Courtney Love egy Sylvia Plath-verssel felvételizett a Mickey Egér Klubba

Courtney Love egy Sylvia Plath-verssel felvételizett a Mickey Egér Klubba

ro | 2021. május 17. |

Courtney Love mindössze tizenkét éves volt, amikor 1977-ben meghallgatásra ment a szupernépszerű amerikai gyerekműsorba, a Mickey Mouse Clubba – utóbbiban olyan későbbi hírességek debütáltak gyerekként, mint Ryan Gosling meg Britney Spears.

A kis Courtney valószínűleg már akkor is figyelemre méltó jelenség lehetett, a LitHub egy korábbi interjújára hivatkozva ugyanis most azt írja, hogy a későbbi énekes egy Sylvia Plath-verssel futott neki a meghallgatásnak, mégpedig az Apu cíművel. Ha valaki történetesen nem ismeri a verset, annak mutatunk egy részletet Gergely Ágnes fordításában (a teljes művet ITT lehet elolvasni), tehát:

soha-színű, soha-szagú,
soha-többé, sötét saru,
úgy laktam benned, mint a láb,
vánnyadva, harminc éven át,
légszomjasan, jajtalanul.

meg kellett öljelek, Apu.
meghaltál, nem maradt időm –
márvány-súly, Istennel teli zsák,
sírszobor, akkora lábujjú,
mint egy friscói fóka,

fejed a kékre zöldet hányó
szeszélyes Atlanti-tenger
indián partjain túl.
imádkoztam, hogy visszajöjj.
ach, du.

A meghallgatás után nem sokkal a kis Courtney elutasító levelet kapott a Mickey Mouse Clubtól. A The New York Timesnak utóbb azt nyilatkozta, szerinte nem voltak rá felkészülve.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Hamarosan megjelenik Sylvia Plath eddig kiadatlan elbeszélése

...

Családon belüli erőszakról szólnak Sylvia Plath eddig publikálatlan levelei

...

Ted Hughes a szeretőjével töltötte Sylvia Plath halálának éjszakáját

...

Növények, amelyekről nem is hinnéd, hogy ehetőek – Zöld könyv podcast Litkai Gergellyel

...

A spiritualitás fogja megoldani az ökológiai válságot? – Zöld könyv podcast Litkai Gergellyel

...

Puskás Panni: Az első novellámat remegve küldtem el az Élet és Irodalomnak

A hét könyve
Kritika
Nem csak te érzed magad üresnek, ez a globális tapasztalat
Miért várunk el többet a queer irodalomtól, mint bármi mástól? - A heterók istenéhez kötet fogadtatásáról

Miért várunk el többet a queer irodalomtól, mint bármi mástól? - A heterók istenéhez kötet fogadtatásáról

A heterók istene az irodalmi és a közéleti sajtóban is kiemelt figyelmet kapott. Kupihár Rebekával átbeszéltük, mi történt a verseskötetével.  

Kiemeltek
...

Knausgård volt feleségét elektrosokk-terápiával kezelték – új könyvében őszintén beszél az átélt borzalmakról

Linda Boström Knausgård húsbavágó regénye a bipoláris depresszió legsötétebb bugyraiba ránt magával.

...

„Úgy tűnt, többé nincs szükségünk szavakra” – Olvass bele a Goncourt-díjas Andreï Makine új regényébe!

Andreï Makine, a Goncourt-díjas orosz-francia szerző új regénye az összetartozás szépségének és törékenységének lírai története. 

...

Űrutazás, abortusz, öngyilkosság: ki lehet bírni ép ésszel a Budapest nevű bolygón?

Erdős Virág új könyvében mese és valóság szétválaszthatatlanul összefonódik a Budapest nevű bolygón.

„A nők csak a férfiak szemén keresztül látják magukat”

„A nők csak a férfiak szemén keresztül látják magukat”

Fancsali Kinga debütáló kötete nemcsak megmutatja, hogy milyen elnyomó világban élünk, hanem költészetté is formálja. 

Szerzőink

Könyves Magazin
Könyves Magazin

Knausgård volt feleségét elektrosokk-terápiával kezelték – új könyvében őszintén beszél az átélt borzalmakról

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Miért várunk el többet a queer irodalomtól, mint bármi mástól? - A heterók istenéhez kötet fogadtatásáról