Claire Keegan Booker-rövidlistás regényének feldolgozása, az Ilyen apróságok lesz a február 15-én kezdődő Berlinale nyitófilmje. Az ír-belga koprodukcióban készült filmet itt mutatják be először, rendezője Tim Wielants, főszereplői Cillian Murphy, Eileen Walsh, Michelle Fairley és Emily Watson, producerei közt ott van Matt Damon és Ben Affleck is. Wielants és Murphy korábban a Peaky Blindersben dolgoztak együtt.
Keegan könyve a legrövidebb regény, ami valaha bekerült a Booker-díj jelöltjei közé. A regényt 2023-ban kiadták magyarul, és szerepelt az év legjobb könyveit felsoroló listánkon is. A történet a '80-as évek közepén, Írországban játszódik, és
azt boncolgatja, hogyan veheti fel a harcot az egyszerű kisember a hallgatással, a képmutatással és a közönnyel.
Bill Furlong egy becsületes, katolikus szénkereskedő, aki öt lány apjaként, boldog házasságban éli mindennapjait. A dickensi mese főhőse azonban egy nap olyan tapasztalatot szerez, ami miatt el kell gondolkodnia azon, hogy ha valóban komolyan veszi egyháza tanítását, akkor muszáj lesz felrúgnia békés életét, ráadásul épp karácsony előtt. Az Ilyen apróságok izgalmas erkölcsi dilemmával birkózik: mekkora áldozatot vállalunk mások megmentéséért? Segítünk-e egy vadidegennek, ha abból egész biztosan csak kellemetlenségünk származik? Vagy félrenézünk inkább, ha a probléma nem a mi ügyünk? A példázatos történetben a kor ír társadalma és gazdasági problémái, a Magdolna-mosodák szörnyű titkai és egy középkorú, jószándékú ember vívódása mellett ott van a minden korban és időben tetten érhető emberi viselkedés, a képmutatás leleplezése is.
Forrás: Berlinale
