A kínaiak beelőzhetik a Netflixet A Háromtest-problémával

A kínaiak beelőzhetik a Netflixet A Háromtest-problémával

A kínai Tencent közzétette a Cixin Liu A Háromtest-probléma című regényéből készített sorozata előzetesét. Közben a Netflix is készíti a saját verzióját, de a kínaiak a bemutatóval várhatóan beelőzik őket.

ro | 2021. november 15. |
Cixin Liu
A Háromtest-probléma
Ford.: Pék Zoltán, Agave Könyvek, 2021, 404 oldal
-

A Hugo-díjas A Háromtest-probléma igazi kultkönyv lett az elmúlt években, amiért olyan híres olvasók lelkesedtek, mint például Barack Obama amerikai exelnök. Csak idő kérdése volt az adaptáció, amiből hamarosan igazi dömping vár a rajongókra, hiszen több feldolgozás is készül párhuzamosan.

A sci-fiből egyrészt a Netflix készít sorozatot, mégpedig a Trónok harca alkotóival (David Benioff-fal és D.B. Weisszel), mindezt tavaly szeptemberben közölték. A Netflix nemrég jelentette be a szereplőket is, egészen pontosan 12 színész nevét tette közzé (köztük olyan Trónok harca-arcokét, mint a Samwell Tarlyként ismertté vált John Bradley, vagy a Tengerjáró Davost alakító Liam Cunningham). A bejelentett színészek nagyjából harmada ázsiai származású, a kínai rajongók viszont eléggé kiborultak, hogy miért nincsenek többen. A Variety cikke idézett is egy kommentet, ami szerint A Háromtest-probléma egy kínai elemekkel megtűzdelt, kínai perspektívából tálalt és a kínai gondolkodásmódot tükröző történet, amely a kínaiak értékeit és világlátását helyezi előtérbe, ezt pedig egy külföldi nagyon nehezen tudja kifejezni. Mindenesetre a netflixes forgatás jelenleg is zajlik, a bemutató legkorábban valamikor 2022 második felében lesz.

A kínaiak viszont belehúztak, ők már 2020 júliusában elkezdték a saját forgatásukat, a Tencent pedig a napokban közzétette az első trailerét. Maga Liu is egyébként korábban úgy nyilatkozott, hogy Kína várhatóan hamarabb bemutatja a saját adaptációját, és bár hivatalos dátum egyelőre még nincs, de a premier valamikor jövőre várható. Addig is nézzétek meg a trailert (kínaiul tudók előnyben!):

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

A kínai sci-fi szerzők mindenbe beavatkozó államapparátust látnak a jövőjükben

...

Sorozatot készít a Netflix A Háromtest-problémából

A Trónok harca alkotói fognak sorozatot készíteni Cixin Liu A Háromtest-probléma című könyvéből. 

...

Mit érdemes most olvasnia egy karanténba kényszerült kamasznak?

Gyurkó Szilvia öt szuper könyvet ajánl a kényszerű szobafogságban tengődő tizenéveseknek.

Olvass!
...

A kamasz bloggert nem hagyja nyugodni rejtélyes padtársa titka – Olvass bele Alessandro Mari regényébe!

Kamaszokról szóló regény nem csak kamaszoknak.

...

Már az amerikai őslakosok is felfedezték a kapitalizmus pusztítását - Olvass bele a Mindenek hajnala című könyvbe!

Az emberiség történelme sokkal bonyolultabb, mint gondolnánk. Ez a könyv pedig radikálisan máshogy meséli el. Olvass bele!

...

Radikálisan őszinte regény egy gyermekkori traumáról: olvass bele Fabricius Gábor új könyvébe!

A Merre vagyok arccal előre témája az önismeret, a terápia és az abúzus feldolgozása.

...

Kolbászok, repülők és mesebeli ajtók – Olvass bele Schäffer Erzsébet könyvébe!

Számodra mi rejlik a hetedik ajtó mögött?

...

Olvass bele A proféta éneke című Booker-díjas disztópiába!

A telefonokat lehallgatják, látszólag teljesen indokalatlanul zárnak be embereket, a családokat felbontják. De mi lehet a céljuk? Olvass bele!

...

A támadó medve olyan, akár egy elvesztett családtag – Olvass bele Karin Smirnoff regényébe!

Még a legedzettebb vadászok is megremegnek, ha a legbelsőbb démonjaik tűnnek fel előttük.

A hét könyve
Kritika
A magány egy város, ahol életre kelnek a falak – Murakami új kötetéről
Biró Zsombor Aurél: Az első könyvemet szerettem írni, a másodikat is szeretni akarom [Alkotótárs]

Biró Zsombor Aurél: Az első könyvemet szerettem írni, a másodikat is szeretni akarom [Alkotótárs]

A Mastercard – Alkotótárs ötödik pályázatán az első tízbe jutott Biró Zsombor Aurél. Interjú.

Gyerekirodalom
...

Egy mese véget ér, Vilkó hazatér: Olvass bele Berg Judit legújabb Lengemesék-kötetébe!

Hosszú az út Afrika szívéből Nádtengerbe. 

...

A hősnő, akit magáról mintázott az Anne, a Zöld Oromból írója – Olvass bele az Emily című regénybe!

Nincs is jobb alkalom a nyárnál Lucy Maud Montgomery regényeire.

...

Magyarul is megjelenik Izland legjobb gyerekkönyve

Gunnar Helgason Anya megkattant című könyve kellemes és szívmelengető történet egy anya-lánya kapcsolatról.