Trump miatt ellehetetlenítik az amerikai íróprogramot, amin Nemes Nagy Ágnes, Krusovszky Dénes és Závada Péter is részt vett

A József Attila-díjas költő egy posztban emlékezett meg az amerikai íróprogramról, amin ő és Nemes Nagy Ágnes is részt vett korábban.

sza | 2025. március 11. |

„Erre most nehéz szavakat találni. Trumpék beszántják az iowai íróprogramot is” – írta Krusovszky Dénes, költő, író egy Facebook-posztban, amiben az amerikai International Writing Program körül kialakult helyzetről írt. Ugyanis a programtól az amerikai kormány február 26-án megvonta a támogatást, ezzel pedig szinte ellehetetlenítette az íróprogram működését, amin több magyar szerző is részt vett már, köztük Krusovszky is.

Az International Writing Program még 1967-ben indult. Az 58 éves fennállása alatt több mint 1600 író és műfordító fordult meg itt, összesen 160 különböző országból. Még Nemes Nagy Ágnes, költő is részese volt a programnak 1979-ben, ebből pedig egy írása is született Amerikai napló címen. De 2024-ben Závada Péter is az egyik meghívott vendég volt. 

Christopher Merill, a program igazgatója szerint a projekt folytatódik, de jóval szerényebb formában: „A kiábrándító események ellenére az IWP változatlanul működik tovább, néhány külsős partner segítségével végigcsináljuk a 2025-ös évet, közben pedig új források után nézünk”. 

Donald Trump, 47. amerikai elnök beiktatása óta több olyan törvényt is hoztak, ami a széleskörű kultúra működését akadályozza: könyveket tiltottak be, megvonták a támogatást könyvtáraktól. Az elnök ellen már Stephen King is felszólalt, sokan pedig A szolgálólány meséjéhez világához hasonlítják a jelenlegi amerikai politikát.

(Lithub)

Fotó: Facebook / Valuska Gábor

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Stephen King megjósolta Trump hatalomra kerülését?

A szerző szerint Trump elnöksége még egy Stephen King-regénynél is ijesztőbb. 

...

Trump Julianne Moore gyerekkönyvét is betilthatja

Miért veszélyes egy szeplősségről szóló gyerekkönyv?

...

A 25 éves Amerikai pszichó ma aktuálisabb, mint valaha: Patrick Bateman és a férfiasság válsága

A szatirikus horror-komédia a patriarchális fogyasztói társadalomnak tart tükröt: fontos kérdéseket vet fel a férfiasságról és a kapitalizmusról, amelyek a mából nézve is ugyanolyan égető témák. 

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

Hírek
...

Hodász András memoárban vall hitről, kiábrándulásról és reményről

...

Egy színházjeggyel te is támogathatod a Villa Esterházy működését!

...

Dragomán György szerint az AI miatt a nyelv romlik, és ezt észre sem vesszük

...

Papp-Zakor Ilka kapta idén a Hazai Attila-díjat

...

Jön Fekete Ádám autofikciós regénye

...

„A nyelvészet Esterházy Pétere volt” – eltemették Nádasdy Ádámot

A hét könyve
Kritika
Lehetek-e idegen a saját életemben? – Krusovszky Dénes hősei a bizonytalan valósággal küzdenek
„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

SZÓRAKOZÁS
...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

Kavakami Mieko Instagram-oldalán jelentette be a hírt. A filmet májusban bemutatják Cannes-ban.

...

Bejelentették az új Trónok harca-film címét

A Targaryen-dinasztia alapítójáról és Westeros meghódításáról szól.

...

Megvan az új Aragorn a készülő Gyűrűk Ura-filmben

Vége a találgatásoknak, megvannak a főbb színészek.