Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

A neves spanyol filmrendező kiadatlan novellagyűjteménye jövőre jelenik meg Frank Wynne angol fordításában. A The Last Dream (Az utolsó álom), amelyet Almodóvar „töredékes önéletrajznak” nevez, tizenkét történetet tartalmaz, amelyek filmes munkáira is reflektálnak.

ko | 2023. augusztus 01. |

Az 1960-as évek vége és napjaink között íródott történetek 2024 szeptemberében jelennek majd meg. Almodóvar leghíresebb filmjei közé tartozik a Mindent anyámról, amely elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat, és a Beszélj hozzá, amely szintén számos díjat kapott, köztük a legjobb eredeti forgatókönyvért járó Oscart és a legjobb idegen nyelvű filmnek odaítélhető Golden Globe-ot. 

A gyűjtemény bevezetőjében Almodóvar ezt írja: „Nem egyszer kértek fel önéletrajzom megírására, és mindig visszautasítottam. Azt is javasolták, hogy hagyjam valaki másnak megírni az életrajzomat, de mindig úgy éreztem, hogy ellen kell állnom egy olyan könyvnek, amely kizárólag rólam mint egyénről szól. Soha nem vezettem naplót, és amikor próbálkoztam, akkor sem jutottam el a második oldalig; bizonyos értelemben tehát ez a könyv valamiféle paradoxon. Leginkább töredékes önéletrajzként írható le, hiányos és kissé rejtélyes is.”

A címadó történet, a The Last Dream Almodóvar édesanyjának haláláról szól. A gyűjtemény további részei közé tartozik Jézus és Barabás szerelmi története, a Rossz nevelés című filmjének elsődleges változata, egy történet egy filmrendezőről, aki fájdalomcsillapítót keres egy ünnepnapi hétvégén, valamint egy gótikus mese egy bűnbánó vámpírról.

Ellie Steel, a könyvet kiadó Harvill Secker vezető szerkesztője szerint „izgalmas” hallani, hogy Almodóvar tinédzser kora óta ír történeteket, és a kiadó „nem is lehetne büszkébb”, hogy ezeket publikálhatja.

„Ezek a történetek az élet és a művészet, a fikció és a valóság kapcsolatának igazi ünnepei. Almodóvar rajongói felismerhetik bennük filmjeinek számos sajátosságát: egy művészt, aki nem fél írni a legbensőbb pillanatainkról,

aki a vágyat, a halandóságot, a magányt, a művészi alkotás fájdalmát és dicsőségét kutatja,

játékos humorral, valamint az irodalom és a kultúra mélységes szeretetével megtűzdelve” – tette hozzá Steel.

Az utolsó álom című könyv egyébként magyarul is megjelenik majd az Athenaeum Kiadó gondozásában, méghozzá 2023. október 4-én.

Forrás: The Guardian

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Cate Blanchett a Bejárónők kézikönyvéből forgat filmet Pedro Almodóvarral

Almodóvar előbb spanyolul megírja a forgatókönyvet, aztán lefordítják angolra.

...

Punk, csajok, satöbbi az NDK-ban – elolvastuk a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét

Másfél héttel a Till Lindemann énekest ért, szexuális visszaélésről szóló vádak, illetve két héttel a zenekar budapesti fellépése előtt elolvastuk Flake Lorenz, a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét. A Villanycigány egy kicsit mentalitástörténeti esszé, egy kicsit asszociációk mentén felépülő különös NDK-nosztalgia, egy kicsit anti-művészkönyv.

...

„Rendetlen szívvel születtem” - Megjelent Bono önéletrajzi kötete

A kötetben Bono negyven U2-szám köré rendezte életét, de azért meghagyta rendetlennek. 

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

Hírek
...

Hamarosan érkezik Moskát Anita új regénye

...

Dua Lipa Portugáliában nyit könyvtárat betiltott és cenzúrázott könyvekkel

...

Dragomán György iráni fordítója: Nagyon válogatós és alapos vagyok a könyvválasztás során

...

Annie Ernaux: Elsősorban az emlékeimmel dolgozom

...

Ben Lerner „vicces és időszerű” regénye nyerte 2026-ban az Orwell-díjat

...

A trailer alapján még Jane Austen is megirigyelné az Értelem és érzelem új adaptációját

SZÓRAKOZÁS
...

Az új Harry Potter-sorozat Hagridja szerint lesznek, akiknek nem tetszik majd

Nick Frostnak többet kell mutatnia a karakterből, mint elődjének. És ez sokaknak nem tetszhet majd. 

...

Túléli-e a szerelem a gimis éveket? Itt a Heartstopper-film előzetese!

Vége a tündérmesének, következnek a kapcsolati problémák. 

...

Ez a szereplő kimaradt a Harry Potter-filmekből, de a sorozatban végre feltűnik

Az eredeti filmekből a karakter kimaradt, az HBO sorozata pótolja ezt. 

Olvass!
...

Még sosem láttad így Kolozsvárt: Olvass bele Szőcs Géza posztumusz kötetébe!

Minden a kolozsvári hattyúkról szóló verssel kezdődött. 

...

„A rések közé minden puha jóság és minden harsogó / gonosztett helyet présel önmagának” – Olvass bele Nagy Lea verseskötetébe!

Lehet szép a pusztulás? Nagy Lea verseskötetéből kiderül!

...

Milyen lenne a világ, ha tinédzserek vezetnék? Olvass bele a Lázadó ifjúság című thrillerbe!

Semmi nem lehet nehezebb, mint tinédzsernek lenni ebben a világban.