Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

Pedro Almodóvar novelláskötetében édesanyja haláláról is ír

A neves spanyol filmrendező kiadatlan novellagyűjteménye jövőre jelenik meg Frank Wynne angol fordításában. A The Last Dream (Az utolsó álom), amelyet Almodóvar „töredékes önéletrajznak” nevez, tizenkét történetet tartalmaz, amelyek filmes munkáira is reflektálnak.

ko | 2023. augusztus 01. |

Az 1960-as évek vége és napjaink között íródott történetek 2024 szeptemberében jelennek majd meg. Almodóvar leghíresebb filmjei közé tartozik a Mindent anyámról, amely elnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat, és a Beszélj hozzá, amely szintén számos díjat kapott, köztük a legjobb eredeti forgatókönyvért járó Oscart és a legjobb idegen nyelvű filmnek odaítélhető Golden Globe-ot. 

A gyűjtemény bevezetőjében Almodóvar ezt írja: „Nem egyszer kértek fel önéletrajzom megírására, és mindig visszautasítottam. Azt is javasolták, hogy hagyjam valaki másnak megírni az életrajzomat, de mindig úgy éreztem, hogy ellen kell állnom egy olyan könyvnek, amely kizárólag rólam mint egyénről szól. Soha nem vezettem naplót, és amikor próbálkoztam, akkor sem jutottam el a második oldalig; bizonyos értelemben tehát ez a könyv valamiféle paradoxon. Leginkább töredékes önéletrajzként írható le, hiányos és kissé rejtélyes is.”

A címadó történet, a The Last Dream Almodóvar édesanyjának haláláról szól. A gyűjtemény további részei közé tartozik Jézus és Barabás szerelmi története, a Rossz nevelés című filmjének elsődleges változata, egy történet egy filmrendezőről, aki fájdalomcsillapítót keres egy ünnepnapi hétvégén, valamint egy gótikus mese egy bűnbánó vámpírról.

Ellie Steel, a könyvet kiadó Harvill Secker vezető szerkesztője szerint „izgalmas” hallani, hogy Almodóvar tinédzser kora óta ír történeteket, és a kiadó „nem is lehetne büszkébb”, hogy ezeket publikálhatja.

„Ezek a történetek az élet és a művészet, a fikció és a valóság kapcsolatának igazi ünnepei. Almodóvar rajongói felismerhetik bennük filmjeinek számos sajátosságát: egy művészt, aki nem fél írni a legbensőbb pillanatainkról,

aki a vágyat, a halandóságot, a magányt, a művészi alkotás fájdalmát és dicsőségét kutatja,

játékos humorral, valamint az irodalom és a kultúra mélységes szeretetével megtűzdelve” – tette hozzá Steel.

Az utolsó álom című könyv egyébként magyarul is megjelenik majd az Athenaeum Kiadó gondozásában, méghozzá 2023. október 4-én.

Forrás: The Guardian

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Cate Blanchett a Bejárónők kézikönyvéből forgat filmet Pedro Almodóvarral

Almodóvar előbb spanyolul megírja a forgatókönyvet, aztán lefordítják angolra.

...

Punk, csajok, satöbbi az NDK-ban – elolvastuk a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét

Másfél héttel a Till Lindemann énekest ért, szexuális visszaélésről szóló vádak, illetve két héttel a zenekar budapesti fellépése előtt elolvastuk Flake Lorenz, a Rammstein billentyűsének önéletrajzi kötetét. A Villanycigány egy kicsit mentalitástörténeti esszé, egy kicsit asszociációk mentén felépülő különös NDK-nosztalgia, egy kicsit anti-művészkönyv.

...

„Rendetlen szívvel születtem” - Megjelent Bono önéletrajzi kötete

A kötetben Bono negyven U2-szám köré rendezte életét, de azért meghagyta rendetlennek. 

Hírek
...

Netflixes borítót kap az Agatha Christie-regény, amiben egy magyar grófnő is megjelenik

...

Ez a Stephen King-horror inspirálta az Oscar-rekorder Bűnösöket

...

Itt vannak a 2025-ös Oscar-jelölések: egy film rekordot döntött

...

Elbocsátja fordítóit egy fontos francia kiadó, jönnek az AI-fordítások

...

„Irigy vagyok” – Bereményi Géza a Halott Pénz énekesével írt dalokat

...

Orwell valóban megjósolta a jövőt az 1984-ben?

SZÓRAKOZÁS
...

Brontë-szakértő: Az Üvöltő szelek soha nem volt romantikus regény

Miért lehetetlen megfilmesíteni, és hol értik félre a rendezők?

...

Ha érdekel a Polgár Judit sakkozó életéről készült Netflix-dokumentumfilm, olvasd el ezt a két könyvet!

Hamarosan látható lesz a magyar sakkbajnok életéről szóló dokumentumfilm.

...

Ezt a kultikus regényt olvassák Dakota Johnson könyvklubjában

Sok más híresség mellett A szürke ötven árnyalata színésznője, Dakota Johnson is lelkes olvasó.

Olvass!
...

„Végső elhallgatás volt Miklós ideálja” – így emlékezik Nádas Péter a 105 éve született Mészöly Miklósra

Nádas Péter és Mészöly Miklós sok éven keresztül elválaszthatatlan barátok voltak. Így emlékezik vissza Nádas az egykori évekre. 

...

Petőfi mégsem halt meg Segesvárnál? – Milbacher Róbert a költő eltűnésének legendájáról

Mutatunk egy részletet Milbacher Róbert új kötetéből, amely Petőfi Sándor és Arany hősei nyomát kutatja.

...

Sárkányok, madarak és egy lázadó királylány a Hihetetlen teremtmények második részében: olvass bele!

Ki ne szeretne egy saját apró sárkányt vagy egy egész rajnyi beszélő madarat?