Courtney Love egy Sylvia Plath-verssel felvételizett a Mickey Egér Klubba

Courtney Love egy Sylvia Plath-verssel felvételizett a Mickey Egér Klubba

ro | 2021. május 17. |

Courtney Love mindössze tizenkét éves volt, amikor 1977-ben meghallgatásra ment a szupernépszerű amerikai gyerekműsorba, a Mickey Mouse Clubba – utóbbiban olyan későbbi hírességek debütáltak gyerekként, mint Ryan Gosling meg Britney Spears.

A kis Courtney valószínűleg már akkor is figyelemre méltó jelenség lehetett, a LitHub egy korábbi interjújára hivatkozva ugyanis most azt írja, hogy a későbbi énekes egy Sylvia Plath-verssel futott neki a meghallgatásnak, mégpedig az Apu cíművel. Ha valaki történetesen nem ismeri a verset, annak mutatunk egy részletet Gergely Ágnes fordításában (a teljes művet ITT lehet elolvasni), tehát:

soha-színű, soha-szagú,
soha-többé, sötét saru,
úgy laktam benned, mint a láb,
vánnyadva, harminc éven át,
légszomjasan, jajtalanul.

meg kellett öljelek, Apu.
meghaltál, nem maradt időm –
márvány-súly, Istennel teli zsák,
sírszobor, akkora lábujjú,
mint egy friscói fóka,

fejed a kékre zöldet hányó
szeszélyes Atlanti-tenger
indián partjain túl.
imádkoztam, hogy visszajöjj.
ach, du.

A meghallgatás után nem sokkal a kis Courtney elutasító levelet kapott a Mickey Mouse Clubtól. A The New York Timesnak utóbb azt nyilatkozta, szerinte nem voltak rá felkészülve.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Hamarosan megjelenik Sylvia Plath eddig kiadatlan elbeszélése

...

Családon belüli erőszakról szólnak Sylvia Plath eddig publikálatlan levelei

...

Ted Hughes a szeretőjével töltötte Sylvia Plath halálának éjszakáját

...

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

...

Szabados Ági: Az olvasás a mentális egészségem záloga // TBR podcast

A hét könyve
Kritika
Érdemel megértést, aki megöli három fiát?
Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

Mechiat Zina költő: Az foglalkoztat, ami elől nem tudok menekülni

David Lynch, Kassák Lajos, Latinovits Zoltán, a tudatallatti és a mindezekből megszületett versek. Interjú Mechiat Zinával. 

Kiemeltek
...

Hogyan került az Esterházy-hagyaték Berlinbe?

Interjú a Berlini Művészeti Akadémia vezetőjével.

...

„Váratlanul ért, boldog voltam” – a világ legjobbjai között Kiss Judit Ágnes gyerekkönyve

Az IBBY rangos gyerekkönyv-listájára felkerült Tujaszörny és Nyírfakobold egy érzékeny, de nem didaktikus mese.

...

Fehér Renátó: Minden megvan, ahogy Esterházy is mindenütt ott van, csak itt nincs

Miért lenne szükségünk egy új Termelési-regényre az újbeszél időszakában? Fehér Renátó esszéje.

Schillinger Gyöngyvér: Jobb napok (4. rész)

Schillinger Gyöngyvér: Jobb napok (4. rész)

Mi történik, ha a közös valóság helyén csak táguló szakadékokat találunk?

Szerzőink

chk
chk

Öt thriller, amelyben a nyaralás rémálomba fordul

Könyves Magazin
Könyves Magazin

Hogyan került az Esterházy-hagyaték Berlinbe?