A telex.hu összesítése szerint a magyar főváros közterület-névjegyzékében több mint 8000 közterület neve szerepel. Az ATLO és Budapest Fővárosi Levéltára közös projekt keretében nemrég adatvizualizációt készített ezen belül arról a bő kétezer olyan közterületről, amely valós vagy fiktív személyről kapta a nevét, vagy keresztnevet visel. Az ő elemzésük szerint a 2247 budapesti köztér 90 százaléka (2023) férfi, 10 százaléka (224) női nevet kapott.
A 2023 férfinév között 1916 valós férfinév szerepel, ami a férfiakról elnevezett közterületek 95 százaléka, az összes közterület 85 százaléka. A 224 női név között 123 valós női név szerepel, ami a nőkről elnevezett közterületek 55 százaléka, az összes közterület 5 százaléka.
Az ATLO infografikája alapján megszűrtük a „valós”, „nő” „író/költő” filterekre kiadott utcaneveket és mindössze három találat lett a végeredmény: a Kaffka Margit köz, a Petrőczy utca és a Varga Katalin utca.
Időközben lett egy Szabó Magda sétány a II. kerületben és egy Polcz Alaine park a XII.-ben. Így tehát összesen öt, női szerzőkről elnevezett közterület van – számításaink alapján – jelenleg Budapesten.
„Ha a magukban álló keresztneveket figyelmen kívül hagyjuk, és csak a bővebb háttérismeretek nélkül is egyértelműen konkrét személyekről elnevezett közterületeket nézzük, a teljes, legutóbb 2021 végén frissített névjegyzéket és a sajtóban megjelent idei névadásokat átböngészve azt találtuk, hogy 65 különböző nőről összesen 76 közterületet neveztek el Budapesten. Ennél ténylegesen valamennyivel több a konkrét nőről elnevezett közterület, hiszen vannak olyan csupán keresztnevet viselő utcák, mint például a Margit utca, amelyről mégis pontosan tudni lehet, ki volt a névadója” – íjra a telex. A portál összesítése szerint a VI., a X. és a XXIII. kerületben nincsenek most egyáltalán – laikus számára is rögtön felismerhetően – konkrét nőkről elnevezett utcák vagy terek.
A telex.hu abból az apropóból összesítette a budapesti női utcaneveket, hogy Bécs város kulturális bizottsága tíz új közterület elnevezéséről döntött legutóbbi ülésén, ebből hétnek adtak női nevet. Bécs még 2013-ban határozott arról, hogy a jövőben tudatosan fog törekedni a közterületek névadói között a nemek arányának kiegyenlítésére. A 2013-as döntés óta már 170 nőről neveztek el közterületet Bécsben, de 4600, személyekről elnevezett közterületből még mindig csupán 550 visel női nevet, ami az összes közterület 12 százaléka.