Deadline. A rendező a produkciót a jogtulajdonosokkal - Svetlana Migunova-Dalival és Grace Loh-val - együttműködésben fogja megalkotni, emellett a munkálatokban részt vesz még Michael Lang, Nevin Shalit, Andrew Fourman, Ellen Goldsmith Vein és Lindsay Williams is.

Bulgakov klasszikusáról a héten egy ausztrál rádió készített műsort. A beszélgetésre Rosa Ellen producer meghívta Baz Luhrmann rendezőt is, hogy meséljen a filmről, illetve, hogy számára mit jelent A Mester és Margarita. Az interjúban arról beszélt, hogy főként Margaritát és az átalakulásait szereti a regényben. Szerinte az orosz irodalom, illetve a világirodalom egyik legnagyobb jelenete, amikor Azazello azt a bizonyos varázslatos kenőcsöt adja oda Margaritának.

A beszélgetésen szó esett arról is, hogy már számos feldolgozása volt a regénynek (csak Oroszországban vagy öt), de úgy tűnik, a könyvön valamiféle átok ül, mert mindegyik esetében különös komplikációk léptek fel. A színészek megsérültek, hozzátartozóik haltak meg, de előfordult olyan is, hogy kigyulladt a film, vagy, hogy hatalmas fekete macska látogatta meg az egyik színésznőt.

Luhrmannt szerencsére eddig elkerülték az ilyen problémák, viszont a könyv saját bevallása szerint már jó ideje kísértette őt, bár nem gondolta, hogy valaha is megrendezheti. Korábban többen is mondogatták, hogy neki kéne leforgatnia a filmet, egyszer pedig New Yorkban egy random öregember ragadta meg a karját és jelentette ki orosz akcentussal, hogy ő fogja megcsinálni A Mester és Margaritát. Akkor azt válaszolta, még gondolkodik rajta, mire az öregember azt válaszolta: "Még hallani fogsz rólam."

A teljes beszélgetés ITT hallgatható vissza.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Új film készül A Mester és Margaritából

...

HANGOSKÖNYV - Szabó Benedek: A Mester és Margarita

...

75 éve hunyt el Sztálin kedvenc regényének szerzője, Mihail Bulgakov

MARGÓ
...

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

A hét könyve
Kritika
A szabadság pénzbe kerül, főleg akkor, ha egy anyát bántalmaznak
Visky András: Ez a regény az élők feltámadásáról szól

Visky András: Ez a regény az élők feltámadásáról szól

Visky András új könyve „körbeöleli” a Kitelepítést.

Kiemeltek
...

A diktatúra árnyékai között is lehet varázslatos a gyerekkor

A gyerekkor ártatlanságát még a legnehezebb körülmények sem tudják felülírni. 

...

Clare Leslie Hall bestsellere csavar egyet a romantikus regény műfaján

A TBR podcast új részében Clare Leslie Hall sikerkönyvéről beszélgetünk Kiss Viki könyves influenszerrel.

...

„A BookTokon mindenben segítettek” – romantasy szerzők a műfaj sikeréről

Mit nyújt az olvasóknak és a szerzőknek a romantasy?