A London nem az első olyan film lesz, amely Nesbo egyik történetén alapul. Az első Nesbo-feldolgozás 2017-ben készült el Michael Fassbender főszereplésével. A Hóember (Tomas Alfredson rendezte) fogadtatása akkor elég vegyes volt, mi ezt írtuk róla:
„Nesbo prózája a zsigerekig hat, regényeiben torkon ragadja az olvasót, és egyszerűen nem ereszti. Ehhez képest a film jelenetek sorát villantja fel, melyek sokszor inkább szét-, mint összetartanak. A képek szépek, a behavazott norvég táj lenyűgöző, de ez még édeskevés ahhoz, hogy a széknek szögezzen. Mintha nem Harry Hole-lal nyomoznánk, hanem csak lekövetnénk egy összefoglalót. Az idősíkok közötti váltogatás esetleges, és ahelyett, hogy építené a cselekményt, inkább összekuszálja a szálakat. Nem csoda, hogy Nesbo is kicsit félt az adaptációtól.”
Fassbender tökéletes alkesz nyomozó lehet - Könyves magazin
Végre bemutatták a Jo Nesbo sikeres regénysorozatából készült első filmadaptációt Michael Fassbender főszereplésével. Az alkesz nyomozó történetéből karakteres film készült, amiben a folytatás lehetősége is benne van, persze ehhez sokkal jobban össze kell rántani a dramaturgiát. Egy skandináv krimi nem engedhet meg magának ennyi felületességet.
Nesbonek talán a mostani alkalommal nagyobb szerencséje lesz a feldolgozással, elvégre a Stiller-Roth-Isaac trió elég jó csapatnak tűnik. Az adaptáció cselekményéről egyelőre sajnos nem sokat tudni, de Nesbo neve azért garancia arra, hogy a film nem lesz unalmas. A történet könyvformában 2021 nyarán jelenik meg magyarul az Animus Kiadó gondozásában. Nesbo következő, önálló krimije pedig várhatóan október végén-november elején érkezik.
Forrás: Daedline/ Hollywood Reporter