Ezek Murakami Haruki kedvenc könyvei

Ezek Murakami Haruki kedvenc könyvei

ro | 2022. február 16. |

Murakami Haruki nevét legutóbb az Oscar-jelölésekkel kapcsolatban lehetett hallani, hiszen a Hamaguchi Ryūsuke rendezte Drive My Car négy jelölést kapott - nem mellesleg pedig a japán író egyik novelláján alapul. A Far Out Magazine legutóbb viszont a japán szerző kedvenc könyveiről cikkezett.

Ezen nem túl meglepő módon helyet kapott F. Scott Fitzgerald A nagy Gatsby című klasszikusa, amelyet Murakami fordított le japánra. Egyszer azt mondta, ha arra kényszerítenék, hogy kiválasszon egyetlen könyvet, akkor gondolkodás nélkül erre esne a választása. Ha ugyanis nem lenne ez a regény, akkor szerinte ő sem így írna - sőt, még az is lehet, hogy nem is írna egyáltalán.

Szintén előkelő helyet foglal el a listáján Raymond Chandler Hosszú búcsú címú noirja, amelyet már legalább ötször vagy hatszor olvasott, és nagyon szereti a stílusát. A kedvencei közé tartozik Franz Kafka A kastély című műve, amelyet 15 évesen olvasott először, és Dosztojevszkijtől A Karamazov testvérek. A listán megtalálható még J.D. Salinger Zabhegyezője, amely a magyar újrafordításban Rozsban a fogó címmel is elérhető. Ezt 17 évesen olvasta először a japán író, és úgy emlékezett rá, hogy egy vicces könyv, ma már viszont egy felkavaró, sötét történetként jellemzi.

Murakami rajongói sem maradnak idén új könyv nélkül, hiszen idén várhatóan megjelenik új esszékötete, amelyben az írással, irodalommal kapcsolatos ismereteit, tapasztalatait osztja meg a világgal. A 2022-es várható külföldi megjelenésekről ITT írtunk bővebben.

Forrás: Far Out, LitHub

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Nézd meg videón, milyen lett a Murakami Könyvtár!

Október elején megnyílt a tokiói Murakami Könyvtár az író személyes archívumát, lemezgyűjteményét és kéziratait is megnézhetik a látogatók. 

...

Könyvesblokk: King, Knausgard, Murakami

Három rendkívüli világirodalmi újdonságot ajánlunk a friss Könyvesblokkban. Stephen King, Murakami Haruki és Karl Ove Knausgard új könyvének magyar fordítása is megjelent a napokban.  

...

Murakami Haruki a pólógyűjteményéről ad ki könyvet

A japán sztáríró otthonában hegyekben állnak a különleges pólók. Most egy nagyon személyes könyvben mutatja meg gyűjteményét a világnak. 

TAVASZI MARGÓ
...

Pion István: Onnantól már nem félek, hogy meg tudom nevezni, mi történt

Első regényében egy gyerekkori abúzustörténetet dolgoz fel. 

...

Vajna Ádám: Milyen furcsa ellentmondás, hogy a játék a fontos, amikor dolgozom

Hol is található pontosan Fancsika? És miért annyira érdekes egy középkori hóhér története? Vajna Ádám első regényének bemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon.

...

Terék Anna: A háborúban nincs jó és rossz oldal

Fel lehet-e dolgozni a traumákat? Mit okoz a családban a hallgatás?

...

Anyaság, istenek és önbizalom – Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna a Margón

Seres Lili Hanna és Szabó Imola Julianna páros kötetbemutatója a Tavaszi Margó Irodalmi Fesztiválon, ahol a születésé, újrafelfedezésé és az isteneké volt a főszerep.

...

Szántó Áron első regényében a bakonyi boszorkányok és a punk találkozik

Szántó Áron első regényében egy bakonyi zsákfalu hétköznapjai rémálommá válnak, még a buszvezető sem emberi lény.

...

Fehér Renátó: Vissza kell szereznünk a szeretet és a szolidaritás jogát

Hol a kiút a „szégyen és megvetés” szigetéről? A Tavaszi Margón mutatták be Fehér Renátó első regényét.

A hét könyve
Kritika
Ha ezt olvasod, már késő, a remény helyett csak megtorlás maradt – Fehér Renátó regényéről
„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

„Ha szó szerint fordítanék, mondatonként zihálna valaki” – az erotikus könyvek fordításának kulisszatitkai

Milyen egy jó erotikus regény, mitől lesz forró, és nem nevetséges egy szexjelenet a könyvben? Műfordítókat kérdeztünk.

Hírek
...

Jön Fekete Ádám autofikciós regénye

...

„A nyelvészet Esterházy Pétere volt” – eltemették Nádasdy Ádámot

...

J. K. Rowling és a Magyar Péter-képregény nyerte a márciust a Bookline-on

...

Könyvet írt a Kárpátokról a BBC Magyarország-szakértő tudósítója, Nick Thorpe

...

Tokió és a magány: film készült Kavakami Mieko melankolikus történetéből

...

Nádas Péter: Nem várok durva ébredést, de valamilyen ébredést biztos