Takács Viktória: A gyerekkori emlékek segítettek megtalálni ezt a betlehemi történetet

Takács Viktória: A gyerekkori emlékek segítettek megtalálni ezt a betlehemi történetet

A legnagyobb kihívás, hogy eltaláljam az információ és a mese egyensúlyát - meséli Takács Viktória, akinek immáron a harmadik olyan gyerekkönyve jelent meg, amely régi hagyományokat, népszokásokat mutat be mesés formában. A Betlehemi mese december kiemelt könyve lett a Szívünk rajta programban, ami jó alkalmat adott arra, hogy régi emlékekről és jövőbeni tervekről beszélgessünk.

Ruff Orsolya | 2020. december 10. |
A Betlehemi mese egy olyan hagyományt mutat be, ami a mai gyerekek többsége számára talán kevésbé ismert - melyek voltak azok a pontok, ahol megpróbáltad megragadni, közelebb vinni a gyerekolvasókhoz ezt a régi népszokást?

Abban a szerencsés helyzetben vagyok, hogy gyerekkoromban járhattam betlehemezni, ezért személyes és mély emlékeim vannak róla. Ezek az emlékek segítettek megtalálni a történetet. Egyébként minden mese egy jóleső merülés a gyerekkoromba, a nagyszüleim közelségébe, egy olyan közegbe, ahol a népszokások természetesen éltek velünk. Persze a saját gyerekeimmel való együttlét is sokat segít abban, hogy rátaláljak a hangra, amin megszólalhat a mese.

Takács Viktória
Betlehemi mese
Scolar, 2020, 21 oldal
-
A Scolarnál ez már a harmadik könyved, amely hazai szokásokat, ünnepeket, hagyományokat mutat be, kimondottan a gyerekekre hangolva. Egy-egy ilyen könyv esetében alkotóként neked mi a fontos: a ráhangolódás vagy inkább az ismeretterjesztés?

A hangsúly a készülődésen, a ráhangolódáson van mindegyik történetemben, és aztán az örömben, hogy részesei lehetünk valami varázslatnak, valaminek, ami nem hétköznapi. A Betlehemi mesében Bence, a főszereplő kisfiú szeretne részt venni a nagyobbak játékában, szeretne részese lenni egy kivételes élménynek. Az, hogy ezen a történeten keresztül megismeri az olvasó, hogy mi ez a misztérium, megkerülhetetlen. Általában a történet első verziója nem tartalmazza a hagyomány információs körítését, csak a fő, érzelmi szálat írom le. Aztán ezt egészítem ki a megfelelő mennyiségű ismerettel. A legnagyobb kihívás, hogy eltaláljam az információ és a mese egyensúlyát. Ennél a korosztálynál nem az a legfontosabb, hogy minél részletesebben megismerjék a népszokást, hanem hogy némi ismeret mellett kialakuljon valami vágyakozás, valami érdeklődés irányába.

Az év vége sok szempontból különleges időszak, hiszen ez a várakozás, az ünnep és a számvetés ideje is - alkotóként hogyan tekintesz vissza 2020-ra, és - ha már beszélhetsz róla - mire számíthatunk tőled 2021-ben?

Tudom, hogy sokan alig várják, hogy vége legyen, de nekem 2020 a tömény öröm és a megérkezés éve volt. Régóta dédelgetett álmaim váltak valóra. Persze egy csomó dolog nem történhetett meg a vírus miatt, a határidőnaplóm, mint oly sok mindenkinek, nekem is tele van kihúzásokkal, de a mérleg abszolút pozitív, amiért hálás vagyok és nagyon bizakodóan várom 2021-et. A Scolar-sorozat folytatódik, két vagy három új kötet várható a hagyományaink témában, valamint illusztrálni fogom Mészöly Ági új történetszálát a Pagonynál, ami a Most én olvasok-sorozatban jelenik majd meg. És hát jó sok történet és terv lapul a füzeteimben, amik csak a megfelelő időzítésre várnak!

Kapcsolódó cikkek
...
Szívünk rajta

Szívünk rajta: Betlehemi mese lett a hónap könyve

A Szívünk rajta havonta mutatja be azokat a gyerek- és ifjúsági könyveket, melyeket a program független zsűrije a legkiemelkedőbbnek talál. December kiemelt könyve egy igazi karácsonyi kötet lett.

...
Szívünk rajta

Mesekedvencek, amelyekben az állatok játsszák a főszerepet

Az év vége az az időszak, amikor már a szülők is sokkal tudatosabban nézik a gyerekkönyveket, mi pedig most nekik akarunk segíteni. Ezúttal a Szívünk rajta könyvei közül válogattunk, és olyan könyveket kerestünk, melyekben az állatok fontos szerepet játszanak.

...
Szívünk rajta

25 fiatal, aki már rajta hagyta kézjegyét a világon

A Lázadó lányok-jelenség óta egyre-másra jelennek meg azok az illusztrált könyvek, amelyek katalógusszerűen mutatják be a példaképeket. A Fiatalok, merészek és lenyűgözőek is erre a receptre épít, mégis kicsit más, mint az eddigiek.

Gyerekirodalom
...
Gyerekirodalom

A középsulis lány milliárdos lesz, csak előtte meg kell fejtenie egy rejtélyes ház titkait

Az Örökösök viadala bár címében kissé Suzanne Collins sorozatát idézi, cselekménye inkább olyan, mintha a Neveletlen hercegnőt egy merész mozdulattal a Tőrbe ejtve filmmel mosták volna össze. Ha lehántjuk a tini szappanoperás sallangokat, mindenesetre egy jó kis nyomozós-rejtvényfejtős ámokfutást kapunk. U18.

...
Gyerekirodalom

Süvöltő és gólyatöcs – Gyönyörű, játékos verseskötet vezet be a madarak világába

A madárnak szereplőként és motívumként is óriási hagyománya van a magyar (gyerek)irodalomban, elég csak Lázár Ervin seregélyére és feketerigójára vagy Tandori Dezső verebeire gondolni.  Ezt a hagyományt folytatja új könyvében Balázs Imre József: a MadárÁBÉCÉ egyszerre madárhatározó, versgyűjtemény, ábécéskönyv és gyönyörű lapozgató.

...
Gyerekirodalom

A francia Mourlevat nyerte az Astrid Lindgren-emlékdíjat

Jean-Claude Mourlevat lett 2021-es Astrid Lindgren-emlékdíjasa. A francia szerzőnek az elmúlt években több könyve is megjelent magyarul.

Olvass!
...
Beleolvasó

A kutya és az ember kapcsolata egyszerre különleges és ősi

Van valami igazi, valami ősi, bölcs és gyönyörű az állat és az ember kapcsolatában - állítja Tor Age Bringsvaerd Vau című könyvében, amely a kutyát övező mítoszokra, mesékre és különös hagyományokra koncentrál - mutatunk egy részt belőle!

...
Beleolvasó

Ilyen volt Magyarország 2008-ban

Mesterházi Mónika új versekötete, a Nem félek a rendszerváltás után újabb rendszerbe zökkenő magyar viszonyokról mesél. Olvass bele!

...
Beleolvasó

Egy nyakék még a 19. században is fel tudta forgatni az ember életét

Rose Tremain új könyvében egy fiatal nő változtatni akar az életén, és ki akar törni a kisvárosi közegből, mert azt gondolja, többre és másra hivatott. Olvassatok bele A kegyelem szigetei című regénybe!

...
Beleolvasó

Steven Spielberg megvette Richard Osman krimijének filmjogait

Május elején érkezik magyarul Richard Osman debütáló regénye, A csütörtöki nyomozóklub, amely 2020 egyik legnagyobb krimi szenzációja volt. 

...
Beleolvasó

Egy közszereplőnek tudomásul kell vennie, hogy foglalkoznak vele

Görög Ibolya könyve a közéleti szereplők megkerülhetetlen műve, és azoknak biztosít támpontokat, akiknek a mindennapjait a nyilvános szereplés tölti ki.

...
Beleolvasó

Boccaccio klasszikusa ihlette a modern Dekameron-projektet

Margaret Atwood, Mona Awad, Tommy Orange, Edwidge Danticat vagy David Mitchell - csak néhány név azok közül, akik igent mondtak a New York Times felkérésére, és vállalták, hogy történeteket írnak a koroanvírus-járvány idején. Ez lett a Dekameron-projekt - mutatunk belőle egy részletet!

Polc

Egy könyv azokról, akik a náci Németországban "úsztak az árral"

...

Jü Hua regénye megmutatja, milyen volt az élet fél évszázada Kínában

...

Lydia Davis a hétköznapi sodródásban is meglátja a rendet

...

A rinocérosz szédítően idegen, viszont szórakoztató

...