Korábban már írtunk arról, hogy Sally Rooney a letartóztatás veszélye miatt nem tudott átvenni egy díjat Nagy-Britanniában, mert nyíltan támogatja a Palestine Action elnevezésű csoportot, amelyet terrorszervezetnek minősítettek. A legújabb fejlemények szerint lehet, hogy visszavonják a könyveit, és szinte biztos, hogy nem adhat ki új regényeket az Egyesült Királyságban.
Továbbra is kitart az ügy mellett
Rooney szerint az új szabályok következtében elképzelhető, hogy a brit kiadója, illetve a BBC nem fizet majd neki jogdíjat, nehogy terrorizmus finanszírozásával vádolják őket. Az ír szerző ugyanis augusztusban kijelentette, hogy a bevételét a Palestine Action támogatására szeretné fordítani.
A csoportot júliusban tiltották be, miután súlyos tulajdonkárosítással vádolták őket.
Társalapítójuk a Legfelsőbb Bíróságon megtámadta a rendelkezést a tiltakozáshoz való jog megsértésével érvelve, a Normális emberek (itt írtunk róla) írója pedig támogatta a kampányát. Tanúvallomásában Rooney leszögezte, hogy Izrael népirtást követett el Gázában, a Palestine Action cselekedetei pedig „polgári engedetlenség hosszú és büszke hagyományából – a törvények szándékos megszegéséből” fakadnak.
Kivonják a forgalomból?
Rooney saját bevallása szerint a terrorizmusról szóló törvények messzemenő következményekkel jártak rá mint szerzőre, illetve a szabad véleménynyilvánításhoz való jogára nézve. Hozzátette, hogy időszakosan jogdíjat kap a BBC adaptációiból, miután azonban közölte, hogy ezekkel a szervezetet támogatná, maguk a producerek keresték meg különböző figyelmeztetésekkel.
Nem világos, hogy bármelyik brit cég fizethet-e nekem egyáltalán, függetlenül attól, hogy ők maguk beleegyeznek-e” – mondta.
Hozzátette, az is elképzelhető, hogy a jogi bizonytalanság miatt az eddig megjelent műveit is ki kell vonni a forgalomból. „A műveim eltűnése a könyvesboltokból az állam valóban szélsőséges beavatkozását jelentené a művészi kifejezés birodalmába” – vélte a szerző, aki szinte biztos benne, hogy amíg a tilalom érvényben van, nem adhat ki könyvet az Egyesült Királyságban.
(BBC)
Fotó: Kalpesh Lathigra / Faber
