5 könyv, amit minden Mátrix-rajongónak ismernie kell

5 könyv, amit minden Mátrix-rajongónak ismernie kell

Milyen mély valójában a nyúl ürege? Meddig terjednek a Mátrix irodalmi és filozófiai előzményei? Összegyűjtöttük azokat a köteteket, amik inspirálták Neo, Trinity és Morpheus történetét vagy éppen magyarázzák a szövevényes sci-fi egyes jeleneteit.

Vass Norbert | 2024. április 04. |

Egyszerre dobbant meg a sci-fi rajongók szíve, amikor a Warner Bros. bejelentette, hogy készül a Mátrix ötödik része. A Mentőexpedíció Oscar-jelölt forgatókönyvírója, Drew Goddard rendezi majd a filmet és ő írja a szkriptet is, a 2021-ben bemutatott Mátrix: Feltámadásokat jegyző Lana Wachowski pedig executive producerként vesz részt a munkálatokban.

Bédekker a Mátrix-univerzumba

Bár a cselekmény részletei még nem nyilvánosak, és azt sem tudni, melyik színészek térnek vissza a széria korábbi darabjaiból, a Warner produkciós elnöke azt ígérte, a történet a sorozatot sikeressé tevő világot építi majd tovább. Azok közül a könyvek közül válogattunk, amik inspirálták a Wachowski testvéreket és hatással voltak rájuk Neo, Trinity, Morpheus meg a többiek éppen negyedszázada bemutatott epikus történetének megírása során. Vagy éppen magyarázzák, értelmezik a filozofikus sci-fi egyes jeleneteit.

William Gibson: Neuromancer

william gibson
Neuromancer
Ford. Farkas Veronika, Agave, 2021, 320 oldal
-

A Mátrixra a legnagyobb hatást kétségkívül William Gibson 1984-es Neuromancer című műfajformáló regénye tette. A popkultúrára jelentős hatást gyakorló, látnoki Sprawl-trilógia nyitódarabjában Gibson olyan fogalmakat használ, mint a tudatletöltés, a mesterséges intelligencia (MI), a virtuális valóság vagy épp a kiberterrorizmus és az adatkereskedelem. Sőt, mátrix a neve annak a regénybeli globális konszenzuális-hallucinációnak, ami a kibertér minden egyes adatbájtját megtestesíti. A Mátrix rajongói nemcsak Trinity alakját vagy éppen Zion városának elnevezését köszönhetik Gibson klasszikusának, hanem az alapkonfliktust is,

mely során a virtuális világgal lépnek interakcióba a karakterek.

A magyar nyelven 2021-ben új fordításban megjelent Neuromancerről azt írtuk a kritikánkban: „Az aprólékosan kidolgozott, tudatosan sűrűn szőtt szöveg nem adja könnyen magát. Nem olvashatatlan, de rendesen oda kell figyelni rá ‒ vagyis nem az a nyári ponyva, amibe bele-beleolvasgatva is jól szórakozunk és követjük az eseményeket.”

További érdekesség, hogy éppen az új Mátrix-film fejlesztésének bejelentése előtt adtunk hírt arról is, hogy sorozat készül a Neuromancerből.

Philip K. Dick: Kamera által homályosan

Philip K. Dick
Kamera által homályosan
Ford. Pék Zoltán, Agave, 2021, 288 oldal
-

Három évvel a Mátrix: Forradalmak bemutatása után Keanu Reeves szerepelt Richard Linklater Kamera által homályosan című, Philip K. Dick regénye alapján készült filmjében. Ez pedig bizonyos értelemben olyan, mintha a Wachowski-univerzum főhőse a mátrix helyett a franchise eredettörténetébe lépett volna be.

Philip K. Dick számos novellájában és regényében feltűnik ugyanis az a nyugtalanító gondolat, hogy a valóság valójában nem is valóságos. Ez jelenik meg az Ubik vagy az Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal? fejezeteiben, legmarkánsabban viszont a H-Anyag után nyomozó kábítószeres ügynök, valamint

a rendőrök és a bűnözők perverz szimbiózisát feldolgozó Kamera által homályosanban van jelen.

Jean Baudrillard: Simulacra and Simulation

Jean Baudrillard
Simulacra ​and Simulation
Ford. Sheila Faria Glaser, University of Michigan Press, 1994, 164 oldal
-

A Mátrix első jelenetében egy csapatnyi ember érkezik Neóhoz, akiknek a Keanu Reeves által megformált figura némi pénz fejében egy lemezt ad át, amit egy könyv kivágott belsejéből vesz elő. A jelenet Orbán Jolán szerint értelmezhető úgy, hogy a kötet is csak szimuláció, de úgy is, hogy az új adathordozó meghaladja a régit – hiszen már csak annak tárolására alkalmas.

Nos, ez a nyitójelenetben feltűnő könyv nem más, mint Jean Baudrillard 1985-ben megjelent Simulacra and Simulation című kötete. Bár a francia gondolkodó szerint a film rendezői alapvetően félreértik a téziseit, ettől még tény, hogy

Baudrillard nélkül nem lenne Mátrix.

A könyves vonatkozások kapcsán pedig az külön izgalmas, hogy Borges egyik írásának felidézésével kezdi Baudrillard a szimulákrumokról szóló szöveget. A tudomány pontosságáról című, magyarul A homály dicsérete című kötetben olvasható töredék azt viszi színre, hogy egy bizonyos Birodalomnak a kartográfusok olyan részletes térképét készítik el, hogy az végül valós méretű lesz, és így pontosan lefedi az ország egész területét.

Lewis Carroll: Alice Csodaországban

lewis carrol
Alice Csodaországban
Ford. Kosztolányi Dezső, Ill. John Tenniel, Trubadúr, 2022, 140 oldal
-

A Mátrix legfontosabb témái közé tartozik a valóság és az identitás megkérdőjelezése, az álmokból való felébredés, a kíváncsiság és a szabad gondolatok. Neo, akárcsak Lewis Carroll 1865-ben megjelent meseregényének főhőse, kielégíthetetlenül kíváncsi. Összeköti őket az is, hogy mindketten egy jobb világról álmodnak,

ahol minden lehetséges és ahol szabályok sincsenek.

Lewis Carroll világhírű műve, a gyermekirodalmi klasszikusként is számon tartott Alice Csodaországban egyszerre kínálja a képzelet világában való elmerülést és a viktoriánus kori Anglia szórakoztató gúnyrajzát.

Alice egy piros szemű, fehér nyuszit követve jut el Csodaországba, ahol csakhamar a legképtelenebb figurákkal és helyzetekkel találja szembe magát. A Kalapos, Április Bolondja, a Szív Királynő és a Szív Király vagy a barátságtalan Hernyó mind-mind a korabeli Anglia egy-egy jellegzetes alakjának torzképe. Alice furcsa kalandjai azonban azok számára is izgalmassá és élvezetessé teszik az álomvilágbeli utazást,

akik nem az angol történelem kifordítását keresik Carroll történetében.

A Mátrix-univerzum is számos esetben tiszteleg az Alice Csodaországban előtt. Az első jelentősebb utalás Trinity (Carrie-Anne Moss) szájából hangzik el, aki azt mondja Neónak, hogy kövesse a fehér nyulat, vagyis kezdje meg a valóság felfedezését.

William Irwin (Szerk.): Mátrix filozófia

William Irwin (Szerk.)
Mátrix filozófia
Ford. Zsélyi Ferenc, Édesvíz, 2003, 328 oldal
-

A piros vagy a kék kapszulát választanád? Van merszed alámerülni, hogy meggyőződj róla, milyen mély valójában a nyúl ürege? A Mátrix cselekménye a filozófia egyik fogas kérdésén áll vagy bukik: vajon valóság lesz-e az álomból attól, hogy a világ, ahogy ismerjük, nem több egy álomképnél?

A King’s College filozófiaprofesszora, William Irwin által összeállított Mátrix filozófia című kötetben jónéhány szakember értelmezi a filmet a saját nézőpontjából: metafizikailag, az ismeretelmélet felől, etikailag, illetve az esztétika szempontjából. Ha végigolvassuk a könyv írásait, akkor addig rejtett mélységek tárulnak fel számunkra a Mátrixban, ebben a cseles műalkotásban, amelytől gyakran csak azok a következtetések elképesztőbbek, amelyekre a tanulmányokat író filozófusok jutottak a film nyomán.

Források: A Place to Hang Your Cape, Syfy, Variety.

Kapcsolódó cikkek
...
Gyerekirodalom

A Mátrixot, Beethovent és Fatboy Slimet is megidézi a kolozsvári mesevilág

Szabó Róbert Csaba második mesekötete Kolozsvárra vezet, ahol szokatlan események veszik kezdetüket. De hogyan kerül a Vajon Nagyi és a száguldó városba egy 1999-es filmklasszikus, és mit szól egy mesehős, ha szembetalálkozik a róla szóló mesekönyvvel? U18.

...
Nagy

Ópiumfüstben fürdő gyerekek - Lewis Carroll kalandjai a popkultúrában

...
Beleolvasó

Philip K. Dick elképzelte, irányíthatja-e egy szuperszámítógép a világot

Philip K. Dick korai regénye egyrészt a totalitárius rendszert, másrészt ember és gép kapcsolatát vizsgálja oly módon, amely ma is érvényes. Olvass bele!

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Lehet, hogy az álom az alvás lényege? – 3 könyv, amiben az álom fontos szerepet játszik

Bár sokszor nem tűnik többnek az alvás furcsa mellékhatásánál – és persze tudattalanunk kedvelt játszóterénél –, előfordulhat, hogy az álom valójában egy létszükséglet.

...
Zöld

A Mitágó-erdő sűrűjébe a hősök és az olvasók is belevesznek – 40 éves a modern fantasy mesterműve

Ősidőkben gyökerező erdők, újjászülető harcos hercegnők, apák és fiúk, az elme történetteremtő képessége, Freud és Jung, Tolkien, növényhorror és növényvakság a fantasyben, valamint az ember és a nem emberi világ szoros kapcsolata is szóba kerül a podcastban.

...
Zöld

5 empatikus készség, ami megmentheti a párkapcsolatodat

Nincs párkapcsolat konfliktus nélkül – a kérdés tehát nem az, hogyan kerüljünk el egy összezördülést, hanem hogy hogyan kezeljük együttérzéssel. Íme öt tipp egy egészségesebb kapcsolatért.

A hét könyve
Kritika
Stephen King 50 éves horrorja egy menstruáló kamaszlány miatt vált klasszikussá
...
Beleolvasó

Mihez kezd egy elkeseredett férfi egy szakítás és egy felmondás után? Olvass bele Arnaud Dudek regényébe [MARGÓ KÖNYVEK]

A francia Arnaud Dudek Légy észnél című regényével folytatódik a Margó Könyvek sorozat. Főhőse Martin, akinek az élete egyik napról a másikra omlik össze: szakítás, felmondás. Aztán előkerül egy kalapács. Most elolvashatsz egy részletet a kötetből.

Még több olvasnivaló
...
Kritika

Öröklődő traumákról és elveszett gyerekekről szól Susanne Abel sikerkönyve

Mit jelent, ha egy anyát elszakítják a gyerekétől? Hogy élhetünk teljes életet, ha nem ismerjük a családunk történetét? Ezeket a kérdéseket járja körül az El a kezekkel Gretától!, egy magával sodró regény, ami elsők között beszél a háború utáni „Barna Babák” tragédiájáról. 

...
Nagy

Jövő héten magyarérettségi – mi változik és mi várható?

A mostani végzősök azok, akik a középiskolát a Covid-járvány közepén, online oktatásban kezdték, most pedig az elsők, akiktől már az új NAT követelményeit kérik számon. Megnéztük, mire készülhetnek.

...
Nagy

Ezeket a könyveket olvasd, ha jobban meg akarod ismerni a roma irodalom gazdagságát!

A Nemzetközi Roma Nap alkalmából írókat és kutatókat kértünk meg, hogy ajánljanak olvasnivalókat a roma irodalomból. Cikkünkben most összegyűjtöttük ezeket.

...
Nagy

K. Varga Bence: Akna és kampó

„Egyetlen perc. Fent sár és csizma, lent betoncsend, torokkattanás” ‒ K. Varga Bence A csont és a csönd címmel ír tárcasorozatot a Könyvesen. Ez a második rész.

...
Kritika

A Bálnahullás letehetetlen thriller arról, mi van, ha véletlenül lenyel egy ámbráscet

Daniel Kraus Bálnahullás című thrillerében az óceán és egy ámbráscet gyomrának hátborzongató mélyén egy kamaszfiú küzd az életben maradásért, miközben végiggondolja apjához fűződő kapcsolatát is. Lélegzetelállítóan izgalmas könyv, melyben nemcsak az óceán, de a lélek mélységei is feltárulnak.

...
Nagy

Daróczi Ágnes: A roma fiatalok oktatása nem Magyarország legelemibb érdeke?

Milyen volt elsőnek lenni? Ki és hogyan képviseli a romákat? Mi történik a romani nyelvvel? Életút-kötete kapcsán többek között ezekről is beszélgettünk Daróczi Ágnessel, a roma mozgalmak egyik úttörő alakjával.

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Lehet, hogy az álom az alvás lényege? – 3 könyv, amiben az álom fontos szerepet játszik

Bár sokszor nem tűnik többnek az alvás furcsa mellékhatásánál – és persze tudattalanunk kedvelt játszóterénél –, előfordulhat, hogy az álom valójában egy létszükséglet.

...
Zöld

A Mitágó-erdő sűrűjébe a hősök és az olvasók is belevesznek – 40 éves a modern fantasy mesterműve

Ősidőkben gyökerező erdők, újjászülető harcos hercegnők, apák és fiúk, az elme történetteremtő képessége, Freud és Jung, Tolkien, növényhorror és növényvakság a fantasyben, valamint az ember és a nem emberi világ szoros kapcsolata is szóba kerül a podcastban.

...
Zöld

5 empatikus készség, ami megmentheti a párkapcsolatodat

Nincs párkapcsolat konfliktus nélkül – a kérdés tehát nem az, hogyan kerüljünk el egy összezördülést, hanem hogy hogyan kezeljük együttérzéssel. Íme öt tipp egy egészségesebb kapcsolatért.