„Kegyetlen voltam vele” – Helen Garner megírta, milyen, amikor a barátod haldoklik

A vendégszoba két barát kapcsolatát mutatja be, ahol közösen néznek szembe azzal, hogy egyikük haldoklik. A regény keletkezéséről, haragról és halálról mesélt Helen Garner. 

sza | 2025. június 19. |

Helen Garner, A vendégszoba írója, nemrég színpadi feldolgozásban látta viszont 2008-as regényét, ami kapcsán visszaemlékezett az akkori időszakára, a kétségbeesésre és a szembesülésre a halállal. Garner regénye (olvass bele!) valós történeten alapul: korábban az írónő vendégszobájában lakott egy barátnője, aki rákbeteg volt. A regényt Ausztráliában adaptálták színpadra, a bemutatót egy beszélgetés követte a szerzővel, amiről a Guardian készített beszámolót.

Helen Garner
A vendégszoba
Ford. Mesterházi Mónika, Magvető, 2025, 168 oldal.

„Az volt életem leghosszabb három hete, elviselhetetlenül borzalmasak voltak” – emlékezett vissza Garner. A regény nagyon őszintén és érzékenyen mutatja be, hogy mit jelent törődni a másik emberrel, még akkor is, ha a sorsát vagy a haldoklását nem tudjuk elfogadni.

Az író úgy emlékezett vissza, hogy nagyon mérges volt a barátnőjére, mert az sokkal hamarabb elfogadta a halálát, mint indokolt lett volna. Nem akart küzdeni ellene.

„Kegyetlen voltam vele. Amikor valaki teljesen be van golyózva, akkor ki akarja hozni belőle az ember – és ez igen kegyetlen formákat ölthet” – mondta az író.

A megjelenéskor sok férfi kritikus emelte ki a könyvvel kapcsolatban, hogy túl sok benne a harag, ezzel ellentétben a nők nem ezt gondolták, mutatott rá a szerző. Az elmúlt években több idős nő is megköszönte, hogy írt erről és be tudta mutatni ezt az élethelyzetet.

A könyvet még év elején kiadta a Magvető, így már magyarul is olvasható.

(Guardian)

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

5 világirodalmi könyv az újrakezdésről és a közösség erejéről

Ha életed egyik legnagyobb kihívásával vagy kudarcával nézel szembe, lehet hogy nincs másra szükséged, mint egy szeretetteljes közösségre és ezekre a könyvekre.

...

Mit tesz a rák a barátsággal? Olvass bele Helen Garner regényébe!

Meddig és hogyan érdemes küzdeni a rák ellen? Mutatunk egy részletet Helen Garner regényéből.

...

Bűnösnek vallotta magát Matthew Perry orvosa

Korábban személyesen is adott be a színésznek ketamint, illetve különböző formában eljutatta hozzá.

Hírek
...

El sem hisszük: George R. R. Martin végre befejezheti A tűz és jég dala következő részét

...

Krimiket írsz? Itt egy izgalmas lehetőség!

...

Feldolgozták Stephen King legzavarbaejtőbb történetét: itt az előzetes!

...

Malala Juszafzai új oldalát mutatja meg az ősszel érkező memoárjában

Olvass!
...

ADHD-val küzdesz? Így élhetsz együtt vele a szakember szerint

Felnőttkori ADHD-val küzdesz? Esetleg sokat szorongsz miatta? Russel Ramsay könyve segíthet. 

...

A náci vezető leszármazottja, aki inkább sterilizáltatta magát, csak ne szülessen több Göring

Milyen terhet jelent, ha a dédnagybátyánk Hitler közvetlen bizalmasa, a Harmadik Birodalom második embere volt? 

...

A politika ma már nem az utcán, hanem az interneten zajlik – Olvass bele Anne Applebaum politikatörténeti könyvébe!

Anne Applebaum betekintést enged az elmút 30 év egyre jobban szélsőségek felé tolódó politikatörténetébe. 

A hét könyve
Kritika
Az év egyik legmegrázóbb disztópiájában egy anya küzd gyermekei túléléséért
Az év egyik legmegrázóbb disztópiájában egy anya küzd gyermekei túléléséért

Az év egyik legmegrázóbb disztópiájában egy anya küzd gyermekei túléléséért

A 2023-ban Booker-díjjal kitüntetett regény, A próféta éneke a hét könyve.