A döntés nem okozott nagy meglepetést, a francia és a világsajtóban is hetek óta arról cikkeznek, hogy NDiaye a legesélyesebb a díjra, főleg, hogy tíz éve nem díjaztak női szerzőt, ráadául ő lenne az első afriakai származusú nő, aki megkapja az elismerést. NDiaye azonban többször kijelentette, afrikai származása nem definálja őt, semmiképpen se szeretné, ha csak úgy tekintenének rá, mint az első fekete bőrű írónőre, aki megkapta a Goncourt-t.
NDiaye Trois Femmes Puissantes (Három erős nő) családregényével nyerte el a kitüntetést, amely Franciaországban és Szenegálban játszódik, három részben meséli el három nő kontinenseken átívelő történetét, családi titkait és megpróbáltatásait. Az első részben egy tanárnő története olvasható, aki Párizsból Dakarba utazik, hogy megismerje a gyökereit és az apja történetét. A második történetet egy afrikai nő francia szerelme meséli el, aki Afrikából Franciaországba vitte a nőt belekényszerítve ezzel egy középszerű, a múlt árnyaival állandóan megküzdeni kényszerülő kapcsolatba. A harmadik történet egy nyomorgó fiatal nő modern tragédiája, aki kénytelen Európába menekülni Szenegálból. A tudatfolyam technikával operáló szöveg nyelve a kritikusok szerint kaput nyit a titkos gondolatok misztikus világába, a minden emberben létező természetfelettihez. A szeptemberben megjelent könyv azonnal hatalmas sikert aratott, rögtön az eladási listák elejére került.