Magyarul is érkezik a Stephen King-féle Jancsi és Juliska

Magyarul is érkezik a Stephen King-féle Jancsi és Juliska

Ősszel már a magyar olvasók is kézbe vehetik a Stephen King-féle Jancsi és Juliskát. Mutatjuk, mi ragadta meg a szerzőt a történetben!

bzs | 2025. március 04. |

Ahogy arról már korábban is beszámoltunk, Stephen King egy elsőre meglepőnek tűnő forráshoz nyúlt következő könyvéhez. A borzongás mestere a Grimm fivérek egyik klasszikus történetét, a Jancsi és Juliskát gondolja újra. Az ihletet pedig az Amerikában kultklasszikusnak számító Ahol a vadak várnak című gyerekkönyv illusztrátorának, Maurice Sendaknek rajzai adták.

Az angol nyelvterületen szeptember 2-án megjelenő könyv szinopszisa szerint: „Stephen King jellegzetes stílusában meséli el a két bátor gyerek történetét, akik egy furcsa és veszélyes erdőben bolyonganak". Ehhez Sendak borzongatóan szép rajzai adják meg a hangulatot.

Az Európa kiadótól pedig úgy tudjuk, hogy

a kötetet még idén ősszel magyarul is olvashatjuk. 

Ez ragadta meg a történetben

Az illusztrációk eredetileg Engelbert Humperdinck Jancsi és Juliska című meseoperájának jelmez- és díszletterveinek készültek 1997-ben. King érdeklődését ezek a rajzok keltették fel a projekt iránt, különösen a mézeskalácsházat egy szörnyű arcként ábrázoló kép ragadta meg:

„Azt gondoltam, hogy így nézhetett ki ez a ház igaziból, egy bűnökkel terhes ördög ábrázata, amelyet csak akkor mutat meg, amikor a gyerekek hátat fordítanak. Számomra ez volt a történet és valójában minden tündérmese lényege: csodás, elbájoló külső, sötét és szörnyű belső, bátor és leleményes gyerekek. Bizonyos szempontból egész életemben Jancsihoz és Juliskához hasonló gyerekekről írtam."

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Stephen King újragondolja a világ egyik leghíresebb meséjét 

Nagyon meglepő Stephen King új könyve.

...

Stephen King elárulta, mi az, ami még neki is ijesztő + 3 horror könyv

Ebben a cikkben megnéztük, hogy mi mozgatja meg az írót, ha horrorfilmekről van szó, és a hírhez pedig három könyvet is ajánlunk. 

...

Tragikus okból ér milliókat ez a Stephen King kötet

Stephen King több bűncselekmény után úgy döntött, nem adják ki többé a könyvét.

Hírek
...

Meghalt Gálvölgyi Judit műfordító

...

Jön a Nobel-díjas Han Kang gyászról szóló lírai könyve

...

Ekkor érkezik magyarul Ann Patchett új regénye, a Whistler

...

Itt vannak Barack Obama idei kedvenc nyári olvasmányai

...

Terrorizmus miatt is elítélték Salman Rushdie merénylőjét

...

Odüsszeia-vita: Joyce Carol Oates kiállt Nolan mellett a műfordító lesújtó kritikája után

Listák&könyvek
...

5 könyv valódi bűnügyekről, ha tetszett A fájdalom háza

...

Itt a lista: ők esélyesek a 2026-os Booker-díjra!

...

5 regény, ami újrameséli az Odüsszeiát – a kisembertől a bátor nőkig

A hét könyve
Kritika
Érdemel megértést, aki megöli három fiát?
Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

David Lynch, Kassák Lajos, Latinovits Zoltán, a tudatallatti és a mindezekből megszületett versek. Interjú Mechiat Zinával.