Ezeket a francia regényekből készült alkotásokat nézd meg a Frankofón Filmnapokon!

Ezeket a francia regényekből készült alkotásokat nézd meg a Frankofón Filmnapokon!

Hogyan készült Párizs modern diadalíve? Össze lehet-e egyeztetni a hitet és a vágyakat? Három olyan adaptáció is szerepel a március 4-én induló 16. Frankofón Filmnapok programjában, amely francia regények alapján készült. 

chk | 2026. március 04. |

A Frankofón Filmnapok keretében 23 kortárs alkotást nézhetünk meg az Uránia Nemzeti Filmszínházban és a Francia Intézetben eredeti nyelven, magyar felirattal. Március 15. és 28. között 17 vidéki város csatlakozik a programhoz.

Látható lesz François Ozon legújabb alkotása, Albert Camus A közöny című klasszikusa alapján készített Az idegen. Főszereplője az algíri francia hivatalnok, aki anyja halála után is teljesen közönyös marad.

Nem sokkal a temetés után a tengerparton lelő egy arabot, akivel korábban összetűzésbe került.

A közvéleményt megosztja, hogy mi a nagyobb bűn, a gyilkosság, vagy az, hogy a férfi nem gyászolta meg látványosan az anyját. A huszadik század legnagyobb hatású könyvei között számontartott regényből készült fim világpremierje a 2025-ös Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon volt. A filmet március 6-án és 13-án 20 órakor vetítik az Urániában.

Történet az elfogadásról

A legkisebb lány című filmet március 9-én, 18.30-kor láthatjuk az Urániában. Az alkotás Fatima Daas Le Petite Derniére című felnövésregényének filmadaptációja az elfogadásról. Főszereplője, Fatima 17 éves, és egy hagyománytisztelő családban nőtt fel. Mikor Párizsba kerül,

ahhoz, hogy igazán önmagára találjon, össze kell egyeztetnie a hitét és a vágyait.

A film a Cannes-i Filmfesztiválon két díjat – Nadia Melliti, a legjobb női alakítás díja és a Queer Palm – is nyert. A vetítés után a film témájához kapcsolódó beszélgetés lesz Eléonore Massonnal, a Collectif 50/50 tagjával, illetve Zsirka Hellával a Háttér Társaságtól, a március 14-én 16 órakor a Francia Intézetben kezdődő vetítés után pedig közönségtalálkozó lesz Nadia Mellitivel.

A kreativitás határai

Március 10-én 18:30-kor a Francia Intézetben vetítik Az Egy dán építész Párizsban című filmet, ami Laurence Cossé A Nagy Diadalív című regénye alapján készült. François Mitterrand elnök a francia forradalom 200. évfordulójára új építészeti jelképet szeretne építtetni Párizsnak. A nyílt nemzetközi pályázaton 

legnagyobb meglepetésre a dán Otto von Spreckelsen nyer egy modern diadalív tervével, ami a háborús hódítások helyett a humanizmusnak állít emléket.

A film a kreativitás természetéről és határairól szól, és visszarepít minket az 1980-as évek Párizsába.

Stéphane Demoustier alkotása március 13-án 20 órakor az Urániában is látható lesz, március 17-én a film vetítésére a debreceni Apolló moziba, illetve március 18-án a miskolci Uránia-Béke moziba is ellátogat Laurence Cossé. Könyve 2016 októberében elnyerte az Aquitaine régió François-Mauriac-díját, valamint egy rangos építészeti könyvdíjat, mielőtt 2025-ben filmadaptáció készült volna belőle.

Március 15. és 28. között 17 vidéki város – Balatonfüred, Debrecen, Eger, Győr, Jászberény, Miskolc, Kecskemét, Ózd, Pannonhalma, Pécs, Sopron, Szeged, Székesfehérvár, Szolnok, Szombathely, Veszprém – is csatlakozik a programhoz, ezekeen a településeken egy szűkebb szelekciót a filmnapok programjából.

Nyitókép: Frankofón Filmnapok

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Ő az új Audrey Hepburn: film készül az Álom luxuskivitelben forgatásáról

Így készült a leghíresebb reggeli!

...

Üvöltő szelek: adaptációnak értelmezhetetlen, önálló filmnek magával ragadó

Kritika az év egyik legjobban várt filmjéről.

...

Díjeső hullt a Csendes barátra a Magyar Filmszemlén

Az alkotás négy díjat is kapott.

Németh Gábor Dávid: A kérlelhetetlenség és az őszinteség továbbra is minden vers alapja marad

Németh Gábor Dávid: A kérlelhetetlenség és az őszinteség továbbra is minden vers alapja marad

Interjúsorozatban mutatjuk be a Könyvesen a Mastercard – Alkotótárs ösztöndíj shortlisteseit. Most Németh Gábor Dávid mesél a kötettervéről.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Hányszor lehet újrakezdeni egy életet? – Tóth Krisztina novelláskötetéről

bs
bs

Hogyan olvassa a Sátántangót a Z generáció? – Kibeszéltük a TBR podcastben

Kiemeltek
...

Egy dadogás története – a Könyves Magazin heti hírlevele

Dragomán György vallomása a gyerekkoromba repített vissza.

...

P. Szathmáry István: Papírozás

Miért tud valaki könnyebben kapcsolódni egy kutyával, mint a saját fiával? P. Szathmáry István tárcasorozatának új része. 

...

Émile Zola íróként az igazságot, fotósként a családi szeretetet örökítette meg

Zola, a fényíró címen nyílt kiállítás a Mai Manó Házban, ahol a francia író eddig ismeretlen oldalát ismerhetjük meg. 

Hírek
...

Krasznahorkai László a legrangosabb német kitüntetésben részesült

...

Ingyenes mentorprogramot hirdet a Magyar Műfordítók Egyesülete

...

PISA-mérés: mélyponton a magyar tanulók szövegértése

...

Itt a betűtípus, amit nem képes elolvasni az AI

...

20 éves a Rumini – új könyv és egy kiállítás is készül

...

Harlan Coben thrillerszerző új könyve egyszerre memoár és írói útmutató

SZÓRAKOZÁS
...

Sandra Hüller híres német férfi írót alakít legújabb filmjében

Az Arbeit und Struktur munkacímű filmben Sandra Hüller alakítja a néhai írót.

...

Morcos és jóképű orvosokkal jön A szerelem képlete filmváltozata

Hogyan lesz a megjátszott randikból igaz szerelem? 

...

Folytatást kap a Stephen King-thriller, amiben különleges gyerekeken kísérleteznek

Lehet esélyük a hatalommal szemben?