95 éve született Michael Ende, a Végtelen történet szerzője

Michael Ende gyerekkorát nagyrészt egyedül töltötte, ami nagyban hozzájárult kreatív és mélyen filozofikus gondolkodásához. Apja, Edgar Ende, szürrealista festő volt, aki művészetével és világlátásával különleges inspirációt adott fiának. Részben ennek köszönhetően születhettek meg olyan érzékeny és mély regények, mint a Végtelen történet.

Magányos gyermekkor

A család a második világháború idején átélt nehézségek miatt még inkább elszigetelődött,

Ende pedig a fantáziavilágban talált menedéket.

Ez az élmény mélyen befolyásolta későbbi műveit, amelyekben olyan világokat hozott létre, ami kimenekíti az olvasót a valóságból.

Ende sajátos módon nyúlt a gyermekkor témájához és történeteiben megmutatta, miként rabolja el a modern világ az emberek idejét. Ende nem csupán szórakoztatni akart, megmutatta, hogy a képzelet nem csupán menekvés, hanem az egyetlen eszköz arra, hogy szembenézzünk az élet kihívásaival.

Momo: Az idő tolvajainak leleplezése

Michael Ende
Momo
Ford. Győri László, Móra, 2024, 256 oldal
Michael Ende: Momo könyv

Az 1973-ban megjelent Momo című könyvében Ende egy kislány történetén keresztül mutatja be az idő és a boldogság fontosságát. Momo képes meghallgatni az embereket, ám az idő tolvajai elveszik a felnőttek életéből a boldog pillanatokat. A Momó (itt beleolvashatsz

nem pusztán kalandos gyermekkönyv, hanem egyben mély társadalmi kritika.

A könyvet 1986-ban megfilmesítették, bár az adaptáció csak részben adta vissza a történet filozófiai mélységét. A film rendezője, Johannes Schaaf a forgatás előtt levelet írt Michael Endének, amelyben kifejtette, milyen mély hatást gyakorolt rá a könyv. A film látványvilága sikeresen megszólította a fiatal közönséget és ennek köszönhetően Ende új olvasói rétegeket is elért. 

A végtelen történet: A fantázia birodalma és az identitás keresése

MICHAEL ENDE
A végtelen történet
Ford. Hárs Ernő, Móra, 2022, 474 oldal
-

1979-ben megjelent Ende legismertebb műve, A végtelen történet, amely még a Momo sikerét is túlszárnyalta. A könyv hatalmas sikert aratott, számos díjat, köztük a rangos német Buxtehude Bulla-díjat is elnyerte. A történet főhőse, Bastián, egy zárkózott fiú, aki egy különleges könyv által Fantázia világába kerül, ahol lenyűgöző kalandok során önmagát is felfedezi. Bastiánnak rá kell ébrednie, hogy csak saját képzeletével, bátorságával és döntéseivel mentheti meg a pusztulás szélén álló Fantáziát.

A végtelen történet képzeletgazdagsággal és érett érzékenységgel

mesél gyászról, kalandról, felnövésről, felelősségvállalásról és hatalomról,

mindezt a fantázia fontosságán keresztül. A könyv az identitás és az önismeret kérdéseivel foglalkozik, így nem meglepő, hogy az ifjúsági irodalom legjobb művei között tartják számon.

Néhány évvel később Wolfgang Petersen filmre vitte a történetet, azonban Ende nem volt elégedett a filmmel: úgy érezte, az amerikai produkció leegyszerűsítette és félreértelmezte a történet mélyebb üzenetét. Hiába harcolt a változtatások ellen, végül csak néhány jelenetet vágtak ki a filmből.

Ende öröksége

Ende írásaiban nemcsak varázslatos világokat teremt a gyerekek számára, hanem a felnőtt olvasókat is mély gondolkodásra készteti. Ezt támasztja alá egy 2019-es német felmérés is, amiből kiderült, hogy a megkérdezett felnőttek 68 százaléka gyerekként olvasta A végtelen történetet, majd amikor 

felnőttként újra elővette a könyvet könyvet, és felfedezték a történet mélyebb filozófiai rétegeit is.

Egy 2021-es brit kutatás pedig azt mutatja, hogy a válaszadók 52 százaléka szerint Ende művei segítették őket az identitás és az önismeret kérdéseinek mélyebb megértésében, ami jól illusztrálja, hogy művei nemcsak szórakoztatnak, hanem komoly önreflexióra is inspirálnak.

„A fantázia lehetőséget nyújt arra, hogy új szemszögből lássuk a világot és önmagunkat, felfedezve az igazságokat, amelyek a láthatatlanban rejlenek” – fogalmazott egyszer Michael Ende. Munkássága remek példa arra, hogy a valódi történetek örökérvényű igazságokat tárnak fel.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Michael Ende négykezes mesekönyvében minden adott, hogy klasszikus legyen belőle

...

Sok évvel a halála után fejezték be Michael Ende meseregényét

...

Sokáig lehetetlennek tűnt, de ismét film készül a Momóból

Ötven éve jelent meg Németországban Michael Ende egyik legsikeresebb regénye, a Momo, amelyből - neház tárgyalásokat követően - hamarosan film készülhet.

Gyerekirodalom
...

Az esti meseolvasás lehet az apák egyik szuperereje

Az apás mesélésekhez ajánlunk egy nemrégiben megjelent, kortárs antológiát, az Apa olvas című kötetet. 

...

A Véletlenül írtam egy könyvet elhozta a Montréal Nemzetközi Gyerekfilm Fesztivál fődíját

Fődíjat nyert Montréalban Lakos Nóra Véletlenül írtam egy könyvet című filmje. 

...

Ezek az év legjobb gyerekkönyvei: taroltak az állatos és az erdei történetek

10. alkalommal adta át a HUBBY - Magyar Gyerekkönyv Fórum az év legjobb gyerekkönyveinek járó díjakat. A rekord számú nevezés sok izgalmas kötetet hozott, mutatjuk a részleteket.

Kiemeltek
...

Tolnai Ottó halála: „A kortárs magyar irodalom legangyalibb tüneményét veszítettük el”

Pályatársak, kollégák emlékeznek a csütörtökön 84 éves korában elhunyt Tolnai Ottóra. 

...

Profi lektűr vagy filozófiai nagyregény? – 20 éves Spiró Fogsága

Spiró György Fogságát egyetlen év leforgása alatt hétszer kiadták, számos nyelvre lefordították. Mutatjuk, miért érdemes (újra) elővenni ezt a kötetet.

...

A Föld jövője a tét, de az óriáscégek máig elbagatellizálják a klímaválságot

Íme egy fontos könyv a témában.

SZÓRAKOZÁS
...

Így fest Jude Law Putyinként egy új könyvadaptációban

Jude Law új filmjében Vladimir Putyin orosz elnök bőrébe bújik. 

...

Odüsszeia: hiába az „őrült pénz”, Nolan nem hallgat a stúdióra

A rendező nem érezteti, hogy hollywoodi szuperprodukciót forgat.

...

Varázslatos mese jön húsvétkor: Charles Dickens Jézusról mesél a fiának

Megérkezett a Királyok királya előzetese.