A velencei filmfesztiválon taroltak a női történetek

A velencei filmfesztiválon taroltak a női történetek

A Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon Maggie Gyllenhaal egy Elena Ferrante-adaptációval nyerte el a legjobb forgatókönyv díját, Audrey Diwan pedig egy Annie Ernaux-feldolgozással vihette haza az Arany Oroszlán-díjat.

ro | 2021. szeptember 13. |

A Nő a sötétben című Elena Ferrante-regény alapján készült filmjével, a The Lost Daughterrel Maggie Gyllenhaal nyerte el a legjobb forgatókönyv díját a Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon. A színésznő - aki nemcsak a forgatókönyvet írta, de ő is rendezte a filmet - soha nem titkolta, hogy rajong az olasz íróért, akit korábban „feminista hősének” nevezett. A Nő a sötétben hőse egy Leda nevű elvált nő, aki vakációra indul a tengerpartra. Ott megismerkedik egy családdal, amelynek egyik tagja, egy fiatal nő révén fontos szembesülésre kényszerül. Leda ugyanis karrierépítésének egy válságos pontján gyermekeit évekre elhagyta, és önmegvalósítása érdekében szakított mindennel, ami a családjához fűzte.

Elena Ferrante
Nő a sötétben
Ford.: Balkó Ágnes, Park Kiadó, 2021, 192 oldal
-

Nem ez volt az egyetlen adaptáció, amely tarolt Velencében: az Arany Oroszlán-díjat ugyanis a francia-libanoni Audrey Diwan vihette haza Happening című filmjéért. Utóbbi Annie Ernaux L’Evénement című regényét dolgozta fel, amely egy nem kívánt terhesség és egy illegális abortusz történetét mutatja be női szemszögből.

A filmfesztiválon magyar sikert is ünnepeltek: pénteken a leginnovatívabb film díját kapta a nemzetközi kritikusoktól Fabricius Gábor Eltörölni Frankot című alkotása. A Nemzeti Filmintézet támogatásával készült film 1983-ban játszódik a vasfüggöny mögött.

Hírlevél feliratkozás

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Elena Ferrantét viszi vászonra Maggie Gyllenhaal

...

Natalie Portmannel forog az új Ferrante-adaptáció

Natalie Portman lesz a főszereplője Elena Ferrante - eredetileg éppen 20 éve megjelent - regénye, az Amikor elhagytak adaptációjának.

...

Ferrante kedvencei között magyar könyv is akad

Negyven címet tartalmaz az a lista, melyet Elena Ferrante a kedvenc női szerzői által írt könyvekből állított össze. Az összeállításban vannak 20. századi klasszikusok és kortárs szerzők művei, nem mellesleg pedig egy magyar szerző könyve is.

Kiemeltek
...

Mit árul el az életedről, ha munkába menet arról ábrándozol, hogy elüt egy busz?

„Bosch nincs sehol. Ott maradt üzekedni egy hortenziával, míg én az irodai mailjeimet olvasgatom.”

...

Andrei Dósa: A megbocsátás képességét fejlesztenünk kell

A pályáját magyarul kezdő, de ma román nyelven alkotó szerzővel megértésről és egy Nádas-fordításról is beszélgettünk.

...

Daniel Tammet: Más színű a valószínű magyarul, mint angolul?

A brit nyelv- és számzseni mesélt podcastben az autizmusról, a szinesztéziáról és Kilenc elme című kötetéről.

A hét könyve
Kritika
Mit árul el az életedről, ha munkába menet arról ábrándozol, hogy elüt egy busz?
Czakó Zsófia: Senki nem mondja ki, milyen teher gondoskodni egy Alzheimer-betegről

Czakó Zsófia: Senki nem mondja ki, milyen teher gondoskodni egy Alzheimer-betegről

Czakó Zsófia új regénye három generáció női tagjain keresztül beszél nagyon érzékeny családi dinamikákról. Interjú.

Hírek
...

Novemberben mutatják be a Móricz Zsigmond regényéből készült Vidnyánszky-filmet

...

Kitört a botrány az Odüsszeia Szép Helénája körül

...

Krasznahorkai megköszönte, hogy Merkel mellett ülhetett

...

Az egyik legrangosabb amerikai kiadónál jelenik meg Polgár Judit életrajza

...

Ezt jelenti, ha egy könyvet megfilmesítenek – a Bookline januári toplistája

...

Iványi Gábornál járt Krasznahorkai László