Néhány hónappal ezelőtt érkezett a hír, hogy memoárt ír A szolgálólány meséjének 85 éves szerzője. Most azonban egy novelláskötete jelent meg a Jelenkor Kiadó gondozásában, melyben a társadalmi és politikai utalások mellett Margaret Atwood a mindennapi élet örömeit és fajdalmait is felmutatja.
Hiány, emlékezés, abszurditás
Az Elveszve a rengetegben a napokban látott napvilágot Csonka Ágnes fordításában és Féder Márta borítótervével – tudatta Facebook-oldalán a kiadó.
A lebilincselő elbeszélésgyűjtemény tartalmaz többek között 7 történetet, amelyek a Rendbomlás című kötetből (2022-ben a hét könyve volt nálunk) ismert házaspár életet viszik tovább. A szóban forgó novellákban a megözvegyült főhős Nell, kénytelen szembenézni a szeretett társ hiányával, illetve az időskorral járó kiszolgáltatottsággal.
A remény azonban nem veszik el.
A többi szövegben találkozunk például különleges anya-lánya kapcsolattal, de olyan abszurd események is előfordulnak, mint hogy egy nő éticsigává változik. A válogatás egy különleges interjút is tartalmaz, melyben a Margaret Atwood nevű kérdező nem mást faggat, mint a disztópia nagymesterét, George Orwellt.
A könyv biztosan nem hagyja érintetlenül az olvasót: érzelmek széles skáláját vonultatja fel, miközben az elmúlás vagy éppen az emlékezés témáival vet számot.
Fotó: Luis Mora / Penguin Random House
