Megérkezett magyarul az elmúlt évek egyik legnagyobb ír bestsellere

Megérkezett magyarul az elmúlt évek egyik legnagyobb ír bestsellere

2023-ban csak Paul Lynch A próféta énekéből adtak el több példányt, mint Liz Nugent díjnyertes regényéből.

ta | 2026. március 19. |

Megjelent magyarul Liz Nugent bestseller regénye, a Sally Diamond, a furcsa lány, ami Írország egyik legnagyobb könyvsikerévé vált.  

liz nugent
Sally Diamond, a furcsa lány
Helikon Kiadó, 2026, 368 oldal, Ford. Szabó Olimpia

2023-ban ez volt Írország második legnagyobb példányszámban eladott könyve. Csupán Paul Lynch Booker-díjas regénye, a Próféta éneke előzte meg abban az évben – ez a disztópia tavaly jelent meg, szintén a Helikonnál, és az év végi toplistánkon 2025 legjobb világirodalmi kötete lett.

Feszültséggel teli pszichothriller

Liz Nugent thrillerszerző letehetetlen regényeket ír, magyarul eddig a Mindig is éjjel lesz és a Mit tettél, Oliver? jelent meg.

Legújabb, Sally Diamond, a furcsa lány című regénye egy feszültséggel teli pszichothriller, ami egyszerre emberi dráma-, fejlődés- és meneküléstörténet.

A történet középpontjában a címben szereplő, negyvenkét éves Sally áll, aki egy világvégi ír falucskában, a világtól teljesen elzárva él. Ám hamarosan a figyelem fókuszába kerül, hiszen kiderül róla, hogy halála után elégette az édesapját.

A nő azonban nem érti, miért van emiatt mindenki felháborodva, hiszen ő csak azt tette, amit az apja kért tőle.

Az eset nagy vihart kavar, főként azután, hogy lassan kirajzolódik a nő traumatikus múltja. Amikor azonban egyre több üzenetet kap egy idegentől, aki sokkal többet tud a nő zavaros múltjáról, mint ő maga, minden megváltozik.

2023-ban a Sally Diamond volt az év krimiregénye Írországban.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Videóban üzent a magyar olvasóknak a Lázár című bestseller szerzője

A 23 éves magyar származású svájci író családja történetéből merített ihletet.

...

Érkezik a magyar családtörténetet feldolgozó svájci bestseller

Hamarosan magyarul is olvashatjuk a Lázár című regényt, ami lassan meghódítja Európát.

...

Imádják az olvasók a bestseller memoárszerző fordított Lolita-történetét

Az Örülök, hogy meghalt az anyám szerzője egy traumaizált, vásárlásmániás tinédzserről szól.

KÖNYVHÉT
...

Még 6 regény külföldi íróktól, amire érdemes figyelni az Ünnepi Könyvhéten

Világirodalmi köteteket ajánlunk, amikre érdemes lecsapni az Ünnepi Könyvhéten.

...

6 magyar regény a Könyvhét megjelenései közül, amit semmiképp ne hagyj ki

Izgalmas debütálások, megrázó történetek és egy csipetnyi mágia.

...

Vérszerződést kötünk, hogy komfortzónán kívüli könyveket olvasunk! / Flair #6

A Vigadó tér 18-as standjánál az olvasó podcasterek vakmerő kihívásra vállalkoznak: álkapcsolatok, escortnapló és feminista fantasy. Hallgassátok!

...

Flair Podcast #5: A póniklubtól Esterházyig – így váltunk olvasóvá

Hogyan váltunk olvasóvá? Flair Podcast az Ünnepi Könyvhéten a szerkesztőséggel.

...

Flair Podcast #3: Mindenkinek van egy saját Bermuda-háromszöge – Beszélgetés Mechiat Zina költővel

Mechiat Zina költővel beszélgetünk második, Bermudák találkozása tilos című kötetéről.

...

Flair #2: BookTok, politikai viharok és az Alice Munro-titok – Beszélgetés Milovecz Laurával

Könyvhét, Vigadó tér 18-as stand: podcast a flair székekből, hallgassátok! 

„A Könyvhét olyan, mint a falusi búcsú” – a Magvető Kiadó estjén jártunk

„A Könyvhét olyan, mint a falusi búcsú” – a Magvető Kiadó estjén jártunk

3528 oldalnyi friss megjelenést mutatott be a Magvető. Ott voltunk.

Szerzőink

Szabolcsi Alexander
Szabolcsi Alexander

Sosem volt még ennyire vicces a halál – Vajna Ádám regényéről

vl
vl

Maffia, instavilág és a brüsszeli bagett az Üveghattyúban – Beszélgetés Durica Katarinával / Flair #9

Listák&könyvek
...

10 izgalmas nonfiction kötet a valóságunkról – könyvajánló az Ünnepi Könyvhéthez

...

12 kötet, amit ne hagyj ki az Ünnepi Könyvhéten, ha szereted a verseket

...

Morcos csukák és kínos rímek: 7 gyerekkönyv, amit ne hagyj ki a Könyvhéten!

A hét könyve
Kritika
Sosem volt még ennyire vicces a halál – Vajna Ádám regényéről
David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

David Szalay: Az erőszak, a vágy és a trauma nem elbeszélhető

Interjú a magyar származású Booker-díjas szerzővel, aki idén megnyitó beszédet mond az Ünnepi Könyvhéten.

SZÓRAKOZÁS
...

Jacob Elordi a Föld egyik utolsó túlélője Ridley Scott posztapokaliptikus filmjében

Kijött a Ridley Scott-féle Kutya csillagkép előzetese.

...

Miért lett a kamaszokról és felelőtlenségről szóló Eufóriából egy cowboyos hittérítés?

Hogyan lehetett egy menő és társadalmilag érzékeny sorozatot ennyire elrontani? Mi köze van a vallásnak az öntörvényű gyilkoláshoz? Kritika. 

...

5 évadosra nyúlhatna a Hét királyság lovagja, és ez még csak Egg gyerekkoráról szólna

Ira Parker, a showrunner összesen 15 évadról álmodozik.