Ezeket a könyveket még elolvashatod, mielőtt megjelennek filmben vagy sorozatban

Amnéziás milliomoslányok, a padláson termő férjek, titokzatos eltűnések és halálesetek – a filmesek továbbra is imádják az irodalmi alapanyagokat. Folyamatosan érkeznek a mozikba és a streamoldalakra a könyvfeldolgozások. Mutatjuk, hogy az elmúlt tíz évben megjelent regények közül melyiket láthatjuk vásznon vagy képernyőn 2025-ben és 2026-ban – és főleg: kinek az alakításában.  

Freida McFadden: A téboly otthona

Freida McFadden
A téboly otthona
Álomgyár Kiadó, 2022, e-book, Fordította: Nagy M. Boldizsár

Freida McFadden The Housemaid szériájának kezdődarabját Sydney Sweeney, Amanda Seyfried és Brandon Sklenar (It Ends With Us) főszereplésével láthatjuk majd. A thrillert Paul Feig (Még egy kis szívesség) rendezi Rebecca Sonnenshine forgatókönyve alapján.

Millie (Sweeney) utolsó esélye ez a munka, ahol egy gazdag családnál, Nina (Seyfried) és Andrew (Brandon Sklenar) otthonában lesz házvezetőnő. Csakhamar rá kell jönnie, hogy Winchesterék titkai a sajátjainál is sokkal sötétebbek és ijesztőbbek. Nina direkt csinál felfordulást, hogy kárörvendve nézhesse, ahogy összetakarít. Különféle hazugságokat gyárt a lányáról, és jóképű férje, Andrew is napról napra elgyötörtebbé válik. Mindezekről igyekszik tudomást sem venni, de Winchesteréknek sejtelmük sincs, ki ő és mire képes. A regényt a Goodreads olvasói beválaszották az elmúlt 10 év 10 legjobb könyve közé.

Netflix, december 25.

E. Lockhart: A hazudósok

E. Lockhart
A hazudósok
Ciceró Könyvstúdió Kft., 2015, 248 oldal, Fordító: Rudolf Anna

Ezt a regényt is a Booktok repítette a mennyekbe, ahogy arról korábban írtunk, de már előtte is pörgött a közösségi oldalakon. A történet a Fehér Lótusz és a Tökéletes pár nyomdokain a nagyon gazdag emberek sötét titkain alapuló sorozatok műfajába tartozik. Cadence Sinclair két évvel ezelőt balesetet szenvedett, amelyben elvesztette az emlékezetét. Most visszatér a családja privát szigetére, New Englandbe, hogy itt lábadozzon.

A szigeten azonban váratlanul elkezdenek visszatérni annak a végzetes nyárnak az emlékképei. Ráadásul még a magukat Hazudósoknak hívó legközelebbi barátai is titkolnak valamit előle. A nyolcrészes szériában Emily Alyn Lind, Subham Maheshwari, Esther McGregor, Joseph Zada, Mamie Gummer, Candice King, Caitlin FitzGerald és Rahul Kohli tűnik majd fel. 

A tervek szerint ráadásul a regény folytatásából, A hazudósok családjából is készül a feldolgozás, így huzamosabb időt tölthetünk el a Sinclair családdal.

Prime Video, június 18.

Ruth Ware: A ​nő a tízes kabinból

Ruth Ware
A ​nő a tízes kabinból
Gabo Kiadó, 2017, 368 oldal, Fordító: Benedek Leila

Ebben a nyomasztó hajós thrillerben olyan sztárokkal találkozhatunk, mint Keira Knightley, Guy Pierce, Hannah Waddingham (Ted Lasso), Daniel Ings, Kaya Scodelario, David Adala és Gugu Mbatha-Raw. 

Jó ajánlólevél lehet a nyomozós műfajban, hogy a szerző egyike volt azoknak a  kortárs íróknak, akik új történetet írhattak Miss Marple-nek. 

Lo Blacklock újságíró, egy utazási magazinnál dolgozik. Izgalmas előrelépési lehetőség áll előtte: eltölthet egy egész hetet egy VIP-luxushajóúton. Kezdetben Lo kitűnően érzi a fényűző helyszínen és előkelő társaságban. De hamarosan olyan eseménynek lesz szemtanúja, amit korábban csak a rémálmaiban tudott volna elképzelni: egy nőt kidobnak a hajóból. Az utasok mind bebiztosítják magukat, a hajó pedig úgy szeli tovább a hullámokat, mintha mi sem történt volna. Egyedül Lo próbál elkeseredetten választ találni a kérdéseire.

A premier pontos dátumát egyelőre még nem lehet tudni, de az biztos, hogy a Netflixen kell majd keresni és reméljük, hogy még 2025-ben. 

Julia Whelan: Egy ​év veled

Julia Whelan
Egy ​év veled
Maxim Könyvkiadó, 2019, 336 oldal, Fordította: Komáromy Rudolf

Sofia Carson (Utódlás) és Corey Mylchreest (Sarolta királyné) főszereplésével érkezik Julia Whelan azonos című rgényének feldolgozása. A főhősünk Ella, aki a filmben Anna (Carson) egész életében arról álmodott, hogy Oxfordban tanuljon. Nyer is egy ösztöndíjat Angliában, és ugyanekkor kap egy csodás álláslehetőséget is egy felemelkedőben lévő politikai sztár elnöki kampányában. Utóbbi azt jelenti, hogy Annának rögtön haza kell majd térnie az ösztöndíj lejártával. Próbálja minél jobban kihasználni és élvezni ezt a kevés időt, egészen addig, amíg találkozik egy goromba férfivel, akinek túl nagy a szája, és a kocsija már az első nap tönkreteszi a felsőjét.

Amikor Anna rájön, hogy az angol irodalmat ugyanaz a férfi, Jamie Davenport tanítja, akibe belefutott, arra gondol, talán mégsem az Oxford az ő helye. Azonban egy késő esti ital mellett rájönnek, olyan kapocs van köztük, amire sosem számítottak, és a kezdeti könnyed flörtből hamar valami komolyabb válik. Azonban Jamie-nek van egy fájdalmas titka, és amikor Ella kideríti, mit rejteget, azonnal érzi, hogy az egész élete meg fog változni.

Netflix, Augusztus 1.

Liv Constantine: Az ​utolsó Mrs. Parrish

Liv Constantine
Az ​utolsó Mrs. Parrish
HarperCollins Magyarország Kft, 2018, 447, Fordította: Kovács Ágnes

A Forrest Gump és a Vissza a jövőbe rendezője, Robert Zemeckis készít filmet ebből a bestsellerből, ami Reese Witherspoon könyvklubjának egyik kötete volt. A produkcióról egyelőre annyit tudni, hogy Jennifer Lopez játszik majd benne. 

A történetet két narrátor meséli el, Amber Patterson, az okos és manipulatív fiatal nő és Daphne, a kedves, de okos és elővigyázatos asszony. 

Amber meg van győződve róla, hogy ő többet érdemel, pénzt és hatalmat akar. És úgy érzi, ehhez a legrövidebb út, ha a szőke, kék szemű istennő, Daphne helyébe lép és ő kapja meg ezeket Jackson Parrishtől, a nő jóképű és dúsgazdag férjétől. Beleavatkozik a házasságukba, mesterkedéseivel aláássa a házaspár kapcsolatát. Hamarosan ő lesz Daphne legfőbb bizalmasa, elkíséri a Parrish családot vakációzni, és egyre közelebb férkőzik Jacksonhoz. Van viszont egy titka, amelyre ha fény derül, az minden számítását keresztülhúzhatja. 

A megjelenési dátumról még nincs hír.

Holly Gramazio: Férjek

Holly Gramazio
Férjek
Athenaeum Kiadó, 2024, 429 oldal, Athenaeum Kiadó, 2024

Ebben a vicces abszurd regényben szó szerint az égből potyognak a pasik. A nyolcrészes sorozat forgatókönyvét Miriam Battye írja, Craig Gillespie és Annie Marter rendezi. A feldolgozásban a Ted Lassóból ismert Juno Temple alakítja a főszereplő Laurent, aki egy nap arra ér haza a londoni lakásába, hogy a férje, Michael várja. Sajnos azonban Lauren nincs férjnél és nem is emlékszik a férfira.

Mielőtt azonban megfejthetné, mi is történt, a férfi felmegy a padlásra és helyette egy másik jelenik meg,majd ez folytatódik. Vagyis a padlás végtelen számú férjjel látja el Laurent, a kérdés csak az, hogy honnan tudja az ember, hogy mikor találta meg a neki megfelelőt? Mikor kell abbahagyni a próbálkozástt és élni az életünket? A regénybe itt bele is olvashatsz.

A bemutató dátumáról egyelőre nincs hír.

Marissa Stapley: Lucky

Marissa Stapley
Lucky
Kossuth Kiadó, 2023, 320 oldal, Fordította: Szaszkó Gabriella

Anya Taylor-Joyt láthatjuk majd a limitált sorozat főszerepében olyan színésztársakkal, mint Annette Bening, William Fichtner és Timothy Olyphant. A Reese Witherspoon könyvklubjában is szereplő kötetből az Apple TV forgat sorozatot.

Lucky egy szélhámos lánya, aki az apja mesterségét követi. A barátjával együtt elkövetett bűncselekmény után már az új életét tervezi hamis papírokkal, amikor váratlanul egyedül marad. A barátjának nyoma vész, és az apja segítségére sem számíthat a továbbiakban.

Ekkor váratlan megoldás és probléma érkezik: megnyeri a lottón a főnyereményt. Ha azonban beváltja a szelvényt, azzal felfedi a hatóságok előtt a személyazonosságát. Miközben igyekszik elkerülni a börtönt, és új tervet szőni a jövőjére vonatkozóan, muszáj szembenéznie a múltjával.

Egyelőre nincs pontos dátum a bemutatóhoz.

Rufi Thorpe: Margo ​bajban van

Rufi ThorpE
Margo ​bajban van
Libri Könyvkiadó, 2025, 406 oldal, Fordító: Palásthy Ágnes

Margo (Fanning) húszéves, épp csak elkezdte a főiskolát, amikor viszonyba bonyolódik az irodalomtanárával, és azonnal teherbe esik. A gyerek apja pedig hallani sem akar arról, hogy Margo megtartsa a babát. Ráadásul a lányt eddig sem vetette fel a pénz, most azonban a pincérnői mellékállását is elveszíti.

Margo azonban úgy dönt, létrehoz egy OnlyFans-oldalt, ahová erotikus tartalmakat készít, és ebből keres nem kevés pénzt. Elég rendhagyó elképzelés, de ez sem nagyobb őrültség, mint húszévesen egyedül gyereket nevelni. A babával pedig az apja, az egykori pankrátor segít, aki éppen a drogfüggőségéből igyekszik kigyógyulni…

Az Apple TV feldolgozásának vezető szerepeiben olyan színészeket találunk, mint Elle Fanning, Nicole Kidman, Michelle Pfeiffer, Nick Offerman és Greg Kinnear.

A sorozat írója és showrunnere David E. Kelley, akinek olyan sorozatok fűződnek a nevéhez, mint a Hatalmas kis hazugságok vagy a Tudhattam volna.

Collen Hoover: Verity, Elrontott életek, Emlékek rólunk

Colleen Hoover
Verity
Könyvmolyképző Kiadó Kft., 2020, 310 oldal, Fordította: Barthó Eszter

Colleen Hoover kemény munkával felzárkózik Stephen King mellé az egy időben egyszerre legtöbbet adaptált szerzők listáján. Kingről külön cikket is írtunk. Egyébként önmagában is bámulatra méltó, hogy a sikeres, de elég megosztó kötetek ilyen ütemben kerülnek feldolgozásra, főleg, ha az első adaptáció, az It Ends With Us körüli botrányt nézzük (erről itt írtuk meg, mit érdemes tudni).

Az Elrontott életek című könyvéből Josh Boone rendez független filmet. A forgatókönyvön Susan McMartin dolgozik, a főbb szerepeket Allison Williams, McKenna Grace és Dave Franco vállalta el. A  történet középpontjában egy anya-lánya kapcsolat áll, Morgan Grant és tizenhat éves lánya, Clara viszonya. Harcos természetükkel és egymásnak ellentmondó céljaikkal Morgan és Clara rettentő nehezen tud együtt élni. Csak az apa tud békét teremteni köztük, ő azonban autóbalesetet szenved. A két nőnek nélküle kell újraépíteni az életüket. (A készülő filmről itt írtunk)

A filmet október 24-én mutatják be.

A Verity című Hoover-regény feldolgozásában Anne Hathaway mellé Dakota Johnson és Josh Hartnett sorakozott fel a stábban. Lowen Ashleigh-t, a csőd szélén álló, küszködő írót Jeremy Crawford, a bestseller szerző Verity Crawford férje felkéri, hogy balesetben megsérült felesége helyett írja meg az asszony sikersorozatának befejező részeit.

Lowen megérkezik a Crawford házba, hogy átnézze Verity többévnyi jegyzeteit és vázlatait, remélve, hogy elegendő anyagot talál a munka elkezdéséhez. Csakhogy az irodában nemcsak kaotikus állapotok fogadják, hanem egy önéletrajz is, amit az asszony a legnagyobb titokban írt. A kézirat minden oldala vérfagyasztó vallomást rejt, köztük annak az éjszakának a történetét, ami örökre megváltoztatta a család életét.

A tervek szerint 2026 május 15-én mutatják be a filmet. 

A harmadik készülőben lévő Emlékek róla című Colleen Hoover kötetről is írtunk már.

Ennek a feldolgozásnak az a különlegessége, hogy a forgatókönyvén maga az írónő dolgozik Lauren Levine-nel közösen.

A filmben szerepel Lauren Graham (Szívek szállodája), Bradley Whitford (Az elnök emberei) Maika Monroe, Tyriq Withers, Rudy Pankow, Lainey Wilson és Nicholas Duvernay.

A történet középpontjában Kenna Rowan áll, aki visszaköltözik szülővárosába öt év börtön után, ahová egy végzetes hiba miatt került. Abban reménykedik, hogy újra találkozhat a kislányával, de mindenki távol tartaná őket egymástól. Mindenki elfordult tőle, kivéve a helyi bár tulajdonosát, Ledger Ward-ot, aki fontos szereplője lesz Kenna életének. A nehézségek ellenére Ledger és Kenna között kialakul valami. Kennának módot kell találnia arra, hogy vezekeljen a múlt hibáiért, hogy a reményre és a gyógyulásra alapozva új jövőt építhessen.

A tervek szerint 2026. február 13-án mutatják be (ahogy az It Ends With Us is a Valentin-napjoz időzítve jött ki)

eonline.com, Hollywood Reporter

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Magyar filmadaptációk, amiknek már a létezését is elfelejtetted – és amiket mindenki ismer

A Sorstalanságtól a Toxikomáig – íme 13 magyar film, ami könyv alapján készült. 

...

5 könyvadaptáció, amit áprilisban nézni fogunk a Netflixen, a Maxon és a mozikban

Véget ér A szolgálólány meséje és a Te sorozat, és jön a Csongor és Tünde Dargay Attila rajzaival! 

...

Viharos anya-lánya történet az új Colleen Hoover-adaptáció

Colleen Hoover nemcsak a könyvpiacon, hanem a filmek terén is hódít.

SZÓRAKOZÁS
...

Ezeket a könyveket még elolvashatod, mielőtt megjelennek filmben vagy sorozatban

Némelyiknél azért bele kell húzni, hogy be is fejezd mielőtt kijön a film!

...

Kamilla királyné szerepel kedvenc írója krimijében

Kamilla állítólag már korábban viccelődött azzal, hogy szívesen szerepelne a sorozatban.

...

Itt a Downton Abbey befejező filmjének előzetese

A trailer az özvegy grófnét alakító Maggie Smith előtt is tiszteleg.

Listák&könyvek
...

Regényt írt a Telex újságírója, Fábián Tamás

...

5 verseskötet, ami csak rád vár az idei Könyvhéten

...

7 könyv, amit szinte együltödben kiolvashatsz

Hírek
...

Draco Malfoy visszatér: nézd meg, mennyit változott 14 év alatt!

...

Kabai Lóránt posztumusz kötete Szép Magyar Könyv díjat nyert

...

Beszédes, hogy mire fordítja a pénzjutalmat az egyik legrangosabb női irodalmi díj győztese

...

Wicked 2: Óz, a nagy varázsló hadjáratot indít a boszorkány ellen

...

A folyóírás segít az olvasási képességeken is?

...

Tippek szülőknek, ha a gyerek unja az esti felolvasást