Iratmegsemmisítő Gogol tragikomikus főszereplője egy új darabban

A szabadkai Kosztolányi Dezső Színház előadásában Gogol hivatalnoka iratmegsemmisítővel dolgozik abban a meggyőződésben, hogy ő „csak a munkáját végzi”.

chk | 2026. május 22. |

Nyikolaj Vaszilijevics Gogol A köpönyeg című művét mutatja be pénteken a szabadkai Kosztolányi Dezső Színház. Kokan Mladenovic rendező elképzelése szerint a mű főszereplője, Akakij Akakijevics iratok megsemmisítésével foglalkozik.

A próbákon készült képek alapján a színpadot folyamatosan ledarált dokumentumok borítják, ezek között kell boldogulnia a kisembert megtestesítő főszereplőnek.

Nyikolaj Vasziljevics Gogol
A köpönyeg - Az orr - A revizor
Európa Könyvkiadó, 2024, 206 oldal, Fordító: Makai Imre, Mészöly Pál, Mészöly Dezső
 

A darabot Gogol azonos című műve alapján Kokan Mladenovic és Góli Kornélia írta. Az egyik legelismertebb szerb rendező a szabadkai Pannon RTV tudósítása szerint az előadást beharangozó sajtótájékoztatón kiemelte, hogy

„a mi Akakij Akakijevicsünk abban a világban él, amelyben mi is élünk”.

Hozzátette, hogy olyan hivatalban, amely mindent megsemmisít, aminek bizonyos hatalmak nem szeretnék, hogy nyoma maradjon. „Dokumentumokat, szerződéseket, titkos megállapodásokat, mindenféle visszaélést, és azokat a szörnyű dolgokat, amelyek kompromittálnának egy hatalmat. Gyakorlatilag egy aktuális hatalom minden szennyét eltünteti, abban a meggyőződésben, hogy ő csak a munkáját végzi”.

Akakij Akakijevics nem avatkozik bele a körülötte lévő világba, nem ellenőrzi, mit semmisít meg, mígnem egy pillanatban rá nem döbben, hogy valójában mások életét semmisítette meg.

Rájön, hogy rendszer szolgája volt, és hogy hallgatni, tűrni, csak végezni a munkánkat egy bizonyos ponton túl azt jelenti, hogy cinkosaivá válunk annak a gonoszságnak, amelyben élni vagyunk kénytelenek”,

folytatta a rendező.


(MTI)

Nyitókép: Kosztolányi Dezső Színház, Facebook

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Ukrán nemesi családból származott Gogol, az orosz irodalom köpönyegese

Százhetven éve, 1852. március 4-én hunyt el Nyikolaj Vasziljevics Gogol orosz író, a Holt lelkek, A revizor, A köpönyeg, az Egy őrült naplója szerzője. 

...

Egy színházjeggyel te is támogathatod a Villa Esterházy működését!

Hallgass felolvasást és támogadt Esterházy Péter egykori otthonának működését! 

...

Frankensteintől Krusovszky Dénes regényéig – 9 színházi adaptáció, amit ne hagyj ki az év elején!

A színházban sem kell elszakadnod a könyvektől.

Hírek
...

Meghalt Gálvölgyi Judit műfordító

...

Jön a Nobel-díjas Han Kang gyászról szóló lírai könyve

...

Ekkor érkezik magyarul Ann Patchett új regénye, a Whistler

...

Itt vannak Barack Obama idei kedvenc nyári olvasmányai

...

Terrorizmus miatt is elítélték Salman Rushdie merénylőjét

...

Odüsszeia-vita: Joyce Carol Oates kiállt Nolan mellett a műfordító lesújtó kritikája után

Olvass!
...

Ha lány, tegyék ki a hegyre: Olvass bele az Atalanta című fantasy regénybe!

Atalanta igazi túlélő: a hegyoldalon hagyják, egy anyamedve neveli, majd Artemisz istennő veszi pártfogásába.

...

Milyen élet vár rád, ha Joseph Goebbels a férjed? – Olvass bele Nora Bossong regényébe!

Van visszaút, ha beleszerettél Hitler propagandaminiszterébe? Olvass bele!

...

„Próbálta felkészíteni magát a csalódásra” – részlet az Egy kis élet című regényből

Olvass bele Hanya Yanagihara Egy kis élet című regényébe!

Listák&könyvek
...

5 könyv valódi bűnügyekről, ha tetszett A fájdalom háza

...

Itt a lista: ők esélyesek a 2026-os Booker-díjra!

...

5 regény, ami újrameséli az Odüsszeiát – a kisembertől a bátor nőkig

Kiemeltek
...

Hogyan került az Esterházy-hagyaték Berlinbe?

Interjú a Berlini Művészeti Akadémia vezetőjével.

...

„Váratlanul ért, boldog voltam” – a világ legjobbjai között Kiss Judit Ágnes gyerekkönyve

Az IBBY rangos gyerekkönyv-listájára felkerült Tujaszörny és Nyírfakobold egy érzékeny, de nem didaktikus mese.

...

Fehér Renátó: Minden megvan, ahogy Esterházy is mindenütt ott van, csak itt nincs

Miért lenne szükségünk egy új Termelési-regényre az újbeszél időszakában? Fehér Renátó esszéje.