Az itthoni Harcosok klubja-őrület (amiről itt írtunk) Chuck Palahniuk-hoz is eljutott, és reagált is rá. A szerzőnek kapóra is jött ez a hírverés, ugyanis május 26-án jelent meg magyarul legújabb kötete, a Nem tart örökké. A regény Sepsi László fordítása, a borítót Oláh Gábor tervezte.
Harcosok klubjából nemesi kúriába
A most magyarul megjelenő könyv angolul 2023-ban került nyomdába. A történet Angliában, Cecil és Otto úrfi nemesi kúriájában játszódik, ahol olyasmikre bukkanhatunk, mint a halott hírességek ujjait rejtő vitrin a könyvtárszobában vagy a felboncolt szexbabák a gyerekszobában. Ehhez mérten gyanúsan gyakran változik a személyzet is, lángra kapnak a lakájok, kiesik az ablakon a nevelőnő vagy agyoncsaphatja a csillár a komornyikot.
Gyakori látogatók a testvérek közeli elmegyógyintézetben lakó levelezőpajtásai is. Az apa viszont csak nem akar felbukkanni – nyoma veszett, miután az anyával sétálni ment a „kísérteterdőbe”. Márpedig a családi vállalkozást valakinek folytatnia kell, így hát Cecil előtt megnyílik a lehetőség, hogy új szintre emelje cselédirtó üzelmeit és perverz játékait.
A kiadó honlapja szerint a Palahniuktől megszokott őrült ötleteket, sokkoló jeleneteket, gyilkos szatírát és sötét humort kapnak az olvasók.
„A Nem tart örökké kegyetlen és kegyetlenül szórakoztató emlékeztető arra, hogy végső soron mind csak gyámoltalan bébikenguruk vagyunk ebben az életnek nevezett szadista természetfilmben" - írják.
Palahniuk egyébként az 1996-os Harcosok klubját követően a 2000-es években szinte évente kijött el új könyvvel. Összesen 13 regénye, valamint számos novellája és esszéje jelent meg. Kritikusai előszeretettel titulálják a nihilistának – ő maga romantikus szerzőnek tartja magát.
