Egy költő, aki már a '70-es években előre látta az AI és a versek összefonódását

Az 1970-es években járunk, a számítógépek még szinte egy egész szobát kitöltenek, rengeteg energiába kerül működtetni őket és a mai teljesítményükhöz képest alig tudnak bármit is csinálni. Ez mégsem tántorította el J.G. Ballard angol írót attól, hogy elgondolkozzon a gépek és a tudomány jövőjéről, sőt alkalmazzon egy számítógépet arra, hogy verset írjon. Akár azt is mondhatnánk, hogy ez volt az első lépés a teljesen gép által írt szövegek és az AI irányába.

J.G. Ballard egy angol sci-fi szerző, 1930-ban született és egy évtizeddel az ezredforduló után halt meg, itthon kevésbé ismert, alkotásai javarészt csak az angol közönség előtt voltak ismertek. Pedig az 1984-es A Nap birodalma című, önéletrajzi ihletésű regényét nem más, mint Steven Spilberg dolgozta fel filmen, emellett pedig számos más filmes és tévés feldolgozás készült a könyveiből.

A korai gépversek

Ballard az 1970-es évek elején prózaszerkesztőként dolgozott egy negyedévente megjelenő, kis angol folyóiratnál, amikor a fülébe jutott, hogy már léteznek olyan gépek, amik képesek maguktól szöveget alkotni. A szerző annyira kíváncsi volt erre, hogy egyre több tudományos témájú anyagot vitt a szerkesztőségbe, de amikor már ez sem volt elég, felkeresett egy pszichológust, név szerint Christopher Evanst, aki ekkor a National Physical Laboratoriesnál dolgozott, tehát könnyen hozzáférhetett ilyen számítógépekhez.

A közös munka eredménye egy több részletből álló versciklus lett, amit közösen hoztak létre, Ballard, Evans és egy számítógép. Ezek a szövegek javarészt 1972 és 1977 között jelentek meg az Ambit nevű folyóiratban, ahol Ballard is dolgozott.

-

Az Ambit folyóirat borítója 1974-ből; Forrás: Coverbrowser

Ezek alapvetően nem hosszú alkotások, mindössze egy címet, egy szerzőt és hat sornyi szöveget tartalmaznak, amik – ahogy gondolhatnánk – nagyon versszerűek, rímelnek, sűrűek, egyszerű hasonlatokra épülnek. Ezek egy tipikus mintázatot követnek, ehhez pedig elég csak egy-két nyitósort megnéznünk:

„A motorok dübörgése felrázta a tavat” vagy „A sugárhajtóművek zaja megremegtette a házat”.

Hogyan írt verset egy gép?

Ennek pedig egyszerű oka van. A korabeli gépek, a mai mesterséges intelligenciával ellentétben, nem rendelkeztek nagy adatbázissal, főleg nem olyannal, ami képes azonnali és széleskörű kereséseket végezni az interneten. Tehát egy szimpla számítógép-programot kell elképzelnünk, ahol a gép egy megadott adatbázisból válogatta össze az egyes kifejezéseket, és azt a megadott nyelvi modell szerint összeillesztette, hogy egy verset kapjunk.

Az előre kitalált struktúra összekapcsolva a random lehetőségekkel majdnem végtelen mennyiségű új írást jelentett”

– mondta Ballard egy visszaemlékezésben.

Ma már sokkal durvább a helyzet

Ballardék gépe is már önmagában sok tartalmat lett volna képes gyártani, ha futna, még ma is írná a verseket, de annak a mához képest volt egy belátható vége (még ha nagyon távoli is). Ugyanis a ChatGPT és egyéb mesterséges intelligenciák korában egyszerűen olyan nagy adatbázisokról van szó, hogy beláthatatlan mennyiségű tartalmat képesek legyártani ezek a nyelvi modellek. Kérdés az, hogy képesek leszünk-e úgy felismerni a mintázatokat, mint Ballard verseiben.

(BBC)

Fotó: jgballard.ca / Pexels

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

100 ezer szerzőt károsíthatott meg a mesterséges intelligencia tanulás közben

A mesterséges intelligenciával foglalkozó Anthropicot három szerző perelte be a szerzői jogok megsértése miatt.

...

Paul McCartney mesterséges intelligenciával készítette az "utolsó Beatles-felvételt"

A technológiai segítségére azért volt szükség, hogy John Lennon hangját egy régi demófelvételről fel tudja használni egy szám befejezéséhez, írja a BBC nyomán az MTI. Könyvek hírek mellé.

...

Tóth Krisztina: A mesterséges intelligencia soha nem helyettesítheti az emberi alkotást

Bemutatták Tóth Krisztina új, Ahonnan látni az eget című kötetét. A novellák az elmúlt öt év lenyomatai, olyan aktualitásokra reflektálnak, mint hogy milyen helyzetben vannak a melegek, hogyan írnak majd az írók a jövőben, vagy elveheti-e a művészek munkáját a mesterséges intelligencia. 

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
Hírek
...

Új kiadásban jelennek meg Gillian Flynn regényei, amik átírták a thiller irodalmat

...

Ismerd meg a Duna szerepét a klímaváltozásban a Futurotechán!

...

David Szalay Booker-díjas regénye jövő ősszel, a Libri Kiadónál jelenik meg magyarul 

...

Megjelent a Nobel-díjas Krasznahorkai László új regénye

...

David Szalay nyerte a Booker-díjat

...

Charles Bukowski versei először jelennek meg magyarul

Olvass!
...

„A szülés során történt valami, amit nehéz elfogadni, felfogni pedig lehetetlen” – olvass bele Dora Čechova novelláskötetébe!

Részlet a Nők, akiknek férfi kell című kötetből.

...

„A kínzások alatt misztikus élményekben volt része” – olvass bele Visky András új regényébe!

Hogyan küzd meg a védtelen ember a történelem viharával? 

...

Ősmagyarok, ősbolgárok és némi politika: olvass bele Alek Popov regényébe!

Mi köze a magyaroknak a bolgárokhoz, és hogyan függ össze az ősök felkutatása a politikával?

A pszichológus, aki szembenéz a klímaváltozás hatásaival: Solveig Roepstorff a Futurotheca fesztiválon!

A pszichológus, aki szembenéz a klímaváltozás hatásaival: Solveig Roepstorff a Futurotheca fesztiválon!

Portrécikkünkben bemutatjuk Solveig Roepstorff dán pszichológust, aki a Futurotheca vendége lesz.

Szerzőink

Kolozsi Orsolya
Kolozsi Orsolya

„Amikor nincs kiút, az egyetlen út befelé vezet” – Visky András új regénye a bátorságról és a szabadságról szól

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Besétálsz a József Attila-lakótelepre, és Portugáliában találod magad