Margó Extra: Volt egy könyv, amitől Székely Kriszta szó szerint világgá ment

Margó Extra: Volt egy könyv, amitől Székely Kriszta szó szerint világgá ment

Bár hivatalosan majd október 15-én kezdődik az őszi Margó, ma estétől már láthatóak lesznek a Margó Extra beszélgetései - Ott Anna elsőként Székely Kriszta rendezővel ült le, akivel a karantén hatásairól, a kötelező olvasmányokról és legújabb rendezéséről is szót ejtettek.

Ruff Orsolya | 2020. október 12. |

  • Márciusban, a karantén elrendelése előtt csak egy előadást ért meg Székely Kriszta rendezése, a Poppea megkoronázása – az előkészítést is úgy élte meg, mintha be lett volna zárva, a karantén pedig egy másik bezártságot hozott el.
  • A karantén nem volt jó érzés, de szerinte az embernek meg kellett haladnia saját magát, így neki is meg kellett tanulnia az elengedést.
  • Az egyetem óta eltelt öt éve nagyon sűrű volt, a karantén első szakaszában pedig azt érezte, hogy – a Poppea leállását leszámítva –ez az időszak talán még jól is jön, később viszont a megrekedt („lekötetlen”) kreatív energiák feszültséget okoztak benne.
  • A darabok kiválasztásánál kétféle utat követ: egyrészt vannak olyan témakörök, amelyek érdeklik, haragra gerjesztik, lázba hozzák – emiatt bizonyos témákra fogékonyabb, alkotóként jobban tud kapcsolódni hozzájuk. Ugyanakkor van egy olyan része is ennek a folyamatnak, amikor bizonyos darabok pusztán rendezőként kihívást jelentenek a számára. Viszont azok a darabok, amiket főiskolásként meg akart csinálni, kezdenek elfogyni, így újabb szakasz kezdődött, amikor a darabolvasás intenzívebb, mint a pályája kezdetén.
  • Székely Kriszta szerint extrém volt a kamaszkora: a balettintézetbe járt, ahol más volt a fókusz, így aztán „nagy ütközési pont volt”, amikor tinédzserként a könyvek felé fordult. „Nagyon olvasó” kamasz volt, visszatekintve talán túlságosan is. Annak idején alapított például egy klubot („művészlelkek társasága”), ahová belekényszerítette pár barátját, és mindenkinek kiosztott egy témát. Ez viszonylag rövid életű kezdeményezés volt.  Értelmiségi családban nőtt fel, ahol egy külön szobában plafonig álltak a könyvek – délutánokat tudott csak azzal eltölteni, hogy a könyveket pásztázta és címeket keresett.
  • A szülei mindig azt tanácsolták neki, ha egy könyv nem működik, akkor engedje el.
  • Bizonyos rétegei Borgesnek már tinédzserként is hatni tudtak rá, és meghatározóak voltak Hesse könyvei is – olyannyira, hogy a Narziss és Goldmund egyszer szökésre késztette.
  • A kötelező olvasmányokról úgy vélte, hogy nagy részük valamiféle pillért képezhet, és kulturális alapot kellene nyújtaniuk a párbeszédhez. Ha olyan anyaghoz nyúl, amely a kánon része, akkor olyan szinteken mozdul meg a közönség, ami nem biztos, hogy megtörténik egy azonos témájú, de most írt szöveggel.
  • Egy adaptáció akkor működik jól, ha egy új művészeti produktum jön létre. A szöveg tisztelete ott igazolódik, hogy az előadás igazolja-e saját magát – ha szétszed egy szöveget, és az koncepciótlan vagy méltatlan lesz az eredeti remekműhöz, akkor a kísérlet nem sikerült.
  • A rendezői munka kicsit elveszi az embertől az önfeledt olvasás örömét, hiszen folyamatos darab- és témakeresésben van, egy adott drámához pedig nemcsak újraolvasni kell, hanem, ha azon belül van egy téma, akkor a munkatársaival sokat olvasnak mellé is (például kikérnek külföldi színházaktól szövegkönyveket, tanulmányokat).
  • Október 9-én mutatták be a Katonában legújabb rendezését, az Othellót – még soha nem dolgozott Shakespeare-rel, ennek a darabnak pedig sok olyan témája van, ami foglalkoztatja, ezek között említette a kirekesztést, az idegenséget, a bújtatott rasszizmust, az irigységet, a manipulációt, a fake newst vagy épp a nőkkel szembeni erőszak különböző formáit.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Mucsi Zoltán: Teljesen nem terítem ki magam, de nem is az volt a cél

Mucsi Zoltánnal az önéletrajz kérdéseiről, a szembenézésről és az életrajzi kötet lehetséges folytatásáról beszélgettünk, miután az interjú elején elmondta, a Bérczes Lászlóval készített interjúkötet után már nem maradt kérdés, amit még nem tettek fel neki.

...

A Radnóti Színház otthoni felolvasásokkal emlékezik Esterházyra - EP70

A járvány miatt nem lehet színházi előadásokat tartani, ezért a Radnóti a 70. születésnapon otthoni felolvasásokkal emlékezik Esterházy Péterre.

...

Hamupipőke, a kórosan elhízott tűzoltó és a zombi - A Katona József Színház társulata verseket mond

Költészet napja alkalmából verseket mondanak a Katona József Színház színészei. 

Olvass!
...

Amikor egy anya a férje teljes uralma alatt áll: olvass bele Andrea Bajani regényébe!

Elnyomás, családi terror, birtoklási vágy – súlyos témákat érint az olasz Andrea Bajani új regénye.

...

Orwell a másvilágon is rágyújt, és cinikus – Olvass bele Margaret Atwood új novelláskötetébe!

A halott Orwell interjút ad, egy nő éticsigává változik az Elveszve a rengetegben című kötetben.

...

Isten valójában 2 milliárdnyi kéregető öregember-űrlény - Olvass bele a Háromtest-probléma szerzőjének új könyvébe!

Isten egy nap sokadmagával visszatér a Földre, hogy teremtett népétől egy kis reggelit és bort kérjen. Olvass bele!

A hét könyve
Kritika
A fehér maszkos japán irodalmi szenzáció, aki horrorjával elfüstölte az agyamat
Péterfy-Novák Éva: Volt olyan történet, ami nem került be a regénybe, mert nem bírta el a papír

Péterfy-Novák Éva: Volt olyan történet, ami nem került be a regénybe, mert nem bírta el a papír

Péterfy-Novák Évával kötetei új kiadásainak apropóján beszélgettünk arról, hogy hol a határ a trauma- és a szépirodalom között?

Hírek
...

A Metallica Budapesten két koncertet is ad – ezekkel a könyvekkel segítheted felkészülésedet!

...

Tudtad, hogy a Büszkeség és balítélet cím nem is Jane Austentől származik?

...

Már el is készült az első magyar könyv XIV. Leó pápáról

...

Elhalasztották a Trónok harca spin-off sorozatának bemutatóját

...

Elle Fanning csatlakozik az Éhezők viadala előzményfilm stábjához

...

Először lett novellagyűjtemény Nemzetközi Booker-díjas – Banu Mushtaq Heart Lamp című kötete az idei nyertes