Saul Austerlitz A Jóbarátok-generáció című könyve 2020-ban jelent meg magyarul. A kötet interjúkon keresztül mutatta be, hogyan élték meg a készítők azt a folyamatot, ahogy az első ötletektől egészen a világsikerig vezetett a Jóbarátok útja. A sorozat 10 évadon át futott, 2021-ben pedig az HBO Max bemutatta a Jóbarátok Reuniont, amiben a hat főszereplő újra összejött, hogy felelevenítsék a jól ismert jeleneteket.
A Jóbarátok nem voltak igazi könyvmolyok
Bár nem minden karakter volt szenvedélyes könyvmoly, azért időnként még a legváratlanabb pillanatokban is feltűntek a sorozat epizódjaiban ikonikus olvasmányok. A szemfüles Jóbarátok-rajongók időnként kiszúrhattak közülük néhányat a szereplők kezében, íróasztalán.
Phoebe ritkán olvasott, talán ezért is döntött úgy, hogy részt vesz egy irodalmi kurzuson. Joey nem falta a könyveket, Chandler viszont szívesen olvasott. Ross leginkább újságokat lapozgatott, Monica hébe-hóba forgatott valamit, így mindannyiuk közül Rachel olvasott a legtöbbet.
A Jóbarátok 2. évadában egyetlen könyv sem tűnik fel, a 3. évad azonban több epizódban is elhangzik néhány irodalmi utalás, és a legtöbb művel a 3. évad 13. epizódjában, és az 5. évad 9. epizódjában találkozhatunk. Íme a lista, amiben összeszedtük, hogy miket olvastak a Jóbarátok szereplői.
Emily Brontë: Üvöltő szelek
Az 5. évad 9. epizódjában Rachel beleegyezik, hogy részt vesz Phoebe-vel egy irodalmi kurzuson, de hamar kiderül, hogy nem olvasta el a kötelező olvasmányt, az Üvöltő szeleket és ahelyett, hogy beismerné, inkább Phoebe elemzését használja fel. Azonban Phoebe rájön, hogy Rachel egy másik könyvből vett hamis információkkal vezeti félre.
Harper Lee: Ne bántsátok a feketerigót!
Monica az 5. évad 17. epizódjában éppen Harper Lee klasszikusát, a Ne bántsátok a feketerigót! című könyvet olvassa, amikor Phoebe elbúcsúzik rendőrbarátjától. Az epizód tragikus humorral ér véget, amikor ugyanaz a rendőr lelövi az éneklő madarat Monica lakásának ablakában, ezzel véget vetve a kapcsolatnak.
Paulo Coelho: Az alkimista
Az 5. évad 22. epizódjában Ross Coelho regényéből igyekszik többet megtudni a kapcsolódásról, a sorsról, valamint a manifesztációról, miközben Joey azon töpreng, hogy az új filmje hozza-e el a nagy áttörést.
Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij: A félkegyelmű
Ross a 3. évad 14. epizódjában épp A félkegyelműt olvassa az ágyban, amikor szóba hozza Markot, Rachel munkatársát. Ez a könyv, amely a címével is utalhat Ross önmarcangolására, ami különösen jelentőségteljes ebben a jelenetben, hiszen a féltékenység és a bizonytalanság ekkorra igencsak feszültté teszi a kapcsolatukat.
Louisa May Alcott: Kisasszonyok
A 3. évad 13. epizódjában Rachel és Joey elcserélik a kedvenc könyveiket. Joey ekkor elárulja, hogy a kedvenc olvasmánya Stephen King Ragyogás című kötete, de egy ponton rendszerint elfogja a rettegés és ekkor beteszi a fagyasztóba. Rachel kedvenc regénye a Kisasszonyok, az egyetlen könyv, amit többször is elolvasott.
Gabriel García Márquez: Száz év magány
Chandler éppen Márquez Száz év magány című könyvét olvassa, amikor Joey kificamítja a vállát. Feltehetően ez az első könyv, amely megjelenik a sorozatban és amivel a készítők Monica mély depressziójára utalnak, miután szakított Richarddal. Monica pánikba esik, mert attól fél, hogy mire talál egy másik férfit az évek elrepülnek felette és lecsúszik az anyaságról. A kötet a 3. évad 5. epizódjában is feltűnik, ekkor Chandler olvassa a regényt.
Charles Baudelaire: A romlás virágai
Monica egy kollégájával randizik a 3. évad 12. epizódjában, aki Baudelaire A romlás virágairól beszél. A férfi megszállottan rajong a versekért, sőt maga is rendszeresen ír. Egyik művében Monicát egy üres vázához hasonlítja, amit Monica megalázónak érez, ám a randipartnere megnyugtatja, hogy a hasonlattal nem rá célzott, hanem általánosságban a nőkre.
Forrás: Book Riot
Nyitókép: Prime Video