Margó Extra: Volt egy könyv, amitől Székely Kriszta szó szerint világgá ment

Margó Extra: Volt egy könyv, amitől Székely Kriszta szó szerint világgá ment

Bár hivatalosan majd október 15-én kezdődik az őszi Margó, ma estétől már láthatóak lesznek a Margó Extra beszélgetései - Ott Anna elsőként Székely Kriszta rendezővel ült le, akivel a karantén hatásairól, a kötelező olvasmányokról és legújabb rendezéséről is szót ejtettek.

Ruff Orsolya | 2020. október 12. |

  • Márciusban, a karantén elrendelése előtt csak egy előadást ért meg Székely Kriszta rendezése, a Poppea megkoronázása – az előkészítést is úgy élte meg, mintha be lett volna zárva, a karantén pedig egy másik bezártságot hozott el.
  • A karantén nem volt jó érzés, de szerinte az embernek meg kellett haladnia saját magát, így neki is meg kellett tanulnia az elengedést.
  • Az egyetem óta eltelt öt éve nagyon sűrű volt, a karantén első szakaszában pedig azt érezte, hogy – a Poppea leállását leszámítva –ez az időszak talán még jól is jön, később viszont a megrekedt („lekötetlen”) kreatív energiák feszültséget okoztak benne.
  • A darabok kiválasztásánál kétféle utat követ: egyrészt vannak olyan témakörök, amelyek érdeklik, haragra gerjesztik, lázba hozzák – emiatt bizonyos témákra fogékonyabb, alkotóként jobban tud kapcsolódni hozzájuk. Ugyanakkor van egy olyan része is ennek a folyamatnak, amikor bizonyos darabok pusztán rendezőként kihívást jelentenek a számára. Viszont azok a darabok, amiket főiskolásként meg akart csinálni, kezdenek elfogyni, így újabb szakasz kezdődött, amikor a darabolvasás intenzívebb, mint a pályája kezdetén.
  • Székely Kriszta szerint extrém volt a kamaszkora: a balettintézetbe járt, ahol más volt a fókusz, így aztán „nagy ütközési pont volt”, amikor tinédzserként a könyvek felé fordult. „Nagyon olvasó” kamasz volt, visszatekintve talán túlságosan is. Annak idején alapított például egy klubot („művészlelkek társasága”), ahová belekényszerítette pár barátját, és mindenkinek kiosztott egy témát. Ez viszonylag rövid életű kezdeményezés volt.  Értelmiségi családban nőtt fel, ahol egy külön szobában plafonig álltak a könyvek – délutánokat tudott csak azzal eltölteni, hogy a könyveket pásztázta és címeket keresett.
  • A szülei mindig azt tanácsolták neki, ha egy könyv nem működik, akkor engedje el.
  • Bizonyos rétegei Borgesnek már tinédzserként is hatni tudtak rá, és meghatározóak voltak Hesse könyvei is – olyannyira, hogy a Narziss és Goldmund egyszer szökésre késztette.
  • A kötelező olvasmányokról úgy vélte, hogy nagy részük valamiféle pillért képezhet, és kulturális alapot kellene nyújtaniuk a párbeszédhez. Ha olyan anyaghoz nyúl, amely a kánon része, akkor olyan szinteken mozdul meg a közönség, ami nem biztos, hogy megtörténik egy azonos témájú, de most írt szöveggel.
  • Egy adaptáció akkor működik jól, ha egy új művészeti produktum jön létre. A szöveg tisztelete ott igazolódik, hogy az előadás igazolja-e saját magát – ha szétszed egy szöveget, és az koncepciótlan vagy méltatlan lesz az eredeti remekműhöz, akkor a kísérlet nem sikerült.
  • A rendezői munka kicsit elveszi az embertől az önfeledt olvasás örömét, hiszen folyamatos darab- és témakeresésben van, egy adott drámához pedig nemcsak újraolvasni kell, hanem, ha azon belül van egy téma, akkor a munkatársaival sokat olvasnak mellé is (például kikérnek külföldi színházaktól szövegkönyveket, tanulmányokat).
  • Október 9-én mutatták be a Katonában legújabb rendezését, az Othellót – még soha nem dolgozott Shakespeare-rel, ennek a darabnak pedig sok olyan témája van, ami foglalkoztatja, ezek között említette a kirekesztést, az idegenséget, a bújtatott rasszizmust, az irigységet, a manipulációt, a fake newst vagy épp a nőkkel szembeni erőszak különböző formáit.
Kapcsolódó cikkek
...
Nagy

Mucsi Zoltán: Teljesen nem terítem ki magam, de nem is az volt a cél

Mucsi Zoltánnal az önéletrajz kérdéseiről, a szembenézésről és az életrajzi kötet lehetséges folytatásáról beszélgettünk, miután az interjú elején elmondta, a Bérczes Lászlóval készített interjúkötet után már nem maradt kérdés, amit még nem tettek fel neki.

...
Hírek

A Radnóti Színház otthoni felolvasásokkal emlékezik Esterházyra - EP70

A járvány miatt nem lehet színházi előadásokat tartani, ezért a Radnóti a 70. születésnapon otthoni felolvasásokkal emlékezik Esterházy Péterre.

...
Hírek

Hamupipőke, a kórosan elhízott tűzoltó és a zombi - A Katona József Színház társulata verseket mond

Költészet napja alkalmából verseket mondanak a Katona József Színház színészei. 

Olvass!
...
Beleolvasó

Az osztálytalálkozónál hazugabb műfaj nem létezik

A megindító történetektől az abszurd írásokon át a már-már gonosz tréfákig vezet az út Rényi Ádám felnőtt mesekönyvében.

...
Beleolvasó

A kutya és az ember kapcsolata egyszerre különleges és ősi

Van valami igazi, valami ősi, bölcs és gyönyörű az állat és az ember kapcsolatában - állítja Tor Age Bringsvaerd Vau című könyvében, amely a kutyát övező mítoszokra, mesékre és különös hagyományokra koncentrál - mutatunk egy részt belőle!

...
Beleolvasó

Ilyen volt Magyarország 2008-ban

Mesterházi Mónika új versekötete, a Nem félek a rendszerváltás után újabb rendszerbe zökkenő magyar viszonyokról mesél. Olvass bele!

...
Beleolvasó

Egy nyakék még a 19. században is fel tudta forgatni az ember életét

Rose Tremain új könyvében egy fiatal nő változtatni akar az életén, és ki akar törni a kisvárosi közegből, mert azt gondolja, többre és másra hivatott. Olvassatok bele A kegyelem szigetei című regénybe!

...
Beleolvasó

Steven Spielberg megvette Richard Osman krimijének filmjogait

Május elején érkezik magyarul Richard Osman debütáló regénye, A csütörtöki nyomozóklub, amely 2020 egyik legnagyobb krimi szenzációja volt. 

...
Beleolvasó

Boccaccio klasszikusa ihlette a modern Dekameron-projektet

Margaret Atwood, Mona Awad, Tommy Orange, Edwidge Danticat vagy David Mitchell - csak néhány név azok közül, akik igent mondtak a New York Times felkérésére, és vállalták, hogy történeteket írnak a koroanvírus-járvány idején. Ez lett a Dekameron-projekt - mutatunk belőle egy részletet!

A hét könyve
Kritika
Az undor kitörölhetetlenül ott van férfi és nő kapcsolatában
...
Nagy

Tizenegyes - Mit olvas az író? Halász Rita

Tizenegy kérdés az olvasásról. Ezúttal Halász Rita (Mély levegő) válaszolt.

Hírek
...
Alkotótárs

Mastercard® Alkotótárs: új alkotói ösztöndíj indul el

...
Hírek

Ottlik-másolattal és fantasztikus családi fotókkal érkezik az Esterházy-különszám!

...
Hírek

Törőcsik és Pilinszky - Csak úgy lettek egymás életében

...
Hírek

Szabó T. Anna: “Ezért az örömért vagyunk a világon, ezért az egymásranevetős, önátadó bizalomért”

...
Hírek

Már biztos, hogy fájdalmas véget ér a várva várt Dűne-film 

...
Hírek

Putyinnak ajánlaná az új könyvét Ken Follett

...
Hírek

David Attenborough elmeséli, mi történt a természettel, míg mi karanténban ültünk

...
Hírek

Jól halad az Esterházy-könyvek feldolgozása

...
Hírek

Egy felmérés szerint a többség nem ért egyet Tóth Krisztinával Az arany ember ügyében