Keresés
Keresési találatok „” Kifejezésre
Krasznahorkai regényének adaptációja egy német színházban debütált
A hétvégén volt a premierje a türingiai Theater Rudolstadtban a Herscht 07769 című színdarabnak, amely Krasznahorkai László azonos című regényét dolgozza fel.
Nádas könyveit ajánlják az év végi hajrában egy német lap munkatársai
A Die Zeit című német lap munkatársai az év vége felé közeledve könyveket ajánlanak az olvasóknak, Nádastól kettőt is.
Nyugaton a helyzet változatlan - Remarque háborúellenessége nem is lehetne aktuálisabb
A megjelenését követően közel száz év kellett, hogy a németek feldolgozzák az egyik legnagyobb bestsellerüknek számító Erich Maria Remarque-regényt. A végeredmény egy látványos, naturális film lett, de nem emiatt fogunk rá emlékezni.
Nádas regénye első lett a német SWR irodalmi sikerlistáján
Novemberben a német Südwestrundfunk (SWR) irodalmi sikerlistájának első helyén Nádas Péter regénye, a Rowohlt Verlag gondozásában megjelent Rémtörténetek (Schauergeschichten, Heinrich Eisterer fordítása) áll.
Tompa Andrea Omertája rangos német díjra esélyes
Kihirdették a berlini Haus der Kulturen der Welt (HKW) által alapított nemzetközi irodalmi díj rövidlistáját, amelyen magyar könyv is szerepel.
Németül is megjelent a magyar színész könyve
Ozsgyáni Mihály színész A fátylam kicsit oldalra billent című regénye 2018-ban jelent meg magyarul, tavaly pedig a Ruhland Verlag gondozásában megjelent németül is.
Ted Hughes műveit fordította németre a leendő miniszter
Egy író-műfordító foglalhatja el az egyik legtekintélyesebb posztot az alakuló német kormányban.
Dragomán könyvét ajánlja Daniel Brühl
A német Die Zeit hetilapnak van egy irodalmi hírlevele, amelyben színészek, zenészek, szerkesztők, politikusok mesélnek arról, mit olvasnak éppen, milyen könyvek, olvasmányok mozgatják őket. A színész Daniel Brühl legutóbb egy magyar könyvre hívta fel a figyelmet.
Egy német lap szerint a centenárium alkalmat adhat Mészöly újrafelfedezésére
Egerek és emberek címmel emlékezett meg a 100 éve született Mészöly Miklósról a német Der Tagesspiegel.