Imádják az olvasók a bestseller memoárszerző fordított Lolita-történetét

Imádják az olvasók a bestseller memoárszerző fordított Lolita-történetét

Az Örülök, hogy meghalt az anyám című bestseller memoár szerzője, Jennette McCurdy új regénnyel jelentkezett, ami egy traumatizált tinédzserről szól, aki impulzusvásárlásokba és egy házas férfival való kapcsolatba menekül. A „fordított Lolita-történet” nehéz, megosztó könyv, de hatalmas siker lett. 

chk | 2026. január 30. |

Jennette McCurdy gyerekszínészként kezdte hollywoodi karrierjét, legtöbben az iCarly és a Sam és Cat című Nickelodeon-sorozatokból ismerhetik. 2022-ben sokkolóan őszinte memoárt adott ki (itt beleolvashatsz), amelyben arról írt, hogy valójában az anyja, Debra nagyratörő vágyait kellett valóra váltania. A bestseller kötetben az anyjához fűződő egészségtelen, függő és abuzív viszonyáról ír, melyben édesanyja érzelmileg és szexuálisan is bántalmazta. Ennek az vetett véget, amikor Debra a lány 21 éves korában meghalt.

jennette mccurdy
Örülök, hogy meghalt az anyám
Ford. Rácz Katalin, Könyvmolyképző, 2024, 368 oldal
-

A könyv megjelenése után az év legsikeresebb életrajzává vált, nyolc hétig vezette a New York Times bestseller-listáját, és világszerte több mint kétmillió példányban kelt el. Adaptációs is készül belőle Jennifer Anniston szereplésével.

Mi jön a traumatizált gyerekkor után?

Miközben Jennette anyja a fellegekben járt, a lányt felemészti a szorongás, a szégyen és az önutálat, ami

étkezési zavarokban, függőségben és egy sornyi egészségtelen kapcsolatban mutatkozott meg.

Új kötete, a Half His Age sem könnyed olvasmány.

A regény középpontjában a 17 éves Waldo, egy középiskolás lány áll, aki érzelmileg kaotikus és traumatikus családi háttérből próbál kilábalni, miközben viszonyba keveredik a nála jóval idősebb, házas tanárával. A sötét és ironikus hangvételű regény nem romantizálja a tiltott kapcsolatot, hanem az erőviszonyokat, a hatalmi egyenlőtlenséget és a belső sebeket vizsgálja. Waldo gyakran disszociál, impulzusvásárlásokba menekül.

„Waldo falánk. Kívánatos. Közvetlen. Naiv. Bölcs. Impulzív. Magányos. Dühös. Erőteljes. Fájdalmas. Érzékeny. Végtelenül vágyakozó.

És amire legjobban vágyik: Mr. Korgy, a kreatív írás tanára, akinek felesége és gyereke van, jelzáloga és számlái, halott álmai, elsorvadt kinézete és növekvő pocakja”

– olvasható a kötet fülszövegében.

Kényelmetlen, de lehet azonosulni vele

A kötet hatalmas siker lett. Waldo karaktere egyszerre cinikus, humoros és sérült, McCurdy a főszereplő belső monológjai által feszegeti a szégyen, vágy és önazonosság témáit. Az általa feltárt ellentmondásos érzelmekkel, vágyakkal, frusztrációkkal sok olvasó tud azonosulni  – még ha ez gyakran kényelmetlen is. 

A Half His Age ezenkívül olyan társadalmi problémákat és jelenségeket érint, amelyekhez az olvasók személyes élmények vagy vélemények mentén kapcsolódhatnak, mint pl. hatalmi viszonyok, a fogyasztói kultúra, a szexuális etikett, női vágy és kontroll kérdései.

A The Guardian kiemeli a szerző tehetségét, amellyel a trauma többrétegű természetére összpontosít, és azt művészien, apránként bontja ki.”

A New York Times szerint a kötet „egy fordított Lolita-történet, amely arra késztet, hogy összerezzenj, ordíts, és/vagy kidobd a könyvet az ablakon, de végül megjutalmazza a félelem nélküli olvasót. Bár ez egy klasszikus fejlődésregény, az olvasási élmény inkább olyan volt, mintha egy horrorfilmet néztem volna, miközben a fejemet csóváltam és üres szobába kiabáltam:

„Ne válaszolj az üzenetére! Ne menj el a házába! Ne menstruálj a szekrényében!!!”

(The Guardian)

Nyitókép: A szerző Facebook-oldala

 

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Örülök, hogy meghalt az anyám – Olvass bele a volt hollywoodi gyereksztár memoárjába!

Jennette McCurdy sikeres gyerekszínészként az anyja nagyratörő vágyait váltotta valóra. 21 éves volt, amikor anyja meghalt, ő pedig a saját lábára állhatott – de csak miután megjárta a poklot. Részlet a könyvből.

...

Jennifer Aniston főszereplésével készül sorozat az Örülök, hogy meghalt az anyám című könyvből

A 10részes szériát az Apple TV rendelte be.

...

9 elbűvölő regény, amiben a korkülönbség nem akadály

A szerelmesek közti nagy korkülönbség népszerű a mozikban, de az irodalomban sem ismeretlen.  

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

Hírek
...

Janikovszky Éva 100: bolgár nyelven jelenik meg az író kötete

...

Tóth Krisztina új novelláskötete tükröt tart a jelenünknek

...

Létezik még igaz szerelem és emberi jóság? – élő TBR podcastfelvétel Török Ábellel

...

Márai Sándor regényéből Ralph Fiennes és Viggo Mortensen főszereplésével készül film

...

A francia elnök levélben köszöntötte Krasznahorkai Lászlót

...

Érkezik Tüdős Klára, a Horthy-korszak legendás divattervezőjének memoárja

Olvass!
...

Egy mágikus, képzeletbeli falu, ahol semmi sem az, aminek látszik – Olvass vele a baszk irodalom alapművébe!

Részletet mutatunk Bernardo Atxaga Obabakoak című regényéből.

...

Fel lehet dolgozni a gyerekkori bántalmazást? – Olvass bele Pion István első regényébe!

Szembe tudunk nézni a gyerekkori traumáinkkal? Olvass bele Pion István első regényébe!

...

Az utolsó nyár, amikor még nem pusztult el minden – Olvass bele a posztapokaliptikus felnövésregénybe!

Ha felnövünk, azzal a világ is elpusztul? Olvass bele Szalkai Szabó Ádám regényébe!

Kiemeltek
...

Kovács Dominik és Kovács Viktor: Úr a házban

Hogyan lesz a vidéki romantikából szégyen? És miért nincs jobb egy kitartó cselédnél? A Kovács Ikrek tárcasorozatának második része.

...

Réz Anna: A technológiai fejlődés parentifikálja a gyerekeinket

Hogyan csúszik ki az irányítás a kezünkből szülőként a kütyühasználatot illetően? Réz Anna írása.

...

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

SZÓRAKOZÁS
...

A Harry Potter-filmek színésze szerint ez a legjobb film a sorozatban

Daniel Radcliffe egy podcastben mesélt arról melyik részeket szereti a leginkább. 

...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

Kavakami Mieko Instagram-oldalán jelentette be a hírt. A filmet májusban bemutatják Cannes-ban.

...

Bejelentették az új Trónok harca-film címét

A Targaryen-dinasztia alapítójáról és Westeros meghódításáról szól.