Franz címmel forgatott filmet Kafka életéről Agnieszka Holland lengyel író-rendező. A Karlovy Vary Filmfesztiválon bemutatott életrajzi alkotással az alkotók meg akarják mutatni a valódi embert, illetve felhívni a figyelmet arra, milyen aktuálisak ma is a szerző témái. A filmet szeptemberben kezdik vetíteni Csehországban.
Agnieszka Holland nevéhez olyan rendezések kötődnek, mint A titkos kert vagy a Rimbaud és Paul Verlaine kapcsolatát bemutató Teljes napfogyatkozás, de számos sorozatban is dolgozott. Rendezett epizódokat a Kártyavár, A viszony vagy a Drót című sorozatokban is.
A címszerepben Idan Weiss német színész látható, aki a filmben az anyanyelvén kívül csehül is megszólal. A rendezés mellett a forgatókönyvet is Holland írta Marek Epsteinnel közösen. A film cseh, lengyel, német és francia koprodukcióban készült.
A 76 éves rendező elmondta, hogy 14 évesen találkozott először Kafka munkáival, így a szerző egyfajta testvérfigurává vált a számára: „velem maradt mint író, művész és próféta". De Holland szerint
a kommunista Csehországban és Lengyelországban a kafkai groteszk a mindennapok része volt, ahogy a régió minden országában."
Kafka egyik vonása, ami megragadta, az a tripla identitása volt. „Félig lengyelként, félig zsidóként élt egy furcsa, antiszemita, kommunista országban" – vázolja Holland. Kafka műveit egy rövid időre be is tiltották a kommunista uralom alatt, teszi hozzá.
Majd a sors fintoraként a kommunizmus bukása után Csehországban a 21. században Kafka vált a legnagyobb turistaattrakcióvá. Egy olyan márkává, amivel szuveníreket adnak el. Mindezek összefüggésében a célja az volt, hogy közeledjen Kafka valódi lényegéhez és megvizsgálja, mekkora részét temette be ennek a popkultúra.
A film inkább asszociatív, nincs lineáris története a rendező szerint. Olyan kérdésekre keresi a választ, mint hogy milyen, amikor a család börtönné válik, és milyen egy családfő kontrollja alatt élni. Szóba kerül Kafka rettegése a zárt identitástól, vagyis attól, hogy választania kelljen egyetlen egyet a több különböző identitása közül. Mindezek Holland szerint ma is érvényes kérdések, ahogy az emberiséggel kapcsolatos fatalizmusa és pesszimizmusa is. Az egyéneket lényegtelen, elhanyagolható részletekké redukáló totalitáriánus rendszerek veszélyeiről szóló meglátásai pedig prófétainak bizonyultak.
Nyitókép forrása: YouTube
