A Hugo-díjas A Háromtest-probléma igazi kultkönyv lett az elmúlt években, amiért olyan híres olvasók lelkesedtek, mint például Barack Obama amerikai exelnök. Csak idő kérdése volt az adaptáció, amiből hamarosan igazi dömping vár a rajongókra, hiszen több feldolgozás is készül párhuzamosan.
A sci-fiből egyrészt a Netflix készít sorozatot, mégpedig a Trónok harca alkotóival (David Benioff-fal és D.B. Weisszel), mindezt tavaly szeptemberben közölték. A Netflix nemrég jelentette be a szereplőket is, egészen pontosan 12 színész nevét tette közzé (köztük olyan Trónok harca-arcokét, mint a Samwell Tarlyként ismertté vált John Bradley, vagy a Tengerjáró Davost alakító Liam Cunningham). A bejelentett színészek nagyjából harmada ázsiai származású, a kínai rajongók viszont eléggé kiborultak, hogy miért nincsenek többen. A Variety cikke idézett is egy kommentet, ami szerint A Háromtest-probléma egy kínai elemekkel megtűzdelt, kínai perspektívából tálalt és a kínai gondolkodásmódot tükröző történet, amely a kínaiak értékeit és világlátását helyezi előtérbe, ezt pedig egy külföldi nagyon nehezen tudja kifejezni. Mindenesetre a netflixes forgatás jelenleg is zajlik, a bemutató legkorábban valamikor 2022 második felében lesz.
A kínaiak viszont belehúztak, ők már 2020 júliusában elkezdték a saját forgatásukat, a Tencent pedig a napokban közzétette az első trailerét. Maga Liu is egyébként korábban úgy nyilatkozott, hogy Kína várhatóan hamarabb bemutatja a saját adaptációját, és bár hivatalos dátum egyelőre még nincs, de a premier valamikor jövőre várható. Addig is nézzétek meg a trailert (kínaiul tudók előnyben!):
