Hírek paris review ottilie mulzet

Dragomán György a téli Paris Review-ban!

Mától online elérhető a Paris Review új száma, amelynek a színház a központi témája. Egy csomó izgalmas írás van benne, magyar szempontból viszont a legfontosabb, hogy Dragomán György egy novellája is szerepel a lapban, pontosabban egy részlet a Máglyából, ami itt The Puppet Theater címen jelent meg. Aki az eredetit olvasná, annak a Máglya kilencedik fejezetéhez érdemes lapoznia, amelyik így kezdődik:

"Olgi azt mondja, elvisz valahova, olyat mutat, amilyet még soha nem láttam."

Angolul ez így hangzik (Ottilie Mulzet fordításában):

"Olgi says she’s going to take me somewhere and show me something I’ve never seen before."

Akinek előfizetése van, itt olvashatja végig a komplett írást.

Olvass minket e-mailben is!

Könyves hetilap a postaládádban
Kézzel válogatott tartalmak
A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Kapcsolódó cikkek

Dragomán írás közben pofont kap saját magától

A Könyves Magazin új sorozatot indít a Delonghi támogatásával, melynek keretében egy csésze kávéra invitáljuk az írókat, hogy meséljenek az írásról és az alkotás kulisszatitkairól. Az első vendég Dragomán György.

Nyáry szakállt, Dragomán metálhajat növesztett, Grecsó zászlót lenget

10 recept Dragomán séftől a hamarosan megjelenő Főzőskönyv elé

Hamarosan megjelenik Dragomán György szakácskönyve, a Főzőskönyv. Kiválogattunk 10 receptet a kenyértől a herkulespogácsán át a finn lazaclevesig, hogy megmutassuk az író szenvedélyes konyhai munkáját.

Hírek

„Ez az a pont” – megszűnik a Fehérvári Irodalmi Napok

Krimiben nyomoz a Vadnyugat leghíresebb szülésznője

Ha még tudod követni: a Max ismét nevet váltott

Rég olvastál ilyen dühös könyvet a nők elnyomásáról

Ki lesz a Hunyadi folytatásának főszereplője? – itt a producer válasza

Most már biztos: készül A sógun második évada

Olvass!

Az első nyugati nyaralás kamaszként a 80-as években – Olvass bele A fal túloldalán című regénybe!

Macskanyelv, grandoletti és kiflis melegszendvics - a 80-as évek hangulata süt a lapokról.

Egy nő, aki a fagyasztóba temeti halott állatait – Olvass bele Molnár T. Eszter új novelláskötetébe!

Az állatok lefagyasztása és a gyász között talán valami párhuzam húzódik?

Stephen Kinget elütötte egy kisteherautó, erre ő megírta, hogyan kell regényt írni

Ha már úgyis ráért, a lábadozás alatt befejezte a könyvét.

Gyerekirodalom

„Nem jöhetnek rá, hogy nem ember vagyok” – folytatódnak az alakváltó gyerekek kalandjai, olvass bele!

Olvass bele a Woodwalkers második részébe!

Amikor Hitler ellopta a rózsaszín nyuszimat: olvass bele a valaha írt egyik legfontosabb gyerekkönyvbe!

Judith Kerr német származású brit szerző a saját és családja történetét írta meg gyerekkönyvében.

A gyerekek új barátai a született újrahasznosítók, a Kacatkák

Sally Gardner kétrészes könyvsorozatából sok mindent megtudunk a tengerek élővilágáról is, és arról, miért használjuk tévesen a „szemét” kifejezést.