Egy költő, aki már a '70-es években előre látta az AI és a versek összefonódását

Az 1970-es években járunk, a számítógépek még szinte egy egész szobát kitöltenek, rengeteg energiába kerül működtetni őket és a mai teljesítményükhöz képest alig tudnak bármit is csinálni. Ez mégsem tántorította el J.G. Ballard angol írót attól, hogy elgondolkozzon a gépek és a tudomány jövőjéről, sőt alkalmazzon egy számítógépet arra, hogy verset írjon. Akár azt is mondhatnánk, hogy ez volt az első lépés a teljesen gép által írt szövegek és az AI irányába.

J.G. Ballard egy angol sci-fi szerző, 1930-ban született és egy évtizeddel az ezredforduló után halt meg, itthon kevésbé ismert, alkotásai javarészt csak az angol közönség előtt voltak ismertek. Pedig az 1984-es A Nap birodalma című, önéletrajzi ihletésű regényét nem más, mint Steven Spilberg dolgozta fel filmen, emellett pedig számos más filmes és tévés feldolgozás készült a könyveiből.

A korai gépversek

Ballard az 1970-es évek elején prózaszerkesztőként dolgozott egy negyedévente megjelenő, kis angol folyóiratnál, amikor a fülébe jutott, hogy már léteznek olyan gépek, amik képesek maguktól szöveget alkotni. A szerző annyira kíváncsi volt erre, hogy egyre több tudományos témájú anyagot vitt a szerkesztőségbe, de amikor már ez sem volt elég, felkeresett egy pszichológust, név szerint Christopher Evanst, aki ekkor a National Physical Laboratoriesnál dolgozott, tehát könnyen hozzáférhetett ilyen számítógépekhez.

A közös munka eredménye egy több részletből álló versciklus lett, amit közösen hoztak létre, Ballard, Evans és egy számítógép. Ezek a szövegek javarészt 1972 és 1977 között jelentek meg az Ambit nevű folyóiratban, ahol Ballard is dolgozott.

-

Az Ambit folyóirat borítója 1974-ből; Forrás: Coverbrowser

Ezek alapvetően nem hosszú alkotások, mindössze egy címet, egy szerzőt és hat sornyi szöveget tartalmaznak, amik – ahogy gondolhatnánk – nagyon versszerűek, rímelnek, sűrűek, egyszerű hasonlatokra épülnek. Ezek egy tipikus mintázatot követnek, ehhez pedig elég csak egy-két nyitósort megnéznünk:

„A motorok dübörgése felrázta a tavat” vagy „A sugárhajtóművek zaja megremegtette a házat”.

Hogyan írt verset egy gép?

Ennek pedig egyszerű oka van. A korabeli gépek, a mai mesterséges intelligenciával ellentétben, nem rendelkeztek nagy adatbázissal, főleg nem olyannal, ami képes azonnali és széleskörű kereséseket végezni az interneten. Tehát egy szimpla számítógép-programot kell elképzelnünk, ahol a gép egy megadott adatbázisból válogatta össze az egyes kifejezéseket, és azt a megadott nyelvi modell szerint összeillesztette, hogy egy verset kapjunk.

Az előre kitalált struktúra összekapcsolva a random lehetőségekkel majdnem végtelen mennyiségű új írást jelentett”

– mondta Ballard egy visszaemlékezésben.

Ma már sokkal durvább a helyzet

Ballardék gépe is már önmagában sok tartalmat lett volna képes gyártani, ha futna, még ma is írná a verseket, de annak a mához képest volt egy belátható vége (még ha nagyon távoli is). Ugyanis a ChatGPT és egyéb mesterséges intelligenciák korában egyszerűen olyan nagy adatbázisokról van szó, hogy beláthatatlan mennyiségű tartalmat képesek legyártani ezek a nyelvi modellek. Kérdés az, hogy képesek leszünk-e úgy felismerni a mintázatokat, mint Ballard verseiben.

(BBC)

Fotó: jgballard.ca / Pexels

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

100 ezer szerzőt károsíthatott meg a mesterséges intelligencia tanulás közben

A mesterséges intelligenciával foglalkozó Anthropicot három szerző perelte be a szerzői jogok megsértése miatt.

...

Paul McCartney mesterséges intelligenciával készítette az "utolsó Beatles-felvételt"

A technológiai segítségére azért volt szükség, hogy John Lennon hangját egy régi demófelvételről fel tudja használni egy szám befejezéséhez, írja a BBC nyomán az MTI. Könyvek hírek mellé.

...

Tóth Krisztina: A mesterséges intelligencia soha nem helyettesítheti az emberi alkotást

Bemutatták Tóth Krisztina új, Ahonnan látni az eget című kötetét. A novellák az elmúlt öt év lenyomatai, olyan aktualitásokra reflektálnak, mint hogy milyen helyzetben vannak a melegek, hogyan írnak majd az írók a jövőben, vagy elveheti-e a művészek munkáját a mesterséges intelligencia. 

MARGÓ
...

Babarczy Eszter: Volt egy apám, aki nem volt, és volt egy apám, aki félelmetes volt

Babarczy Eszter mesélt betegségről, gyászról és őszinte szeretetről. Interjú.

...

Moa Herngren svéd író: Nem mi választjuk az anyósunkat

Mozaikcsaládok, hétköznapi drámák, párhuzamos igazságok és szembenézés a legnagyobb félelmekkel. Interjú a világhírű szerzővel.

...

Londoni zenész unokája írta meg a budapesti zongorista filmbe illő történetét

Egy mágikus erejű zongora és egy hihetetlen, de igaz történet: Roxanne de Bastion az Őszi Margón.

...

Pajor Tamás: Pályatársaim erős virtuális pofonokkal józanítottak ki

Milyen egy későn jött dackorszak? Miért nincs a művészetnek feladata? Pajor Tamás Veiszer Alindával beszélgetett a Margón.

...

Czakó Zsófia új regényében anyák és lányaik próbálják megérteni egymást

Hogyan lesznek a legközelebbi családtagokból távoli rokonok? Czakó Zsófia legújabb regényéből kiderül.

...

Mécs Anna: Azokat a részeket akartam megmutatni, amik a nő testén és lelkén kevésbé észrevehetőek 

Mécs Anna Rutin című új kötetét Réz Anna és a szerző mutatta be az Őszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

Hírek
...

John Updike 25 ezer levelet írhatott élete során: most elolvashatjuk ezeket

...

Krasznahorkai is külföldre vitte a hagyatékát

...

Kiderült, hogy eddig nem a teljes szövegét ismertük Szerb Antal Utas és holdvilágának

...

A Katona József Színház segít, hogy fogj hozzá Krasznahorkai László műveinek olvasásához

...

A Magvető felidézte, milyen volt, amikor Kertész Imre Nobel-díjas lett

...

„Féltem, hogy szexrabszolgaként fogok meghalni” – megjelent Virginia Giuffre memoárja

Olvass!
...

Anna-bál a diktatúra árnyékában: Olvass bele Fábián Janka legújabb regényébe!

Részlet A remény szerelmesei kötetből.

...

„Megalázó, meglepő, erőt adó, ijesztő és felszabadító” – Olvass bele Brooke Shields öregedésről szóló könyvébe!

Brooke Shields őszintén, de humortól sem mentesen meséli el, milyen az élet 50 felett. Mutatunk egy részletet.

...

Mi a különbség a román, a magyar, a székely és a cigány között, ha mind ugyanott élnek? - Olvass bele Andrei Dósa új regényébe!

Mit jelent a romániai identitás? Hogyan lehet valaki magyar és román? Andrei Dósa önéletrajzi regénye őszinte és kendőzetlen formában tárja fel ezeket a kérdéseket. 

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Hol találkozik a foci és a gaming az irodalommal? Interjú Tonio Schachinger osztrák sztárszerzővel

Mi a közös a számítógépes játékokban, a fociban és a könyvekben? Tonio Schachinger elárulja.

Szerzőink

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

A szabadság pénzbe kerül, főleg akkor, ha egy anyát bántalmaznak

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

Fodor Marcsi: A korabeli nőknek azt kellett bizonyítaniuk, hogy nőként egyáltalán írhatnak-e