Douglas Stuart írói útja igencsak kalandosra sikeredett: debütáló regényét számos kiadó elutasította, ám amikor végre megjelenhetett, rögtön Booker-díjat nyert. A Shuggie Bain magyarul 2021-ben látott napvilágot, és a hét könyve is volt nálunk. „Munkásosztály, munkanélküliség, alkohol, erőszak” – foglaltuk össze kritikánkban, mivel állunk szemben, ha kezünkbe vesszük ezt a kötetet. A szerző ezúttal egy apa és fia kapcsolatáról ír – a John of John májusban jelenik meg angolul.
Egy sorsfordító utazás
„2019-ben kezdtem el írni ezt a regényt, a Shuggie Bain kiadására várva. Tizenhat hetet töltöttem a Külső-Hebridákon, és a leghalványabb sejtelmem sem volt arról, hogy örökségről, kötelességről, illetve apa és fia közötti bonyolult kapcsolatról szeretnél írni” – mesélte Instagram-oldalán.
„Ez egy olyan utazás volt, amely örökre megváltoztatta az életemet, és hálás vagyok minden új barátnak, akik elérték, hogy otthon érezzem magam” – folytatta. Elárulta azt is, hogy a borítón látható kép különösen fontos, mert ez a kilátás látható a kompról, amely hazaviszi a főszereplőnket.
Imádom az egyszerűségét és azt, ahogyan megragadja eső és nap, sötétség és remény tökéletes pillanatát” – fogalmazott.
A szerző előző kötetéből korábban itt mutattunk részletet: ez egy 15 éves, érzékeny fiúról szól, akit idősebb testvérei nevelnek egy lakótelepen, mert alkoholista anyjuk lelépett. A harmadik regény májusban érkezik eredeti nyelven – reméljük, a fordításra sem kell sokat várnunk.
Fotó: A szerző hivatalos oldala
