A bölcsészek voltak az igazi kémek a II. világháborúban

A kémek úgy élnek a fejünkben, mint James Bond, pedig sokszor a fontosabb munkát végző kémek bölcsészek voltak, akik könnyen kiismeri magukat az adathalmazok, titkosírások és szövegváltozatok között.

sza | 2025. február 07. |

A háborúk egyik kulcsfontosságú eleme az információszerzés, hiszen ha tudod mit lép az ellenséged, még azelőtt tehetsz ellene, mielőtt megtörténne. Elyse Graham amerikai író és történész Book and Dagger című könyve arra hívja fel a figyelmünk, hogy a kémek nem mindig James Bond-szerűek, hanem inkább bölcsészek és könyvtárosok.

Az amerikai CIA – akkor Office of Strategic Services (OSS) – számtalan hírességgel dolgozott együtt a háborúban, köztük énekesekkel és színészekkel, hogy a vasfüggönyön túlról híreket szerezzenek.

De ahhoz hogy ezek működhessenek, kellett egy csapat bölcsész adatok, kódok és titkos üzenetek gyűjtésére és elemzésére.

A sorok között

A háború alatt kifejezetten bölcsészeket, könyvtárosokat, matematikusokat és antropológusokat kerestek meg, hogy a kémkedés aktamunkáját végezzék. Ezeket ekkor csak úgy nevezték, hogy „aktaharcosok” (chairborne), Hitler pedig csak úgy nevezte őket, hogy „tintalovagok” (Tintenritter).

Ezek az elnevezések nem meglepőek, ha tudjuk, hogy a munkakör lényege az információgyűjtés és -elemzés volt. Nem tervrajzokat loptak bunkerekből, hanem

szamizdat kiadványokat gyűjtöttek, illegális újságok fotóit szerezték meg, technikai leírásokat rögzítettek vagy éppen állami statisztikákat másoltak le.

Norman Holmes Pearson, aki korábban Nathaniel Hawthorne amerikai író életművét kutatta úgy hasznosította bölcsész tanulmányait, hogy a tinta és a papír alapos tanulmányozásával meg tudta határozni, hogy egy levélnek valódi-e a tartalma vagy csak az ellenség elterelő próbálkozása. Akárcsak két irodalmi szövegváltozat összehasonlítása.

(Lithub)

Fotó: Pexels

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Visszakerült Franciaországba öt könyv, amit nácik loptak el a második világháború idején

A német katonák akkor lopták el a könyveket, amikor 1940-ben kifosztották az ellenálló Mandel lakását.

...

A női titkosügynököket futárként és rádiósként vetették be a második világháborúban

Pam Jenoff regénye, az Elvesztek Párizsban a második világháborúban tevékenykedő női titkos ügynökök sorsát mutatja be.Olvass bele!

...

Milyen versek születtek a második világháború legsötétebb hónapjaiban?

Zoltán Gábor új kötete egy borzalmas időszak lenyomata versekben, melyet egy, a kétezres évekből visszatekintő szerző értelmez, így hozva létre egy rendkívül rétegzett, sokoldalú alkotást. A Szép versek 1944 a hét könyve. 

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

Hírek
...

Hodász András memoárban vall hitről, kiábrándulásról és reményről

...

Egy színházjeggyel te is támogathatod a Villa Esterházy működését!

...

Dragomán György szerint az AI miatt a nyelv romlik, és ezt észre sem vesszük

...

Papp-Zakor Ilka kapta idén a Hazai Attila-díjat

...

Jön Fekete Ádám autofikciós regénye

...

„A nyelvészet Esterházy Pétere volt” – eltemették Nádasdy Ádámot

A hét könyve
Kritika
Lehetek-e idegen a saját életemben? – Krusovszky Dénes hősei a bizonytalan valósággal küzdenek
„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

SZÓRAKOZÁS
...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

Kavakami Mieko Instagram-oldalán jelentette be a hírt. A filmet májusban bemutatják Cannes-ban.

...

Bejelentették az új Trónok harca-film címét

A Targaryen-dinasztia alapítójáról és Westeros meghódításáról szól.

...

Megvan az új Aragorn a készülő Gyűrűk Ura-filmben

Vége a találgatásoknak, megvannak a főbb színészek.